Legislator Case Law & Legislation
III CB 100/25 AI generated

III CB 100/25 · Sąd Najwyższy

Case Number III CB 100/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek pozwanego, zastępowanego przez adwokata A.H., o stwierdzenie istnienia przesłanek, o których mowa w art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym wobec Sędziego Sądu Najwyższego Kamila Zaradkiewicza. Wniosek zawierał żądanie stwierdzenia, iż sędzia Sądu Najwyższego Kamil Zaradkiewicz nie spełnia wymogów, o których mowa w art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym (dalej: „u.SN”), to jest wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowaniu po powołaniu.

Legislator headnote

AI generated

art. 49 § 1 k.p.c, art. 871 § 1 k.p.c, art. 397 § 1 k.p.c; III CB 100/25 · Sąd Najwyższy: Jednocześnie we wniosku sformułowano żądanie ewentualne, na wypadek uznania, że wniosek główny nie spełnia wymogów formalnych jego rozpoznania, o zbadanie bezstronności sędziego na podstawie art. 49 § 1 k.p.c.Wniosek koncentruje się na okolicznościach powołania Kamila Zaradkiewicza na urząd sędziego Sądu Najwyższego w procedurze, która według wnioskodawcy miała być wadliwą. W ocenie pozwanego, akceptacja powołania na urząd w tej procedurze, ma podważać zdolność sędziego objętego wnioskiem do wydania bezstronnego i sprawiedliwego orzeczenia w niniejszej sprawie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:I.Wniosek nie może być przedmiotem rozpoznania ze względu na jego wady konstrukcyjne.

Keywords

AI generated
credibility requirements procedural issues procedural requirement evidentiary requirements lack of procedural indigence standing against building permit

Cited Legislation

AI generated
art. 49 § 1 k.p.c
art. 871 § 1 k.p.c
29 § 7 u.SN) i zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c.
art. 397 § 1 k.p.c
Odrzucenia wniosku Sąd Najwyższy dokonuje natomiast w składzie ukształtowanym na podstawie art. 397 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

III CB 100/25 POSTANOWIENIE 20 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Aleksander Stępkowski na posiedzeniu niejawnym 20 sierpnia 2025 r. w Warszawie wywołanym wnioskiem B.G. o zbadanie spełnienia przez SSN Kamila Zaradkiewicza wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie III CB 52/25 w sprawie z powództwa B. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością we W. przeciwko B.G. o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności postanawia I) odrzucić wniosek; II) o odrzuceniu wniosku zawiadomić Okręgową Radę Adwokacką w […]

UZASADNIENIE

Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek pozwanego, zastępowanego przez adwokata A.H., o stwierdzenie istnienia przesłanek, o których mowa w art. 29 § 5 ustawy o Sądzie Najwyższym wobec Sędziego Sądu Najwyższego Kamila Zaradkiewicza. Wniosek zawierał żądanie stwierdzenia, iż sędzia Sądu Najwyższego Kamil Zaradkiewicz nie spełnia wymogów, o których mowa w art. 29 § 5 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym (dalej: „u.SN”), to jest wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowaniu po powołaniu.

Jednocześnie we wniosku sformułowano żądanie ewentualne, na wypadek uznania, że wniosek główny nie spełnia wymogów formalnych jego rozpoznania, o zbadanie bezstronności sędziego na podstawie art. 49 § 1 k.p.c.Wniosek koncentruje się na okolicznościach powołania Kamila Zaradkiewicza na urząd sędziego Sądu Najwyższego w procedurze, która według wnioskodawcy miała być wadliwą. W ocenie pozwanego, akceptacja powołania na urząd w tej procedurze, ma podważać zdolność sędziego objętego wnioskiem do wydania bezstronnego i sprawiedliwego orzeczenia w niniejszej sprawie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:I.Wniosek nie może być przedmiotem rozpoznania ze względu na jego wady konstrukcyjne.

