Legislator Case Law & Legislation
III CSK 8/18 AI generated

III CSK 8/18 · Sąd Najwyższy

Case Number III CSK 8/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawca - Gmina Miejska K. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 25 listopada 2015 r. w którym oddalono apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 17 lutego 2015 r. Postanowieniem Sądu Rejonowego oddalono wniosek o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości objętej tym wnioskiem. W skardze kasacyjnej wnioskodawcy podniesiono zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego i przepisów prawa materialnego. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 172 k.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 520 § 1 k.p.c; III CSK 8/18 · Sąd Najwyższy: Sądy meriti dokonały prawidłowych ocen na podstawie ustalonego stanu faktycznego. Odnoszą się one przede wszystkim do dwóch kwestii wskazywanych w skardze: czasu, w którym można było przyjąć samoistne posiadanie nieruchomości objętej wnioskiem i określenia czasu, w którym można było ocenić dobrą lub złą wiarę Skarbu Państwa (art. 172 k.c.). W konsekwencji trafnie uznano, że posiadanie samoistne Skarbu Państwa, dotyczące spornej nieruchomości, mogło pojawić się najwcześniej w maju 1979 r. (s. 19 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia), a działania faktyczne Skarbu Państwa (związane z remontem nieruchomości) do kwietnia 1979 r.

Keywords

AI generated
building setback violation grounds for cassation action for disturbance of possession standing against building permit access to property lack of territorial jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący wnioskodawca stwierdził, że skarga jest oczywiście uzasadniona w świetle art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 172 k.c
Odnoszą się one przede wszystkim do dwóch kwestii wskazywanych w skardze: czasu, w którym można było przyjąć samoistne posiadanie nieruchomości objętej wnioskiem i określenia czasu, w którym można było ocenić dobrą lub złą wiarę Skarbu Państwa (art. 172 k.c.).
art. 3989 § 1 k.p.c
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art.
art. 520 § 1 k.p.c
3989 § 1 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 8/18 POSTANOWIENIE Dnia 7 lutego 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku Gminy Miejskiej K.‎przy uczestnictwie Fundacji […] i Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta K.‎o stwierdzenie zasiedzenia,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 lutego 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 30 września 2015 r., sygn. akt II Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. stwierdza, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

UZASADNIENIE

Wnioskodawca - Gmina Miejska K. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 25 listopada 2015 r. w którym oddalono apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 17 lutego 2015 r. Postanowieniem Sądu Rejonowego oddalono wniosek o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości objętej tym wnioskiem. W skardze kasacyjnej wnioskodawcy podniesiono zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego i przepisów prawa materialnego. Skarżący wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji do ponownego rozpoznania.

Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący wnioskodawca stwierdził, że skarga jest oczywiście uzasadniona w świetle art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Dokonując analizy treści uzasadnień postanowień obu Sądów meriti, treści skargi kasacyjnej wnioskodawcy (Gminy Miejskiej K.) i zawartej w niej prawnej motywacji wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania (s. 3 i n. skargi) oraz treści odpowiedzi na skargę kasacyjną (k. 1417 i n. akt sprawy; t. VII), Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości nie wystąpiła - wbrew stanowisku strony skarżącej - przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Skarga kasacyjna nie jest bowiem oczywiście uzasadniona w świetle tego przepisu.

Sądy meriti dokonały prawidłowych ocen na podstawie ustalonego stanu faktycznego. Odnoszą się one przede wszystkim do dwóch kwestii wskazywanych w skardze: czasu, w którym można było przyjąć samoistne posiadanie nieruchomości objętej wnioskiem i określenia czasu, w którym można było ocenić dobrą lub złą wiarę Skarbu Państwa (art. 172 k.c.). W konsekwencji trafnie uznano, że posiadanie samoistne Skarbu Państwa, dotyczące spornej nieruchomości, mogło pojawić się najwcześniej w maju 1979 r. (s. 19 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia), a działania faktyczne Skarbu Państwa (związane z remontem nieruchomości) do kwietnia 1979 r.

„nie mogą być uznane za manifestację posiadania nieruchomości dla siebie (…), gdyż było ono zgodne z założeniami ustawy remontowej (z 1959 r.)”. W tym czasie Skarb Państwa mógł władać nieruchomością jako dzierżyciel (s. 20 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia). Ustalenia faktyczne dokonane przez sądy meriti uzasadniały przyjęcie, że rozpoczęte w maju samoistne posiadanie spornej nieruchomości należało zakwalifikować jako posiadanie w złej wierze (s. 22 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia). W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c.) i rozstrzygnął o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.). awjw