Legislator Case Law & Legislation
II ZOW 31/23 AI generated

II ZOW 31/23 · Sąd Najwyższy

Case Number II ZOW 31/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

II ZOW 31/23 POSTANOWIENIE Dnia 4 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Dobrowolski w sprawie dotyczącej obwinionego sędziego Sądu Okręgowego w R. T. W., na posiedzeniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 4 września 2024 roku, w przedmiocie cofnięcia odwołania Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych od wyroku Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2023 roku, sygn. akt I ZSK 43/22 na podstawie art. 432 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. postanowił: odwołanie Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych pozostawić bez rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 432 k.p.k, art. 431 § 1 k.p.k, art. 431 k.p.k, art.439 k.p.k, art. 440 k.p.k; II ZOW 31/23 · Sąd Najwyższy: W odpowiedzi na odwołanie obrońca sędziego wniósł o jego nieuwzględnienie i utrzymanie zaskarżonego wyroku w mocy.Pismem z dnia 23 kwietnia 2024 r. swój udział w sprawie zgłosił Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości, który złożonym następnie w dniu 27 czerwca 2024 r. pismem cofnął na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. wywiedzione odwołanie, wnosząc o pozostawienie środka odwoławczego bez rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wywiedzione odwołanie należało pozostawić bez rozpoznania wobec skutecznego jego cofnięcia.Wskazać na wstępie należy, iż k.p.k. nie zawiera przepisu, który ustanawiałby regułę w kwestii odwołalności czynności procesowych stron.

Keywords

AI generated
revocation of suspended sentence disciplinary dismissal withdrawal of criminal complaint stay of execution of sentence dismissal of fraud charges disciplinary offence

Cited Legislation

AI generated
art. 432 k.p.k
akt I ZSK 43/22 na podstawie art. 432 k.p.k.
art. 431 § 1 k.p.k
pismem cofnął na podstawie art. 431 § 1 k.p.k.
art. 431 k.p.k
57).W realiach niniejszej sprawy wskazać trzeba, iż stosowane odpowiednio w postępowaniu w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej przepisy k.p.k., zawierają unormowanie art. 431 k.p.k.
art.439 k.p.k
podaje natomiast przeszkody do skutecznego cofnięcia środka odwoławczego (art.439 k.p.k.
art. 440 k.p.k
oraz art. 440 k.p.k.).Zważywszy, iż pismem z dnia 27 czerwca 2024 r.
AI generated
II ZZ 6/22
Sąd Okręgowy w W., orzekając w jednoosobowym składzie, w którym brał udział sędzia Sądu Okręgowego K.
II ZZ 2/24
W dniu 11 czerwca 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo z dnia 1 czerwca 2024 r. Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego przy Sądzie Okręgowym w S. J. M., w którym zawarte jest jego oświadczenie o cofnięciu zażalenia złożonego przez niego na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2023 r., sygn. akt I ZZ 1/23. Sąd Najwyższy zważył co następuje:Zgodnie z art. 131 § 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych na uchwałę o zawieszeniu w czynnościach służbowych sędziemu oraz rzecznikowi dyscyplinarnemu przysługuje zażalenie.
IV KK 450/25
IV KK 450/25 WYCIĄG Z PROTOKOŁU Dnia 9 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Stanisław Stankiewicz‎SSN Ryszard WitkowskiProtokolant Ewa Śliwa Przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Piotra Krupińskiego. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Sąd Najwyższy postanowił: na podstawie art. 531 § 1 zd. 2 k.p.k. w zw. z art. 531 § 3 k.p.k. i art. 431 § 1 k.p.k. w zw. z art. 432 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. 1. kasację wniesioną przez prokuratora na niekorzyść uniewinnionego M.A. pozostawić bez rozpoznania; 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIEKasację od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z 16 maja 2025 r., sygn. VI Ka 228/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego Katowice-Zachód w Katowicach z 30 sierpnia 2024 r., sygn. III K 1185/18, uniewinniający M.A., na niekorzyść wyżej wymienionego wniósł prokurator. Sprawa wraz z kasacją trafiła do Sądu Najwyższego, gdzie w dniu 3 lipca 2026 roku wpłynęło pismo prokuratora, zawierające oświadczenie o cofnięciu kasacji na niekorzyść M.A. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja podlega pozostawieniu bez rozpoznania, gdyż cofnięcie wniesionej na niekorzyść oskarżonego M.A kasacji okazało się skuteczne. Przepisy Kodeksu postępowania karnego pozwalają na cofnięcie złożonego środka odwoławczego, w tym kasacji, zgodnie z art. 431 § 1 k.p.k. W oparciu o art. 432 k.p.k. cofnięty środek odwoławczy pozostawia się bez rozpoznania, chyba że zachodzi jedna z przyczyn wymienionych w art. 439 k.p.k. (bezwzględne przyczyny odwoławcze) lub art. 440 k.p.k. (rażąca niesprawiedliwość wyroku). Przepisy te, na mocy art. 518 k.p.k. mają odpowiednie zastosowanie do postępowania kasacyjnego. Zważywszy, że w sprawie nie ujawniły się tego rodzaju uchybienia, cofnięcie kasacji Sąd Najwyższy uznał za skuteczne i skargę tę pozostawił bez rozpoznania. Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. Stanisław Stankiewicz Adam Roch Ryszard Witkowski[WB][a.ł]
I CZ 60/21
Sąd Rejonowy w R. postanowieniem z 1 lipca 2021 r. odrzucił wniesioną przez pozwanych skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia tego Sądu z 24 listopada 2020 r., wskazując, że nie jest ono orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie.Zażalenie na to postanowienie wnieśli samodzielnie pozwani, zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu wywołanym wniesieniem do Sądu Najwyższego zażalenia obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych.
I ACz 699/13
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie pozwanego na postanowienie z dnia 20 maja 2013 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II ZOW 31/23 POSTANOWIENIE Dnia 4 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Dobrowolski w sprawie dotyczącej obwinionego sędziego Sądu Okręgowego w R. T. W., na posiedzeniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 4 września 2024 roku, w przedmiocie cofnięcia odwołania Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych od wyroku Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2023 roku, sygn. akt I ZSK 43/22 na podstawie art. 432 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. postanowił: odwołanie Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych pozostawić bez rozpoznania.