Ustawą z dnia 9 czerwca 2022 r. o zmianie ustawy o Sądzie Najwyższym oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2022 r., poz. 1259; dalej: „ustawa nowelizująca”), z dniem 15 lipca 2022 r. dodano do u.SN przepisy art. 29 § 4-25, regulujące instytucję tzw. testu niezawisłości i bezstronności. Podobny instrument został wprowadzony w tym samym czasie również m.in. w art. 42a § 3-14 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (dalej: p.u.s.p.). Wspomniane przepisy, które zaczęły obowiązywać z dniem 15 lipca 2022 r. są jedynymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego, które umożliwiają kwestionowanie prawidłowości składu orzekającego w sądach powszechnych lub w Sądzie Najwyższym, poprzez formułowanie zarzutów względem prawidłowości procedury, w której sędzia został powołany.Uzasadnienie ustawy nowelizującej wskazuje, że celem procedury badania niezawisłości i bezstronności sędziego przewidzianej w art. 29 § 5 i n. u.SN jest zapewnienie uczestnikom postępowania sądowego gwarancji procesowych pozwalających eliminować „jakiekolwiek wątpliwości odnośnie bezstronności i niezawisłości sędziego orzekającego w sprawie”, nie zaś umożliwienie kwestionowania przewidzianego przez ustawodawcę systemu powoływania sędziów.

Dlatego, zgodnie z art. 29 § 4 u.SN, okoliczności towarzyszące powołaniu sędziego Sądu Najwyższego nie mogą stanowić wyłącznej podstawy kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności.II.Wniosek niniejszy pochodzi od strony postępowania przed Sądem Najwyższym, a zatem od osoby uprawnionej (zob. art. 29 § 7 u.SN) i zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w zw. z art. 29 § 8 zd. czwarte u.SN został on sporządzony, podpisany i wniesiony przez profesjonalnego pełnomocnika. Poza tym jednak, wniosek nie spełnia pozostałych wymogów, o których mowa w art. 29 § 5 u.SN.

Chociaż bowiem jest on jedynym przepisem, który pozwala na badanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego (lub sędziego delegowanego do orzekania w Sądzie Najwyższym) wymogów niezawisłości i bezstronności ze względu na okoliczności towarzyszące jego powołaniu, to jednak w świetle art. 29 § 4 u.SN, możliwość rozpoznania takiego wniosku warunkowana jest dodatkowo wskazaniem okoliczności postępowania tego sędziego po powołaniu, oraz wykazaniem, że z tych względów, w kontekście okoliczności danej sprawy, w której wniosek został złożony, dojść może do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik tej sprawy.Tymczasem we wniosku nie podjęto próby wskazania postępowania sędziego po powołaniu, które – w okolicznościach danej sprawy – mogłoby zostać poddane ocenie pod kątem możliwości naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego dodatkowo wpływ na wynik tej sprawy.

Nie wskazano też wymaganych prawem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz mających związek z charakterem danej sprawy, a które muszą być obligatoryjnie wzięte pod uwagę przy takiej ocenie. Tymczasem przedmiotem badania może być jedynie dochowanie wymogów niezawisłości i bezstronności w kontekście konkretnej sprawy w takim sensie, iż ewentualne deficyty niezawisłości i bezstronności mogłyby oddziaływać na wynik tej konkretnej sprawy.Konsekwentnie, wniosek nie zawiera również wskazania okoliczności uzasadniających żądanie, ani też dowodów na ich poparcie – w zakresie dotyczącym sposobu postępowania sędziego po powołaniu, jak i charakteru sprawy oraz wpływu na jej wynik (zob. art. 29 § 9 pkt 2 u.SN).Wobec tych braków, wniosek o przeprowadzenie testu niezawisłości i bezstronności nie mógł zostać rozpoznany, ponieważ bazował wyłącznie na okolicznościach towarzyszących powołaniu sędziego, co – w świetle art. 29 § 4 u.SN – wyklucza możliwość jego merytorycznego rozpoznania.

Jeżeli wniosek jest niedopuszczalny, na podstawie art. 29 § 10 u.SN podlega on odrzuceniu nie zaś merytorycznemu rozpoznaniu na podstawie art. 29 § 15 u.SN. Odrzucenia wniosku Sąd Najwyższy dokonuje natomiast w składzie ukształtowanym na podstawie art. 397 § 1 k.p.c. w zw. z art. 29 § 24 u.SN. oraz § 84 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej – Regulamin Sądu Najwyższego z 14 lipca 2022 r. Z uwagi na powyższe, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 29 § 5, § 9, § 10 i § 24 u.SN w zw. z art. 397 § 1 k.p.c. oraz § 84 Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej – Regulamin Sądu Najwyższego z 14 lipca 2022 r. (Dz.U. z 2024 r. poz. 806) orzekł jak w pkt I sentencji, zaś w pkt II sentencji orzekł na podstawie art. 29 § 11 u.SN.(M.M.)[a.ł] ‎