Legislator Case Law & Legislation
III CSK 392/14 AI generated

III CSK 392/14 · Sąd Najwyższy

Case Number III CSK 392/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 8 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy w W. ustanowił służebność drogi koniecznej szczegółowo opisanej w sentencji według wariantu nr […] wskazanego w opinii biegłego określonej w postanowieniu oraz zasądził odpowiednie wynagrodzenie za ustanowienie drogi koniecznej.W wyniku apelacji wnioskodawców Sąd Okręgowy w K. zaskarżonym postanowieniem z dnia 30 stycznia 2014 r. zmienił postanowienie Sądu pierwszej instancji i ustanowił służebność drogi koniecznej według wariantu nr II wskazanego w tej samej opinii biegłego, zmieniając także odpowiednio wysokość zasądzonego wynagrodzenia.Sąd Okręgowy uznał, że taki przebieg drogi najlepiej odpowiada wymaganiom art. 145 k.c., gdyż jest najmniej uciążliwy dla gruntów, przez które droga przechodzi i w najpełniejszy sposób uwzględnia interes społeczno-gospodarczy.W skardze kasacyjnej uczestnik postępowania J.

Legislator headnote

AI generated

art. 145 k.c, art. 145 § 3 k.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 39821 k.p.c; III CSK 392/14 · Sąd Najwyższy: II CSK 367/09, niepubl.).Tak rozumiane zagadnienie prawne niewątpliwie nie występuje w sprawie, bowiem wbrew twierdzeniom skarżącego Sąd Najwyższy już wielokrotnie, także po zmianach ustrojowych jakie zaszły po 1989r., wypowiadał się, jak należy rozumieć pojęcie „interesu społeczno-gospodarczego”, użyte w art. 145 § 3 k.c. wskazując, że klauzula ta odsyła do reguł pozaprawnych obejmujących nie tylko interesy właścicieli sąsiadujących nieruchomości, ale też interes publiczny, odwołuje się do dobrych obyczajów, zasad współżycia społecznego, stosunków dobrosąsiedzkich, stosunków rodzinnych, majątkowych i gospodarczych uczestników postępowania.

Keywords

AI generated
art. 145 k.c art. 145 § 3 k.c art. 3989 § 2 k.p.c art. 39821 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 145 k.c
SN 2014/5/8).Nie występuje też druga powołana przez skarżącego przesłanka przedsądu, bowiem nie wykazał on by na tle rozumienia pojęcia „interesu społeczno-gospodarczego”, użytego w art. 145 § 3 k.c.
art. 145 § 3 k.c
SN 2014/5/8).Nie występuje też druga powołana przez skarżącego przesłanka przedsądu, bowiem nie wykazał on by na tle rozumienia pojęcia „interesu społeczno-gospodarczego”, użytego w art. 145 § 3 k.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
P., jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II CSK 367/09
III CK 37/04
III CK 37/04, z dnia 30 maja 2007 r.
IV CSK 68/07
Sygn. akt IV CSK 68/07 POSTANOWIENIE Dnia 30 maja 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Iwona Koper (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Ma. i M. M. przy uczestnictwie A. K. i in., o ustanowienie służebności drogi koniecznej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 maja 2007 r., skarg kasacyjnych uczestników postępowania Z. i S. D. oraz M. K. od postanowienia Sądu Okręgowego […] z dnia 31 października 2006 r., oddala obydwie skargi kasacyjne. Uzasadnienie 2 Wnioskodawcy – małżonkowie Ma. i M.
II CSK 517/07
art. 145 § 1 k.c., polegającą na uznaniu, że użyte w przepisie pojęcie „wynagrodzenia” może ograniczać się wyłącznie do odszkodowania za utratę wartości gruntu, pomimo, iż poza tą wartością pozostała utrata wartości nieruchomości wynikająca z utrudnienia korzystania z jej infrastruktury, koszty adaptacji na potrzeby drogi, zagospodarowanie nieruchomości i bieżące koszty utrzymania drogi;
V CSK 570/07
Sygn. akt V CSK 570/07 POSTANOWIENIE Dnia 8 maja 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Antoni Górski (sprawozdawca) Protokolant Piotr Malczewski w sprawie z wniosku H. A. przy uczestnictwie S. M. i in. , o ustanowienie drogi koniecznej, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 8 maja 2008 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego […] z dnia 20 lipca 2007 r., uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
IV CSK 450/13
Postanowieniem z dnia 28 marca 2012 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 392/14 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku D. G. H. i Ł. H.‎przy uczestnictwie Gminy Ś., J. P., B. B. i S. M.‎o ustanowienie służebności drogi koniecznej,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 lutego 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika J. P. od postanowienia Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 30 stycznia 2014 r., sygn. akt II Ca […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od uczestnika postępowania J.P. na rzecz wnioskodawców kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 8 kwietnia 2013 r. Sąd Rejonowy w W. ustanowił służebność drogi koniecznej szczegółowo opisanej w sentencji według wariantu nr […] wskazanego w opinii biegłego określonej w postanowieniu oraz zasądził odpowiednie wynagrodzenie za ustanowienie drogi koniecznej.W wyniku apelacji wnioskodawców Sąd Okręgowy w K. zaskarżonym postanowieniem z dnia 30 stycznia 2014 r. zmienił postanowienie Sądu pierwszej instancji i ustanowił służebność drogi koniecznej według wariantu nr II wskazanego w tej samej opinii biegłego, zmieniając także odpowiednio wysokość zasądzonego wynagrodzenia.Sąd Okręgowy uznał, że taki przebieg drogi najlepiej odpowiada wymaganiom art. 145 k.c., gdyż jest najmniej uciążliwy dla gruntów, przez które droga przechodzi i w najpełniejszy sposób uwzględnia interes społeczno-gospodarczy.W skardze kasacyjnej uczestnik postępowania J.

P., jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt. 1 i 2 k.p.c. stwierdzając, że w sprawie występuje „zagadnienie prawne związane z doprecyzowaniem treści klauzuli generalnej „interesu społeczno-gospodarczego” użytej w art. 145 § 3 k.c., a także ze względu na występującą rozbieżność w orzecznictwie sądów odnośnie przedmiotowej kwestii”.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt.1 k.p.c. jest budzące zasadnicze wątpliwości, kontrowersje i rozbieżne oceny prawne zagadnienie powstałe na tle wykładni lub stosowania określonego przepisu prawa, które nie zostało dotąd rozwiązane w orzecznictwie Sądu Najwyższego, mimo swego doniosłego, istotnego i uniwersalnego charakteru (porównaj między innymi postanowienie z dnia 29 października 2009 r.

II CSK 367/09, niepubl.).Tak rozumiane zagadnienie prawne niewątpliwie nie występuje w sprawie, bowiem wbrew twierdzeniom skarżącego Sąd Najwyższy już wielokrotnie, także po zmianach ustrojowych jakie zaszły po 1989r., wypowiadał się, jak należy rozumieć pojęcie „interesu społeczno-gospodarczego”, użyte w art. 145 § 3 k.c. wskazując, że klauzula ta odsyła do reguł pozaprawnych obejmujących nie tylko interesy właścicieli sąsiadujących nieruchomości, ale też interes publiczny, odwołuje się do dobrych obyczajów, zasad współżycia społecznego, stosunków dobrosąsiedzkich, stosunków rodzinnych, majątkowych i gospodarczych uczestników postępowania.

Wskazywał, że klauzula ta nakazuje wszechstronne i wnikliwe rozważenie całokształtu okoliczności sprawy a posłużenie się nią przez ustawodawcę nadaje unormowaniu drogi koniecznej charakter elastyczny, pozwalając sądowi na znaczną swobodę w kształtowaniu treści służebności oraz umożliwia mu dostosowanie decyzji do konkretnych okoliczności stanu faktycznego (porównaj między innymi postanowienia z dnia 26 września 2000r. III CKN 413/00, z dnia 5 lutego 2004 r. III CK 37/04, z dnia 30 maja 2007 r. IV CSK 68/07, z dnia 14 lutego 2008 r.

II CSK 517/07, z dnia 8 maja 2008 r. V CSK 570/07, z dnia 13 kwietnia 2011 r. 317.10, z dnia 2 kwietnia 2014 r. IV CSK 450/13, niepubl. i uchwałę z dnia 14 maja 2014 r. III CZP 14/14, Biul. SN 2014/5/8).Nie występuje też druga powołana przez skarżącego przesłanka przedsądu, bowiem nie wykazał on by na tle rozumienia pojęcia „interesu społeczno-gospodarczego”, użytego w art. 145 § 3 k.c. doszło w orzecznictwie Sądu Najwyższego lub sądów powszechnych do rozbieżnej wykładni. Powołane przez niego postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2000 r.

III CKN 413/00, z dnia 28 stycznia 2004 r. IV CK 398/02 i z dnia 12 października 2011 r. II CSK 94/11 takiej rozbieżności nie zawierają a wynika z nich jedynie, że przy uwzględnianiu wzajemnych interesów stron sąd powinien mieć na względzie interes społeczno - gospodarczy. Należy też podkreślić, że potrzeba wykładni przepisów prawa, jako przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie może być rozumiana jako dążenie do zastąpienia - w drodze wykładni Sądu Najwyższego - użytej przez ustawodawcę klauzuli generalnej, szczegółowym opisem sytuacji wyczerpujących znaczenie pojęcia użytego w tej klauzuli (porównaj postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2008 r.

III SK 22/08, OSNP 2009/23-24/331). Nie jest bowiem rolą Sądu Najwyższego takie „doprecyzowanie” znaczenia użytego przez ustawodawcę pojęcia generalnego, by stało się ono w istocie pojęciem jednoznacznym, ograniczającym sądom powszechnym dopuszczoną przez ustawodawcę możliwość elastycznego rozstrzygania stanów, w których klauzula ta została zastosowana.Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przesądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu.

Z uwagi na podjęte rozstrzygnięcie można jedynie na marginesie zauważyć, że wątpliwości budzi interes prawny (gravamen) uczestnika w zaskarżeniu postanowienia Sądu Okręgowego ze względu na określony w skardze kasacyjnej zakres wniosku o zmianę tego orzeczenia wskazujący, że skarżący żąda „zmiany zaskarżonego postanowienia i ustalenia przebiegu szlaku służebnego według wariantu II”. Tymczasem w zaskarżonym postanowieniu Sąd Okręgowy ustanowił służebność drogi koniecznej właśnie według wariantu II przyjętego w opinii biegłego, a zatem tego, którego zastosowania żąda skarżący w skardze kasacyjnej.

Świadczy to o braku interesu prawnego uczestnika w zaskarżeniu postanowienia Sądu drugiej instancji jako zgodnego z jego wnioskiem kasacyjnym albo o omyłce w określeniu zakresu żądanej zmiany orzeczenia, co jednak nie ma już znaczenia wobec odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 3 w zw. z art. 13 § 2, art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.