Legislator Case Law & Legislation
III CNP 8/18 AI generated

III CNP 8/18 · Sąd Najwyższy

Case Number III CNP 8/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Dłużnik T. R. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, postanowienia Sądu Okręgowego w N. z dnia 7 września 2017 r., oddalającego jego zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w L. z dnia 25 maja 2017 r., którym udzielono przybicia własności nieruchomości położonej w L. składającej się z działki ewidencyjnej nr 377/1 o pow. 1,1300 ha zabudowanej budynkiem mieszkalnym jednorodzinnym, objętej księgą wieczystą (…) prowadzoną przez Sąd Rejonowy w L. V Wydział Ksiąg Wieczystych, na rzecz Banku (…) w L. za kwotę 214 066,67 zł.Skarżący jako podstawy skargi (art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.) wskazał: art. 953, art. 987, art. 988 i art. 991 § 1 k.p.c. i domagał się stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie jest niezgodnie z prawem.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, jest środkiem prawnym sformalizowanym.

Legislator headnote

AI generated

art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 991 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 4248 § 1 k.p.c; III CNP 8/18 · Sąd Najwyższy: To oznacza, że skarga niespełniająca któregokolwiek z nich jest dotknięta tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków i podlega odrzuceniu bez wzywania do ich usunięcia. Każde z wymagań przewidzianych w art. 4245 § 1 k.p.c. ma charakter samoistny, powinno być zatem spełnione niezależnie od innych wymagań (por. postanowienia Sąd Najwyższego: z dnia 20 lipca 2005 r., IV CNP 1/05, OSNC 2006, Nr 1, poz. 17 oraz z dnia 18 stycznia.... III CNP 21/05, nie publ.).Z treści art. 4244 i art. 4245 § 1 pkt 2 i 3 k.p.c. wynika jednoznacznie, że ustawodawca oddzielił podstawy skargi, a więc także przepisy składające się na ich uzasadnienie, od przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne.

Keywords

AI generated
impropriation of public property building property uncompensated property restriction zoning violation bidding agreement recovery of property

Cited Legislation

AI generated
art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c
za kwotę 214 066,67 zł.Skarżący jako podstawy skargi (art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.) wskazał: art.
art. 991 § 1 k.p.c
988 i art. 991 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c
Wskazanie zatem przez skarżącego przepisów prawa materialnego lub przepisów postępowania, które zostały naruszone przez sąd, w ramach przytoczenia podstawy skargi, nie spełnia jednocześnie wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
4245 § 1 k.p.c.Brak jest też podstaw do przyjęcia, że zostało spełnione wymaganie określone w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., który nakłada na skarżącego obowiązek uprawdopodobnienia szkody, wyrządzonej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy.
art. 4248 § 1 k.p.c
powoduje odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej (art. 4248 § 1 k.p.c.), wobec czego orzeczono jak w sentencji.jw

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II Cz 673/14
Sąd Rejonowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 21 sierpnia 2014 r.
II Cz 643/14
Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie, w wyniku przeprowadzonej w dniu 13 stycznia 2014 roku licytacji udzielił przybicia nieruchomości zabudowanej, położonej w S.przy ul. (...), dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie(...)prowadzi (...)
IV Cz 227/13
Postanowieniem z dnia 10.01.2012 roku Sąd Rejonowy w Bytowie udzielił przybicia nieruchomości będącej przedmiotem publicznego przetargu na rzecz nabywcy licytacyjnego za kwotę 1 943 700 zł, wskazując jako podstawę swego rozstrzygnięcia art. 988 § 1 kpc. Żaląca się dłużniczka wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia wskazując, że wydanie postanowienia o przybiciu było niedopuszczalne wobec niezakończonych prawomocnie postanowień związanych z czynnościami poprzedzającymi egzekucję.
II Cz 431/13
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zaskarżonym postanowieniem dnia 1 marca 2013 r.
I ACa 474/21
Powodowie Z. M. i E. M. (1) początkowo wnieśli o zasądzenie solidarnie od pozwanych: Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w T. D. A., Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w T. oraz Banku (...) SA w W. kwoty 350.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wytoczenia powództwa do dnia zapłaty oraz zasądzenie od pozwanych kosztów procesu. Pozwany Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w T. D. A. wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie od powodów kosztów procesu według norm przepisanych. Pozwany (...) Bank (...) SA w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie solidarnie od powodów kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych oraz kosztów opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CNP 8/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku wierzycieli: Banku (…) w L., M. N. i Skarbu Państwa - Naczelnika Urzędu Skarbowego w L.‎przeciwko dłużnikom T. R. i I. R.‎o egzekucję z nieruchomości,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 grudnia 2018 r.,‎na skutek skargi pozwanego T. R. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w N.‎z dnia 7 września 2017 r., sygn. akt III Cz (…), odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Dłużnik T. R. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, postanowienia Sądu Okręgowego w N. z dnia 7 września 2017 r., oddalającego jego zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego w L. z dnia 25 maja 2017 r., którym udzielono przybicia własności nieruchomości położonej w L. składającej się z działki ewidencyjnej nr 377/1 o pow. 1,1300 ha zabudowanej budynkiem mieszkalnym jednorodzinnym, objętej księgą wieczystą (…) prowadzoną przez Sąd Rejonowy w L. V Wydział Ksiąg Wieczystych, na rzecz Banku (…) w L. za kwotę 214 066,67 zł.Skarżący jako podstawy skargi (art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.) wskazał: art. 953, art. 987, art. 988 i art. 991 § 1 k.p.c. i domagał się stwierdzenia, że zaskarżone postanowienie jest niezgodnie z prawem.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, jest środkiem prawnym sformalizowanym.

