Legislator Case Law & Legislation
III CSK 274/11 AI generated

III CSK 274/11 · Sąd Najwyższy

Case Number III CSK 274/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

Robót Instalacyjno-Montażowych E. P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w (dalej: E. P.), zasądzono nakazem zapłaty z dnia 4 czerwca 2008 r. kwotę

Legislator headnote

AI generated

art. 299 § 2 k.s.h, art. 299 § 1 k.s.h, art. 208 § 2 k.s.h, art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 379 pkt 2 k.p.c, art. 386 § 2 k.p.c; III CSK 274/11 · Sąd Najwyższy: P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w (dalej: E. P.), zasądzono nakazem zapłaty z dnia 4 czerwca 2008 r. kwotę

Keywords

AI generated
art. 299 § 2 k.s.h art. 299 § 1 k.s.h art. 208 § 2 k.s.h art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c art. 379 pkt 2 k.p.c art. 386 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 299 § 2 k.s.h
podstawie art. 299 § 2 k.s.h., ich odpowiedzialność jako członków zarządu za długi
art. 299 § 1 k.s.h
podstawie art. 299 § 2 k.s.h., ich odpowiedzialność jako członków zarządu za długi
art. 208 § 2 k.s.h
obowiązek prowadzenia spraw spółki (art. 208 § 2 k.s.h.).
art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c
postępowania (art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c.), pozwany W.
art. 379 pkt 2 k.p.c
386 § 2 w związku z art. 379 pkt 2 k.p.c.
art. 386 § 2 k.p.c
ponownego rozpoznania (art. 386 § 2 k.p.c.).
art. 378 § 1 k.p.c
trzecie i art. 378 § 1 k.p.c., dostrzegł brak należytego
art. 88 k.p.c
umocowania pełnomocnika powoda i doprowadził do sanowania uchybienia art. 88

Cited Case Law

AI generated
III CZP 154/07
Uchwała składu siedmiu sędziów z dnia 8 lipca 2008 r., III CZP 154/07 Prezes SN Tadeusz Ereciński (przewodniczący) Sędzia SN Jacek Gudowski Sędzia SN Iwona Koper Sędzia SN Barbara Myszka Sędzia SN Lech Walentynowicz Sędzia SN Tadeusz Wiśniewski Sędzia SN Mirosława Wysocka (sprawozdawca) Sąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 lipca 2008 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Piotra Wiśniewskiego, po rozstrzygnięciu zagadnienia prawnego przedstawionego przez Rzecznika Praw Obywatelskich we wniosku z dnia 19 grudnia 2007 r.: "Czy występowanie w sprawie w charakterze pełnomocnika strony osoby, która nie może być pełnomocnikiem, oznacza brak należytego umocowania, co powoduje nieważność postępowania (art. 379 pkt 2 k.p.c.), czy też uchybienie to może być usunięte przez zatwierdzenie przez stronę czynności dokonanych przez tę osobę?" podjął uchwałę:
III CZP 118/08
Adwokat, radca prawny lub rzecznik patentowy będący dalszym pełnomocnikiem nie może uwierzytelnić odpisu pełnomocnictwa podstawowego.
IV CSK 502/10
Sygn. akt IV CSK 502/10 POSTANOWIENIE Dnia 8 lipca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. Oddziału w B. przeciwko Czesławowi R. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 lipca 2011 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 10 czerwca 2010 r., uchyla zaskarżone postanowienie. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 31 października 2008 r.
III CZP 22/08
Sygn. akt III CZP 22/08 POSTANOWIENIE Dnia 28 sierpnia 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek SSN Henryk Pietrzkowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Miasta W. Centrum Pomocy Rodzinie przeciwko Gminie Miasta T. - Miejskiemu Ośrodkowi Pomocy Rodzinie o zapłatę, na posiedzeniu jawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 sierpnia 2008 r., na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w T. postanowieniem z dnia 31 grudnia 2007 r., sygn. akt VIII Cz (…),: „1.Czy radca prawny (adwokat, rzecznik patentowy) ustanowiony w sprawie przez osobę będącą pełnomocnikiem mocodawcy może uwierzytelnić odpis pełnomocnictwa udzielonego przez stronę osobie, która jako pełnomocnik strony (uczestnika postępowania) sporządziła pełnomocnictwo substytucyjne dla tego radcy prawnego (adwokata, rzecznika patentowego), w przypadku odpowiedzi negatywnej 2. czy dopuszczalna jest konwalidacja braku formalnego pisma procesowego (sprzeciwu) w postaci nienależytego umocowania pełnomocnika poprzez zatwierdzenie przez stronę czynności dokonanych przez pełnomocnika, który nie był należycie umocowany, a jeżeli tak, to czy sąd rozpoznający sprawę obowiązany jest wezwać stronę do potwierdzenia takich czynności?” przekazuje zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia składowi powiększonemu Sądu Najwyższego. 2 Uzasadnienie Sąd Okręgowy w T. przedstawił do rozstrzygnięcia dwa zagadnienia prawne o treści przytoczonej w sentencji postanowienia, rozpoznając zażalenie strony pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu sprzeciwu od nakazu zapłaty.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CSK 274/11

