Legislator Case Law & Legislation
III CZ 172/23 AI generated

III CZ 172/23 · Sąd Najwyższy

Case Number III CZ 172/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pozwane K.K. oraz K. sp. z o.o. w W. wniosły zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 3 marca 2023 r., którym Sąd odrzucił ich skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 24 października 2022 r., ze względu na nieuzupełnienia opłaty od skargi kasacyjnej. Zażalenie oparły na zarzutach naruszenia następujących przepisów:1.art. 27 pkt 11 w zw. z art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. z art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. przez przyjęcie, że należna opłata od skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie nie została uiszczona,2.art. 3271 § 1 w zw. z art. 361 i art. 391 § 1 k.p.c. przez brak wyjaśnienia ‎w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, na jakiej podstawie prawnej Przewodniczący w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie, a następnie Sąd Apelacyjny w Warszawie uznał uiszczoną przez pozwanych opłatę za nieprawidłową,3.art. 3986 § 2 k.p.c. przez odrzucenie skargi kasacyjnej jako nieopłaconej.Sąd Najwyższy zważył co następuje.

Legislator headnote

AI generated

art. 130 § 1 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 3986 § 2 k.p.c, art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c, art. 394 § 1 pkt 6 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; III CZ 172/23 · Sąd Najwyższy: Niewątpliwie sprawy gospodarcze mieszczą się w pojęciu spraw cywilnych. W związku z tym należy przyjąć, że jeżeli w art. 26–28 u.k.s.c. mowa jest o sprawach cywilnych, to ustawodawca miał na myśli również sprawy gospodarcze, za wyjątkiem tych, co do których opłaty zostały uregulowane odrębnie w art. 29 – 34a u.k.s.c. Należy zgodzić się ze skarżącymi, że nie można uznać za uzasadnione odmienne ustalanie opłat od pism tego samego rodzaju, biorąc pod uwagę jedynie rodzaj postępowania w jakim wnoszone są przedmiotowe pisma (środki zaskarżenia).

Keywords

AI generated
assessment of costs cost recovery unnecessary costs procedural costs unpaid advance on costs costs of late payment

Cited Legislation

AI generated
art. 130 § 1 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
361 i art. 391 § 1 k.p.c.W związku z brakiem wskazania podstawy rozstrzygnięcia co do wysokości opłaty od skargi kasacyjnej, zażalenie wniesione zostało przez pozwane w oparciu o założenie, że uwadze Sądu uszedł art.
art. 3986 § 2 k.p.c
przez brak wyjaśnienia ‎w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, na jakiej podstawie prawnej Przewodniczący w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie, a następnie Sąd Apelacyjny w Warszawie uznał uiszczoną przez pozwanych opłatę za nieprawidłową,3.art. 3986 § 2 k.p.c.
art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c
w orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto, że od zarządzenia przewodniczącego nakładającego na stronę obowiązek uiszczenia opłaty sądowej, jako dotyczącego „wymiaru opłaty” (art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c.) przysługuje zażalenie (zob.
art. 394 § 1 pkt 6 k.p.c
został jednak uchylony, a zażalenie w tym zakresie nie zostało przewidziane ani w art. 394 § 1 pkt 6 k.p.c., ani w art.
art. 3941 § 3 k.p.c
W związku, z tym odrzucenie skargi kasacyjnej pozwanych, z powodu nieuzupełnienia opłaty od skargi kasacyjnej, w sytuacji kiedy każda z pozwanych uiściła 200 zł tytułem opłaty od skargi kasacyjnej było nieprawidłowe.Z tych względów na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 39815 § 1 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
III CZP 25/15
S. został wezwany zarządzeniem Przewodniczącego w Sądzie Okręgowym do uiszczenia opłaty sądowej w kwocie 18 765 złotych od skargi o wznowienie postępowania. W zażaleniu na to zarządzenie skarżący zakwestionował zasadność wezwania go do uiszczenia opłaty. Przy jego rozpoznawaniu Sąd Apelacyjny powziął wątpliwości co do dopuszczalności zaskarżenia wskazanego zarządzenia, motywując je rozbieżnymi poglądami w nauce prawa cywilnego oraz brakiem powtórzenia w art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c. regulacji zawartej w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 13 czerwca 1967 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jedn.: Dz.U. z 2002 r., Nr 9, poz. 88 ze zm.- dalej u.k.s.c. z 1967 r.) wyraźnie przewidującej, że na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie obowiązku uiszczenia kosztów sądowych przysługuje zażalenie.
III CZP 71/07
Uchwała z dnia 6 lipca 2007 r., III CZP 71/07 Sędzia SN Iwona Koper (przewodniczący) Sędzia SN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) Sędzia SN Katarzyna Tyczka-Rote Sąd Najwyższy w sprawie postępowania upadłościowego "R.P." S.A. w likwidacji z siedzibą w W. w przedmiocie zgłoszenia wierzytelności przez syndyka masy upadłości "T.F." S.A. z siedzibą w W., po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 6 lipca 2007 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy postanowieniem z dnia 14 maja 2007 r.: "Czy postępowanie wszczęte zgłoszeniem wierzytelności stanowi sprawę w rozumieniu art. 149 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U.
III CZP 86/19
Zagadnienie prawne przedstawione Sądowi Najwyższemu wyłoniło się w sprawie, w której pozwana M.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III CZ 172/23 POSTANOWIENIE 21 grudnia 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Krzysztof Wesołowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 21 grudnia 2023 r. w Warszawie‎zażalenia K.K. i K. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w W.‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z 3 marca 2023 r., VII AGa 481/22,‎w sprawie z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej w W.‎przeciwko K.K. i K. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej w W.‎o wydanie, uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego ‎w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Pozwane K.K. oraz K. sp. z o.o. w W. wniosły zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 3 marca 2023 r., którym Sąd odrzucił ich skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 24 października 2022 r., ze względu na nieuzupełnienia opłaty od skargi kasacyjnej. Zażalenie oparły na zarzutach naruszenia następujących przepisów:1.art. 27 pkt 11 w zw. z art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. z art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. przez przyjęcie, że należna opłata od skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie nie została uiszczona,2.art. 3271 § 1 w zw. z art. 361 i art. 391 § 1 k.p.c. przez brak wyjaśnienia ‎w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, na jakiej podstawie prawnej Przewodniczący w Sądzie Apelacyjnym w Warszawie, a następnie Sąd Apelacyjny w Warszawie uznał uiszczoną przez pozwanych opłatę za nieprawidłową,3.art. 3986 § 2 k.p.c. przez odrzucenie skargi kasacyjnej jako nieopłaconej.Sąd Najwyższy zważył co następuje.

