Legislator Case Law & Legislation
III CNP 3/20 AI generated

III CNP 3/20 · Sąd Najwyższy

Case Number III CNP 3/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Powódka Gmina Miejska K. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 6 czerwca 2019 r. (II Ca (…)). Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła naruszenie art. 118 k.c. w zw. z art. 117 § 2 k.c. w zakresie, w jakim w judykacie tym przyjęto, że powódka w zakresie działalności polegającej na wynajmie lokali komunalnych prowadzi działalność gospodarczą i w związku z tym roszczenia wynikające z tej działalności, tak w zakresie odszkodowania za bezumowne korzystanie z lokalu mieszkalnego, jak i w zakresie roszczenia uzupełniającego - odpłat nienależnych od właściciela, są roszczeniami związanymi z prowadzeniem działalności gospodarczej i przedawniają się z upływem trzech lat.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W przedmiocie przyjęcia (odmowy przyjęcia) skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sąd Najwyższy orzeka w ramach tzw. przesądu, którego celem jest wyeliminowanie takich skarg, które są oczywiście bezzasadne (art. 4249 w zw. z art. 3989 § 2 i art. 42412 k.p.c.).

Legislator headnote

AI generated

art. 118 k.c, art. 117 § 2 k.c, art. 42412 k.p.c, art. 4241 k.p.c, art. 4171 § 2 k.c, art. 4249 k.p.c; III CNP 3/20 · Sąd Najwyższy: Oceny, czy skarga jest „oczywiście bezzasadna” należy dokonywać w powiązaniu z pojęciem „niezgodności wyroku z prawem”, skoro jest ono elementem konstrukcyjnym skargi (art. 4245 § 1 pkt 3 i 6 k.p.c.). Wyrok niezgodny z prawem - w rozumieniu art. 4241 k.p.c. w zw. z art. 4171 § 2 k.c. - to orzeczenie, które jest sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającym i różnej wykładni przepisami i z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo zostało wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej.

Keywords

AI generated
reasonable duration of the proceedings duration of the infringement lack of territorial jurisdiction prorogation of jurisdiction application ratione temporis business lease

Cited Legislation

AI generated
art. 118 k.c
Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła naruszenie art. 118 k.c.
art. 117 § 2 k.c
art. 42412 k.p.c
3989 § 2 i art. 42412 k.p.c.).
art. 4241 k.p.c
Wyrok niezgodny z prawem - w rozumieniu art. 4241 k.p.c.
art. 4171 § 2 k.c
z art. 4171 § 2 k.c., tj.
art. 4249 k.p.c
przesądu, którego celem jest wyeliminowanie takich skarg, które są oczywiście bezzasadne (art. 4249 w zw.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II CSKP 507/22
Powódka Gmina Miejska Kraków domagała się zasądzenia na jej rzecz od pozwanej P.
I ACa 191/13
Powód -Gmina Miejska K. wniosła o zasądzenie od strony pozwanej (...) - Centrum (...) -Spółki z o.o. w K. kwoty 116.43 zł. z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu , tj. 7 kwietnia 2011 r.,do dnia zapłaty oraz o zasądzenie kosztów procesu. Na dochodzone pozwem roszczenie składa się należność za bezumowne korzystanie z lokalu użytkowego o pow. 301, 60 m.kw. w kamienicy położonej w K. przy ul. (...) za okres od października 2006 r. do kwietnia 2010 r. w kwocie 88.285,63 zł. oraz skapitalizowane odsetki w wysokości 27.741,80 zł.
VI Ca 84/18
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Rejonowy w Częstochowie oddalił powództwo Gminy C.
III CZP 85/20
Gmina Miejska K. w pozwie skierowanym przeciwko T. J. i A. B. domagała się solidarnej zapłaty kwoty 10 228,13 zł z odsetkami, tytułem odszkodowania, w skład którego wchodziły także opłaty niezależne od właściciela, obciążające byłego najemcę lokalu wchodzącego w skład gminnego zasobu mieszkaniowego.Wyrokiem z dnia 28 maja 2019 r. Sąd Rejonowy w K. oddalił powództwo. Odnosząc się do podniesionego przez pozwanych zarzutu przedawnienia roszczenia wyjaśnił, że wprawdzie należności stanowiące opłaty niezależne od właściciela, z tytułu korzystania z lokalu przez byłego najemcę, nie są świadczeniami okresowymi, to jednak tego rodzaju roszczenie jest związane z prowadzeniem, przez stronę powodową działalności gospodarczej i podlega trzyletniemu przedawnieniu, którego początek przypada na dzień, w którym roszczenie stałoby się wymagalne, gdyby uprawniony podjął czynność w najwcześniej możliwym terminie.Rozpoznając apelację strony powodowej Sąd Okręgowy w K. powziął wątpliwości, które wyraził w przedstawionym do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu pytaniu prawnym.
III Ca 1997/21
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 23 czerwca 2021 roku, wydanym w sprawie z powództwa K.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III CNP 3/20 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z powództwa Gminy K.‎przeciwko A. K. i E.K.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 grudnia 2020 r.,‎na skutek skargi strony powodowej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 6 czerwca 2019 r., sygn. akt II Ca (…), odmawia przyjęcia skargi.