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 23 maja 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Jacek Gudowski (przewodniczący)

SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca)

SSN Anna Owczarek

w sprawie z powództwa J. S.

przeciwko W. K. i A. P.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 23 maja 2012 r.,

skargi kasacyjnej pozwanego W. K.

od wyroku Sądu Apelacyjnego

z dnia 15 czerwca 2011 r.,

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 marca 2011 r. Sąd Okręgowy – Sąd Gospodarczy

zasądził na rzecz powoda J. S. od pozwanych W. K. i A. P. solidarnie kwotę

284 256,99 zł z ustawowymi odsetkami, z zastrzeżeniem, że ich odpowiedzialność

jest solidarna z X.Y., co do którego wcześniej w tej samej sprawie zapadł wyrok

zaoczny. Powództwo zostało oddalone jedynie co do części odsetek.

Z ustaleń wynika, że na rzecz powoda, jako wierzyciela Przedsiębiorstwa

Robót Instalacyjno-Montażowych E. P. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w

K. (dalej: E. P.), zasądzono nakazem zapłaty z dnia 4 czerwca 2008 r. kwotę

380 915 zł tytułem wynagrodzenia za wykonanie robót budowlanych, wraz z

odsetkami i kosztami procesu. Egzekucja zasądzonej należności była skuteczna

jedynie do kwoty 6 479,24 zł, a następnie, wobec zajęcia wierzytelności, do kwoty

103 978,35 zł. Stan finansów E. P. na dzień 31 grudnia 2007 r. wskazywał na

konieczność złożenia przez zarząd wniosku o ogłoszenie upadłości spółki, bowiem

zobowiązania ponad trzykrotnie przewyższały wartość jej majątku. Pozwany W. K.

w okresie od 10 grudnia 2004 r. był wpisany w Krajowym Rejestrze Sądowym jako

członek zarządu. Nie pełnił faktycznie tej funkcji w okresie od 14 lipca 2008 r. do 11

stycznia 2009 r. z powodu długotrwałej choroby, a w dniu 24 listopada 2008 r.

złożył rezygnację. Wykreślony został z KRS w dniu 18 marca 2009 r. Pozwany A.

P. pełnił funkcję prezesa zarządu spółki od 11 kwietnia 2008 r. do 9 marca 2009 r.

Sąd Okręgowy uznał, że wniosek o ogłoszenie upadłości spółki nie został

złożony w terminie, a pozwani nie wykazali przesłanek wyłączających, na

podstawie art. 299 § 2 k.s.h., ich odpowiedzialność jako członków zarządu za długi

spółki. Ponoszą zatem odpowiedzialność wobec wierzyciela na podstawie art. 299

§ 1 k.s.h. Pozwany K. co prawda przez pewien okres faktycznie nie pełnił funkcji

członka zarządu, jednak funkcję tę sprawował w czasie powstania zobowiązania.