UZASADNIENIEPismem z dnia 30 października 2022 r. Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych, sygn. akt […], wniósł o rozpoznanie sprawy dyscyplinarnej przeciwko sędziemu Sądu Okręgowego w R. T. W.Wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2023 roku, sygn. akt I ZSK 43/22, uniewinniono sędziego Sądu Okręgowego w R. T. W. od dokonania zarzucanych mu czynów, kosztami postępowania obciążając Skarb Państwa.Odwołanie od powyższego rozstrzygnięcia wniósł Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych, który zaskarżył je w całości na niekorzyść obwinionego sędziego.

W odpowiedzi na odwołanie obrońca sędziego wniósł o jego nieuwzględnienie i utrzymanie zaskarżonego wyroku w mocy.Pismem z dnia 23 kwietnia 2024 r. swój udział w sprawie zgłosił Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości, który złożonym następnie w dniu 27 czerwca 2024 r. pismem cofnął na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. wywiedzione odwołanie, wnosząc o pozostawienie środka odwoławczego bez rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wywiedzione odwołanie należało pozostawić bez rozpoznania wobec skutecznego jego cofnięcia.Wskazać na wstępie należy, iż k.p.k. nie zawiera przepisu, który ustanawiałby regułę w kwestii odwołalności czynności procesowych stron.

Sąd Najwyższy aprobuje natomiast pogląd, że oświadczenia woli uczestników procesu mogą być cofnięte do czasu ich załatwienia, o ile ustawa nie wprowadza ograniczenia w tej mierze lub nie występują okoliczności uniemożliwiające odwołanie czynności (zob. S. Śliwiński, Proces karny przed sądem powszechnym. Zasady ogólne, Warszawa 1948, s. 430, W. Daszkiewicz, Proces karny. Część ogólna, Poznań 1996, s. 237, I. Nowikowski, Zagadnienie odwołalności czynności stron w projekcie kodeksu postępowania karnego, w: T. Bojarski, E. Skrętowicz (red.), Problemy reformy prawa karnego, Lublin 1993, s. 322 – 323, B.

Janusz – Pohl, w: P. Wiliński (red.), Polski proces karny, Warszawa 2020, s. 184 – 187). Trafnie w literaturze wskazuje się bowiem, że ,,brak w k.p.k. przepisu ogólnego, przewidującego regułę odwołalności, nie jest przeszkodą do przyjęcia owej reguły ‎w odniesieniu do czynności procesowych stron, polegających na składaniu oświadczeń woli. Kwestię odwołalności tych czynności należy łączyć z fakultatywnością jej dokonania przez stronę. Tylko w sytuacji, gdy uczestnik procesu korzysta z autonomii woli w zakresie podjęcia decyzji odnośnie do dokonania czynności, jest on władny uchylić się od skutków czynności, bowiem do jej przedsięwzięcia nie był zobligowany przez prawo procesowe.

Jeżeli dokonanie czynności przez stronę byłoby w konkretnej sytuacji obligatoryjne, to wówczas ‎w zasadzie nie byłoby możliwości cofnięcia czynności” (zob. I Nowikowski, Odwoływalność czynności procesowych stron w polskim procesie karnym, Lublin 2001, s. 57).W realiach niniejszej sprawy wskazać trzeba, iż stosowane odpowiednio w postępowaniu w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej przepisy k.p.k., zawierają unormowanie art. 431 k.p.k. zezwalające na cofnięcie środka odwoławczego.

Przepis art. 432 k.p.k. podaje natomiast przeszkody do skutecznego cofnięcia środka odwoławczego (art.439 k.p.k. oraz art. 440 k.p.k.).Zważywszy, iż pismem z dnia 27 czerwca 2024 r. Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. cofnął wywiedzione odwołanie, powyższa dopuszczalna czynność procesowa, przy jednoczesnym niestwierdzeniu przyczyn wymienionych w art. 439 k.p.k. i w art. 440 k.p.k., skutkowała rozstrzygnięciem jak w części dyspozytywnej postanowienia. [M. T.] [ms] ‎