UZASADNIENIE

Powódka Gmina Miejska K. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 6 czerwca 2019 r. (II Ca (…)). Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła naruszenie art. 118 k.c. w zw. z art. 117 § 2 k.c. w zakresie, w jakim w judykacie tym przyjęto, że powódka w zakresie działalności polegającej na wynajmie lokali komunalnych prowadzi działalność gospodarczą i w związku z tym roszczenia wynikające z tej działalności, tak w zakresie odszkodowania za bezumowne korzystanie z lokalu mieszkalnego, jak i w zakresie roszczenia uzupełniającego - odpłat nienależnych od właściciela, są roszczeniami związanymi z prowadzeniem działalności gospodarczej i przedawniają się z upływem trzech lat.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W przedmiocie przyjęcia (odmowy przyjęcia) skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sąd Najwyższy orzeka w ramach tzw. przesądu, którego celem jest wyeliminowanie takich skarg, które są oczywiście bezzasadne (art. 4249 w zw. z art. 3989 § 2 i art. 42412 k.p.c.).

Oceny, czy skarga jest „oczywiście bezzasadna” należy dokonywać w powiązaniu z pojęciem „niezgodności wyroku z prawem”, skoro jest ono elementem konstrukcyjnym skargi (art. 4245 § 1 pkt 3 i 6 k.p.c.). Wyrok niezgodny z prawem - w rozumieniu art. 4241 k.p.c. w zw. z art. 4171 § 2 k.c. - to orzeczenie, które jest sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającym i różnej wykładni przepisami i z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo zostało wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej.

Takie definiowanie pojęcia „wyrok niezgodny z prawem” wynika ze specyfiki władzy sądowniczej oraz jej ustroju i w konsekwencji konieczności formułowania autonomicznej, swoistej definicji bezprawności, jako przesłanki odpowiedzialności państwa za szkodę wyrządzoną orzeczeniem sądowym. Przyjąć zatem należy, że bezzasadność skargi jest oczywista, gdy już z jej treści, bez głębszej analizy i jurydycznych dociekań, wynika, że nie może być uwzględniona.We wniesionej skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia pozwana wywodzi zarzut naruszenia art. 118 k.c. poprzez wadliwe przyjęcie przez Sąd Okręgowy, że działalność gminy w zakresie wynajmu lokali komunalnych (i realizacji roszczeń związanych z tą działalnością) należy kwalifikować jako przejaw działalności gospodarczej, a tym samym roszczenia związane z tą działalnością przedawniają się w terminie trzech lat od dnia wymagalności.

Sygnalizowany przez skarżącą w obrębie podniesionego zarzutu problem prawny wzbudza rozbieżności w orzecznictwie (por. np. wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) z 26 czerwca 2020 r., I ACa (…), nie publ.; wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) z 27 lutego 2020 r., IV ACa (…), nie publ.; wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) z 25 kwietnia 2019 r., I ACa (…), nie publ.). Postanowieniem z dnia 13 lipca 2020 r. Sąd Okręgowy w K. przedstawił Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości prawne, czy roszczenie gminy wobec byłego najemcy o odszkodowanie tzw. uzupełniające (opłaty za media) jest związane z prowadzeniem działalności gospodarczej i przedawnia się w terminie trzech lat? Sprawa wywołana tym pytaniem prawnym została zarejestrowania pod sygn. akt III CZP 85/20 i dotychczas nie została rozstrzygnięta.W uzasadnieniu wniesionej skargi skarżąca przedstawia istotne argumenty prawne dla przyjęcia odmiennego stanowisko co do wskazanego wyżej zagadnienia niż przedstawił Sąd Okręgowy w wyroku zaskarżonym skargą.

Polaryzacja poglądów dotyczących powyższego zagadnienia nie pozwala jednak na wyprowadzenie wniosku, iż stanowisko przyjęte przez Sąd Okręgowy w K. w zaskarżonym wyroku prowadzi do „oczywistej niezgodności orzeczenia z przepisami prawa”. Preferencja sądu orzekającego na rzecz jednego z poglądów prezentowanych w orzecznictwie i doktrynie nie daje podstaw do uznania istnienia wadliwości zaskarżonego wyroku w stopniu uzasadniającym przyjęcie do rozpoznania skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. W stosunku do takiego wyroku nie można bowiem stwierdzić, że jest niezgodny z prawem w rozumieniu art. 4241 k.p.c. w zw. z art. 4171 § 2 k.c., tj.

że jest sprzeczny z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami i z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo, że został wydany w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej. Podkreślić bowiem należy, iż skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego celem jest uruchomienie kolejnej instancji sądowej celem kontroli zasadności każdego prawomocnego orzeczenia, ale zmierza jedynie do uzyskania prejudykatu niezbędnego do dochodzenia odpowiedzialności odszkodowawczej od Skarbu Państwa za szczególnie wadliwe prawomocne orzeczenia sądów.Stąd też należało odmówić przyjęcia skargi do rozpoznania (art. 4249 k.p.c.). jw