Pozwany P. natomiast, będący prezesem zarządu, gdy powód wystąpił z

powództwem przeciwko spółce, nie wykazał podjęcia skutecznych działań, które

miały doprowadzić do zgłoszenia wniosku o upadłość spółki. Sąd nie uwzględnił

zarzutu, że pozwany ten zajmował się kwestiami technicznymi i nie miał dostępu do

ksiąg rachunkowych, każdy bowiem członek wieloosobowego zarządu ma prawo i

obowiązek prowadzenia spraw spółki (art. 208 § 2 k.s.h.). Obowiązek czuwania nad

finansową stroną działalności spółki obciąża zatem również tych członków zarządu,

którym przydzielono inne zadania. Sąd ten nie uwzględnił również zarzutu

pozwanego K., że powód nie podjął egzekucji wobec spółki, kiedy jeszcze

skuteczna egzekucja była możliwa. Wierzytelność powstała w 2007 r., a powód

uzyskał tytuł egzekucyjny, a następnie tytuł wykonawczy już w 2008 r. i zgłosił w

tym samym roku wniosek o wszczęcie egzekucji. Pomimo dokonywania czynności

egzekucyjnych bez zwłoki, egzekucja okazała się skuteczna tylko w części.

Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 15 czerwca 2011 r. oddalił apelacje

pozwanych od powyższego wyroku, podzielając dokonane ustalenia faktyczne i

ocenę prawną. Z urzędu zwrócił uwagę na wadliwe umocowanie pełnomocnika

powoda przed Sądem pierwszej instancji. Pełnomocnik, jak wynika z treści

pełnomocnictwa, upoważniony był bowiem do reprezentowania powoda w procesie

przeciwko E. P., a nie przeciwko członkom zarządu tej spółki. Sąd Apelacyjny uznał

jednak, że nie zachodzi konieczność uchylenia zaskarżonego wyroku i zniesienia

postępowania, powód bowiem na rozprawie apelacyjnej potwierdził wszystkie

czynności procesowe dokonane przed Sądem pierwszej instancji, sanując w ten

sposób uchybienie mogące skutkować nieważnością postępowania.

W skardze kasacyjnej, opartej na podstawie naruszenia przepisów

postępowania (art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c.), pozwany W. K. zarzucił naruszenie art.

202 zdanie trzecie, art. 378 § 1 i art. 386 § 2 w związku z art. 379 pkt 2 k.p.c.

poprzez ich niezastosowanie, pomimo stwierdzenia braku należytego umocowania

pełnomocnika powoda w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji. W

konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku, zniesienie postępowania w

zakresie dotkniętym nieważnością i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do

ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Podniesione w skardze kasacyjnej zarzuty wymagają wyjaśnienia, czy sąd

drugiej instancji ma obowiązek uchylenia wyroku i zniesienia postępowania

w każdym wypadku stwierdzenia nieważności postępowania przed sądem

pierwszej instancji. Skarżący istnienie takiego obowiązku wywodził z treści art. 386

§ 2, art. 379 pkt 1, art. 378 § 1 i 202 zd. trzecie k.p.c. Brak należytego umocowania

pełnomocnika procesowego stanowi bowiem przyczynę nieważności postępowania,

co jasno wynika z art. 379 pkt 2 k.p.c. Brak taki sąd bierze pod rozwagę z urzędu

w każdym stanie sprawy (art. 202 i 378 § 1 k.p.c.), a w razie stwierdzenia

nieważności postępowania sąd drugiej instancji uchyla zaskarżony wyrok, znosi

postępowanie w zakresie dotkniętym nieważnością i przekazuje sprawę do

ponownego rozpoznania (art. 386 § 2 k.p.c.). Przepisy te, zdaniem skarżącego,

z uwagi na ich kategoryczne brzmienie wykluczają możliwość odmiennego

rozstrzygnięcia,

wykluczają

też

możliwość

sanacji

uchybień

popełnionych

w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.

