Legislator Case Law & Legislation
III CSK 52/21 AI generated

III CSK 52/21 · Sąd Najwyższy

Case Number III CSK 52/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pozwana spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z 12 lipca 2019 r., zaskarżając ten wyrok w części, w jakiej Sąd ten zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 127 663,26 zł (tj. częściowo co do pkt 1 wyroku, którym Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że kwotę 166 602,81 zł obniżył do kwoty 144 963,26 zł i oddalił powództwo w tym zakresie) oraz w części, w jakiej apelacja pozwanego została oddalona (co do pkt 2 wyroku), a ponadto w części, orzekającej o kosztach postępowania apelacyjnego.

Legislator headnote

AI generated

art. 415 k.p.c, art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c, art. 3986 § 2 k.p.c; III CSK 52/21 · Sąd Najwyższy: Skarżący nie sprecyzował również zakresu zaskarżenia w sporządzonym na potrzeby tego elementu skargi odrębnym uzasadnieniu (k. 42-43 skargi kasacyjnej). Natomiast zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. do elementów konstrukcyjnych skargi kasacyjnej należy sformułowanie wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany. Niewskazanie w skardze zakresu oczekiwanego uchylenia zaskarżonego orzeczenia skutkuje brakiem możliwości rozstrzygania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie skargi, czyniąc ją co do zasady niedopuszczalną (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 23 sierpnia 2012 r., III CSK 161/12; z 25 maja 2018 r., I CZ 47/18; z 24 września 2020 r., V CSK 585/19).

Keywords

AI generated
cost recovery charging of procedural costs grounds for cassation amendment of the claim party costs remission of costs

Cited Legislation

AI generated
art. 415 k.p.c
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
Natomiast zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 88/13
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, przedstawiając do rozstrzygnięcia przytoczone na wstępie zagadnienie prawne zaznaczył, że przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące środków zaskarżenia nie wymieniają ani „interesu prawnego”, ani „stanu pokrzywdzenia” powstałego wskutek wydania orzeczenia. W doktrynie i judykaturze jednak wskazuje się na konieczność ich uwzględnienia przy ocenie dopuszczalności lub zasadności środka zaskarżenia. Prezentowany jest także pogląd negujący taką interpretację. W uzasadnieniu wniosku o podjęcie uchwały na przykładzie wypowiedzi prezentowanych w nauce i judykaturze wykazano, że oba te pojęcia, tj. pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) oraz interes prawny w zaskarżeniu, nie są jednolicie definiowane, różny jest również sposób ujmowania ich wzajemnych relacji (np. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 lipca 2000 r., V CZ 60/00, nie publ. oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2002 r., I PK 49/02, OSNP 2004, nr 13, poz. 220).
III CSK 161/12
Sygn. akt III CSK 161/12 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w K. przeciwko M. K. o uznanie za bezskuteczną czynności prawnej, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 sierpnia 2012 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 20 grudnia 2011 r., odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 5400 zł (pięć tysięcy czterysta zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
V CSK 585/19
Postanowieniem z 24 kwietnia 2019 r.
V CSK 427/14
Postanowieniem z dnia 8 kwietnia 2014 r.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 52/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Łochowski w sprawie z powództwa F.P.H.U. A. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w G.‎przeciwko J. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w J.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 czerwca 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 12 lipca 2019 r., sygn. akt I AGa (…), odrzuca skargę kasacyjną.

UZASADNIENIE

Pozwana spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z 12 lipca 2019 r., zaskarżając ten wyrok w części, w jakiej Sąd ten zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 127 663,26 zł (tj. częściowo co do pkt 1 wyroku, którym Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że kwotę 166 602,81 zł obniżył do kwoty 144 963,26 zł i oddalił powództwo w tym zakresie) oraz w części, w jakiej apelacja pozwanego została oddalona (co do pkt 2 wyroku), a ponadto w części, orzekającej o kosztach postępowania apelacyjnego.

Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego i poprzedzającego go wyroku Sądu Okręgowego oraz orzeczenie co do istoty sprawy przez oddalenie powództwa ponad kwotę 17 300 zł, a także orzeczenie o zwrocie spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia ponad kwotę 17 300 zł (art. 415 k.p.c.), ewentualnie, o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu w (…) do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania kasacyjnego, względnie uchylenie również wyroku Sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Po pierwsze, skarga podlega odrzuceniu w części, w jakiej dotyczy pkt 1 zaskarżonego wyroku, w którym Sąd Apelacyjny uwzględnił apelację pozwanej spółki, zmienił wyrok Sądu Okręgowego i oddalił powództwo co do kwoty 21 639,55 zł (166 602,81 zł - 144 963,26 zł).

Mimo niezbyt jasnego sformułowania, rozstrzygnięcie Sądu Apelacyjnego jest w tym zakresie korzystne dla skarżącego i - wbrew sugestii autora skargi - nie obejmuje zasądzenia na rzecz powoda kwoty 127 663,26 zł. Jedną z przesłanek dopuszczalności środka zaskarżenia jest interes prawny w zaskarżeniu. Dla jego powstania konieczne jest istnienie stanu pokrzywdzenia orzeczeniem (gravamen), który występuje, gdy zaskarżone orzeczenie narusza interesy skarżącego (uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z 15 maja 2014 r., III CZP 88/13).

Z uwagi na zaskarżenie pkt 1 wyroku Sądu Apelacyjnego, zawierającego rozstrzygnięcie korzystne dla skarżącego, skarga w tej części jest niedopuszczalna.Po drugie, skarżący w ogóle nie określił zakresu, w jakim wyrok Sądu Apelacyjnego miałby zostać uchylony. W tym zakresie w skardze brakuje odniesienia zarówno co do określonych punktów wyroku Sądu Apelacyjnego, jak i kwoty, która miałaby determinować zakres uchylenia. Nie jest nawet jasne, czy wyrok miałby zostać uchylony w całości, czy w części, a jeżeli tak - to w jakiej.

Skarżący nie sprecyzował również zakresu zaskarżenia w sporządzonym na potrzeby tego elementu skargi odrębnym uzasadnieniu (k. 42-43 skargi kasacyjnej). Natomiast zgodnie z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. do elementów konstrukcyjnych skargi kasacyjnej należy sformułowanie wniosku o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany. Niewskazanie w skardze zakresu oczekiwanego uchylenia zaskarżonego orzeczenia skutkuje brakiem możliwości rozstrzygania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie skargi, czyniąc ją co do zasady niedopuszczalną (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 23 sierpnia 2012 r., III CSK 161/12; z 25 maja 2018 r., I CZ 47/18; z 24 września 2020 r., V CSK 585/19).

Zgodnie z art. 3986 § 2 k.p.c. skarga taka podlega odrzuceniu bez wzywania do usunięcia braków. Przy czym skarga kasacyjna podlega odrzuceniu nawet w razie sformułowania odpowiedniego wniosku, jeżeli jednocześnie nie zostanie sprecyzowany zakres żądanego uchylenia lub zmiany orzeczenia sądu drugiej instancji (zob. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z 20 lutego 2015 r., V CSK 427/14).Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. odrzucił skargę kasacyjną. jw