III CSK 197/17 · Sąd Najwyższy

Sygn. akt III CSK 197/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z wniosku A. D. ‎przy uczestnictwie H. D. B., M. D., J. D., J. D., B. D., E. D., P. D., H. D., D. D. i I. D. ‎o stwierdzenie nabycia spadku po B. D. i R. D.,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 listopada 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 21 listopada 2016 r., sygn. akt II Ca (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od wnioskodawcy na rzecz M. D. i J. D. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego;

3. przyznaje adw. G. C. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w K. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych powiększoną o 23% podatku VAT tytułem wynagrodzenia za udzielenie wnioskodawcy z urzędu nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie skarżący jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołał się na potrzebę wykładni przepisów prawa, a to przesłanki z rozp.

Rady Ministrów z 1990 r. co do przygotowania zawodowego uprawniającego do dziedziczenia gospodarstwa rolnego. Paragraf 1 pkt 4 tego rozporządzenia wskazuje, że jest to wykazanie się pracą w gospodarstwie rolnym bezpośrednio przy produkcji rolnej przez okres co najmniej roku. Zdaniem skarżącego, wymaga wyjaśnienia, czy chodzi o wykazanie się taką pracą w dowolnym czasie, nawet np. 10 lat przed datą otwarcia spadku, czy też o wykazanie się pracą bezpośrednio przed otwarciem spadku. Wskazany przepis nie budzi już jednak wątpliwości w doktrynie i orzecznictwie - w odpowiedzi na skargę powołano najnowsze orzecznictwo.

Wykładnia literalna prowadzi do jednoznacznego wniosku, że nie jest ważne, kiedy w przeszłości taka praca była wykonywana. Nie ma też podstaw do zaostrzania tej przesłanki w drodze wykładni. W szczególności taka wykładnia nie byłaby zgodna z konstytucją - skoro reżim dziedziczenia szczególnego gospodarstwa rolnego budzi konstytucyjne i słusznościowe wątpliwości. Ponadto byłaby niespójna z pozostałymi przesłankami z § 1 rozporządzenia, które przewidują ukończenie wskazanych w nich szkół w dowolnym czasie, a nie bezpośrednio przed otwarciem spadku.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. jw