Argumentów skarżącego nie można podzielić, bowiem nie uwzględniają

charakteru postępowania apelacyjnego. Postępowanie to jest, czego skarżący nie

dostrzegł, kontynuacją postępowania przed sądem pierwszej instancji. Przyjęty

w kodeksie postępowania cywilnego model apelacji pełnej pozwala na sanowanie

w postępowaniu apelacyjnym niektórych przypadków nieważności postępowania

zachodzących przed sądem pierwszej instancji. Dotyczy to zwłaszcza uchybień

polegających na braku właściwej reprezentacji strony. Sąd Apelacyjny, prawidłowo

stosując art. 202 zd. trzecie i art. 378 § 1 k.p.c., dostrzegł brak należytego

umocowania pełnomocnika powoda i doprowadził do sanowania uchybienia art. 88

k.p.c. poprzez zatwierdzenie przez powoda czynności procesowych dokonanych

przed Sądem pierwszej instancji. Zatwierdzenie tych czynności usunęło przyczynę

nieważności, wobec czego nie miały zastosowania przepisy art. 379 pkt 2 oraz

art. 386 § 2 k.p.c.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjęto już na gruncie k.p.c. z 1930 r.

możliwość aprobowania czynności przez późniejsze wydanie pełnomocnictwa

(por. orzeczenie z dnia 24 sierpnia 1937 r., I C 2382/36, OSN(C) 1936, nr 6,

poz. 282). W nowszym orzecznictwie Sadu Najwyższego uznano możliwość

następczego zatwierdzenia przez stronę czynności procesowej dokonanej w jej

imieniu przez osobę działającą bez pełnomocnictwa, jeżeli osoba ta mogła być

pełnomocnikiem tej strony. Uznaje się, że w razie takiego zatwierdzenia nie

zachodzi wypadek nienależytego umocowania pełnomocnika strony powodujący

nieważność postępowania (por. postanowienie z dnia 29 września 1998 r., II CKN

529/98, nie publ., wyrok z dnia 10 sierpnia 2000 r., IV CKN 1137/00 nie publ.,

postanowienie z dnia 18 listopada 2005 r., IV CZ 112/05, nie publ., uchwały składu

siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 8 lipca 2008 r., III CZP 154/07, OSNC

2008, nr 12, poz. 133, i z dnia 23 stycznia 2009 r., III CZP 118/08, OSNC 2009,

nr 6, poz. 76, postanowienie z dnia 8 lipca 2011 r., IV CSK 502/10, nie publ.).

Argumenty przemawiające za tym stanowiskiem wyłożone zostały najszerzej

w uchwale III CZP 154/07, w której Sąd Najwyższy odwołał się do art. 401 pkt 2

k.p.c., dopuszczającego potwierdzenie przez stronę czynności dokonanych w jej

imieniu przez osobę nienależycie umocowaną. Wskazał, że z konstrukcji tego

przepisu wynika, iż potwierdzenie czynności wyłącza możliwość powołania się na

niewłaściwą reprezentację jako podstawę wznowienia. Dostrzega się w nim wyraz

ogólnej

zasady

procesowych,

a

dopuszczalności

także

potwierdzania

odwołanie

się

do

przez

względów

stronę

czynności

pragmatycznych,

zapobiegających negatywnym skutkom nieważności postępowania.

Skarżący zanegował trafność poglądu wyłożonego w tej uchwale, a także

w innych orzeczeniach dopuszczających możliwość następczego potwierdzenia

przez stronę czynności procesowych dokonanych w jej imieniu przez nienależycie

umocowanego pełnomocnika, powołując dwa ważkie argumenty. Wskazał, że

ocena, czy zachodzi nieważność postępowania, jest w istocie uzależniona od

zachowania strony, która potwierdzi czynności procesowe lub ich nie potwierdzi

w zależności od tego, czy wyrok spełnia jej oczekiwania. Taka sytuacja istotnie

może mieć miejsce, jednak przeciwdziała jej art. 202 k.p.c., nakładający na sąd

obowiązek zapobiegania jej w każdym stanie sprawy. Już zatem w postępowaniu

przed sądem pierwszej instancji powinnością sądu jest kontrola prawidłowości

umocowania pełnomocnika i podjęcia właściwych działań zapobiegających

nieważności postępowania. Zdarzające się uchybienia w tym zakresie nie mogą

podważać tej zasady. Drugim argumentem jest porównanie hipotezy art. 202

zd. trzecie oraz art. 379 pkt 2 k.p.c. z hipotezą art. 401 pkt 2 k.p.c. Przepis art. 202