Zażalenie jest zasadne.W stanie prawnym obowiązującym przed 7 listopada 2019 r. w orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto, że od zarządzenia przewodniczącego nakładającego na stronę obowiązek uiszczenia opłaty sądowej, jako dotyczącego „wymiaru opłaty” (art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c.) przysługuje zażalenie (zob. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 28 maja 2015 r., III CZP 25/15, OSNC 2016, nr 5, poz. 60 oraz uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 6 lipca 2007 r., III CZP 71/07, OSNC 2008, nr 3, poz. 36). Po wejściu w życie ustawy nowelizującej art. 394 § 1 pkt 9 k.p.c. został jednak uchylony, a zażalenie w tym zakresie nie zostało przewidziane ani w art. 394 § 1 pkt 6 k.p.c., ani w art. 3941a k.p.c. regulujących obecnie zażalenia na postanowienia i zarządzenia w przedmiocie opłat i kosztów.

Strona ma natomiast - zgodnie z zamierzeniem ustawodawcy - możliwość kwestionowania wysokości nałożonej na nią opłaty w ramach zaskarżenia rozstrzygnięcia o zwrocie (odrzuceniu) pisma (zob. druk sejmowy nr 3137, Sejm VIII Kadencji, str. 86 oraz uchwała Sądu Najwyższego z 11 września 2020 r., III CZP 86/19). W sprawie będącej przedmiotem zażalenia pozwane wniosły opłatę od skargi kasacyjnej po 200 zł. Sąd Apelacyjny wezwał skarżące do wpłacenia dodatkowo 4669 zł., która to kwota nie została uiszczona. W uzasadnieniu zaskarżonego Sąd Apelacyjny nie wyjaśnił, z jakiego powodu uznał, że skarga kasacyjna nie została opłacona.

Słuszny jest zatem zarzut naruszenia art. 3271 § 1 w zw. z art. 361 i art. 391 § 1 k.p.c.W związku z brakiem wskazania podstawy rozstrzygnięcia co do wysokości opłaty od skargi kasacyjnej, zażalenie wniesione zostało przez pozwane w oparciu o założenie, że uwadze Sądu uszedł art. 27 pkt 11 u.k.s.c. ustalający opłatę stałą w wysokości 200 zł, bądź, że w ocenie Sądu przepis nie znajduje w tej sprawie zastosowania ze względu na rozpoznawanie sprawy na podstawie przepisów o postępowaniu w sprawach gospodarczych.Sąd Najwyższy w składzie rozpoznającym niniejsze zażalenie podziela pogląd wyrażony w zażaleniu, wskazujący na brak podstaw do różnicowania ‎w zakresie opłaty od skargi kasacyjnej w sprawach o opróżnienie lokalu ‎w zależności od tego, czy jest to sprawa gospodarcza, czy też sprawa cywilna, rozpoznawana w tzw. postępowaniu zwykłym.

Niewątpliwie sprawy gospodarcze mieszczą się w pojęciu spraw cywilnych. W związku z tym należy przyjąć, że jeżeli w art. 26–28 u.k.s.c. mowa jest o sprawach cywilnych, to ustawodawca miał na myśli również sprawy gospodarcze, za wyjątkiem tych, co do których opłaty zostały uregulowane odrębnie w art. 29 – 34a u.k.s.c. Należy zgodzić się ze skarżącymi, że nie można uznać za uzasadnione odmienne ustalanie opłat od pism tego samego rodzaju, biorąc pod uwagę jedynie rodzaj postępowania w jakim wnoszone są przedmiotowe pisma (środki zaskarżenia).

Z powyższych względów należy przyjąć, że opłata od skargi kasacyjnej w sprawie o opróżnienie lokalu rozpoznawana w postepowaniu ‎w sprawach gospodarczych wynosi 200 zł (art. 27 ust. 11 w zw. z art. 18 ust. 2 u.k.s.c.). W związku, z tym odrzucenie skargi kasacyjnej pozwanych, z powodu nieuzupełnienia opłaty od skargi kasacyjnej, w sytuacji kiedy każda z pozwanych uiściła 200 zł tytułem opłaty od skargi kasacyjnej było nieprawidłowe.Z tych względów na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39815 § 1 k.p.c. orzeczono jak w sentencji, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie (art. 108 § 2 ‎w zw. z art. 39821 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.).(M.M.)[ms]