Wysokie wymagania formalne stawiane skardze są związane nie tylko z jej specjalną, nadzwyczajną funkcją w systemie prawa, ale wynikają także z potrzeby spełnienia wysokich oczekiwań profesjonalnych. Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego została wniesiona, przytoczenie jej podstaw i ich uzasadnienia, wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe i wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem.Wymienione wymagania skargi mają charakter konstrukcyjny i powinny być spełnione kumulatywnie.

To oznacza, że skarga niespełniająca któregokolwiek z nich jest dotknięta tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków i podlega odrzuceniu bez wzywania do ich usunięcia. Każde z wymagań przewidzianych w art. 4245 § 1 k.p.c. ma charakter samoistny, powinno być zatem spełnione niezależnie od innych wymagań (por. postanowienia Sąd Najwyższego: z dnia 20 lipca 2005 r., IV CNP 1/05, OSNC 2006, Nr 1, poz. 17 oraz z dnia 18 stycznia.... III CNP 21/05, nie publ.).Z treści art. 4244 i art. 4245 § 1 pkt 2 i 3 k.p.c. wynika jednoznacznie, że ustawodawca oddzielił podstawy skargi, a więc także przepisy składające się na ich uzasadnienie, od przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne.

Postawienie przez prawodawcę jako dwu odrębnych wymagań przytoczenia podstaw i ich uzasadnienia oraz wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, jest celowym zabiegiem ustawodawcy. Obowiązek wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne jest wymogiem odrębnym od powinności przytoczenia w skardze jej podstaw oraz ich uzasadnienia. Wskazanie zatem przez skarżącego przepisów prawa materialnego lub przepisów postępowania, które zostały naruszone przez sąd, w ramach przytoczenia podstawy skargi, nie spełnia jednocześnie wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. i odwrotnie - wskazanie przepisu prawa materialnego lub przepisów postępowania, z którym orzeczenie jest niezgodne, nie spełnia wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c., tj. wskazania podstaw skargi i jej uzasadnienia.

W skardze wniesionej przez dłużnika T. R. przytoczono jedynie podstawy skargi, nie wskazano jednak przepisów prawa, z którymi zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, co nie jest spełnieniem wymagania przewidzianego w art. 4245 § 1 k.p.c.Brak jest też podstaw do przyjęcia, że zostało spełnione wymaganie określone w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., który nakłada na skarżącego obowiązek uprawdopodobnienia szkody, wyrządzonej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy. Niezbędne jest bowiem dokonanie wyodrębnionego wywodu i uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody ze wskazaniem, że już nastąpiła oraz określeniem czasu jej wystąpienia, zakresu, rozmiaru oraz wykazaniem istnienia związku przyczynowego pomiędzy szkodą a zaskarżonym wyrokiem.

Skarżący powinien odwołać się do okoliczności, które znajdują potwierdzenie w materiałach dołączonych do skargi albo znajdujących się w aktach sprawy prawomocnie zakończonej i wskazują na poniesienie szkody oraz jej związek przyczynowy z zaskarżonym orzeczeniem.Uzasadnienie skargi w tym zakresie ogranicza się do wyjaśnienia, że wskutek zaskarżonego postanowienia skarżący został pozbawiony możliwości uzyskania godziwej ceny za przedmiotową nieruchomość, poprzez wyłączenie od udziału w nabyciu nieruchomości potencjalnych nabywców.

Skarżący nie określa wysokości szkody kwotowo i nie przedstawia żadnych wywodów, które wskazywałyby na jej rozmiar. Nie wskazuje również na konkretny, określony uszczerbek majątkowy odwołując się jedynie do hipotetycznej możliwości uzyskania wyższej ceny sprzedaży nieruchomości.Brak spełnienia w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia wymagań określonych w art. 4245 § 1 pkt 3 i 4 k.p.c. powoduje odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej (art. 4248 § 1 k.p.c.), wobec czego orzeczono jak w sentencji.jw