zd. trzecie k.p.c. wskazuje, że sąd bierze pod rozwagę z urzędu brak należytego

umocowania

pełnomocnika,

brak

zdolności

procesowej

pozwanego,

brak

w składzie jego organów lub niedziałanie jego przedstawiciela ustawowego. Brak

należytego umocowania pełnomocnika dotyczy zatem obu stron, podczas gdy

pozostałe uchybienia – już tylko pozwanego. Przepis art. 379 pkt 2 dotyczy już

niewątpliwie obu stron i określa, że nieważność postępowania zachodzi, jeżeli

strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej, organu powołanego do jej

reprezentowania lub przedstawiciela ustawowego, albo, gdy pełnomocnik strony nie

był należycie umocowany. Skarżący zarzucał, że hipoteza art. 401 pkt 2 k.p.c. jest

węższa, bowiem dotyczy tylko wypadku, w którym strona nie miała zdolności

sądowej lub procesowej, albo nie była należycie reprezentowana, bądź jeżeli

wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możliwości działania.

Możliwość potwierdzenia czynności procesowych nie dotyczy zatem wypadku

nienależytego umocowania pełnomocnika, skoro mowa tylko o braku należytej

reprezentacji. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyrażono podobny pogląd

w orzeczeniu z dnia14 kwietnia 1999 r., II UKN 178/99 (OSNP 2000, nr 15,

poz. 599), jednak nie jest on trafny. W art. 401 pkt 2 k.p.c. chodzi bowiem

o reprezentację w znaczeniu procesowym, obejmującą zarówno brak organu czy

przedstawiciela ustawowego, jak i reprezentację przez pełnomocnika procesowego.

Podzielić należy argumenty zawarte w uzasadnieniu postanowienia Sądu

Najwyższego z dnia 28 sierpnia 2008 r., III CZP 22/08 (nie publ.), w myśl których

przewidziana w art. 401 pkt 2 k.p.c. podstawa wznowienia postępowania w postaci

braku należytej reprezentacji strony obejmuje nie tylko wypadki, w których za stronę

nie działał przedstawiciel ustawowy lub osoba działająca w tym charakterze nie

miała w rzeczywistości do tego umocowania, albo strona niebędąca osobą fizyczną

nie miała organu powołanego do jej reprezentacji lub osoba działająca za stronę nie

była piastunem funkcji członka organu, lecz także wypadek, w którym za stronę

działała jako pełnomocnik osoba, która nie była należycie umocowana. Pozwala to

uznać, że potwierdzenie czynności procesowych dopuszczalne jest także

w sytuacji, w której za stronę w procesie działał pełnomocnik nienależycie

umocowany. Trafnie wskazano w przytoczonym postanowieniu, że jeżeli strona

przez potwierdzenie czynności procesowych dokonanych w jej imieniu przez

pełnomocnika działającego bez należytego umocowania może spowodować, że nie

powstanie w ogóle podstawa wznowienia postępowania, mimo że podstawa ta

byłaby uzasadniona nieważnością postępowania, to tym bardziej należy dopuścić

możliwość potwierdzenia przez stronę czynności procesowych z tym skutkiem, że

usunięta zostanie ex tunc przyczyna nieważności postępowania i nie będzie

podstaw do wywodzenia z tej nieważności skutków przewidzianych przez

ustawodawcę (art. 386 § 2 k.p.c.).

Z tych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 398 14 k.p.c.