Legislator Case Law & Legislation
II ZO 8/25 AI generated

II ZO 8/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II ZO 8/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

II ZO 8/25 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie sędziego Sądu Rejonowego w L. X.Y. w związku z zażaleniem Prokuratora Rejonowego dla Wrocławia Śródmieścia we Wrocławiu na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2024 r. sygn. I ZI 61/24 w przedmiocie odmowy zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w L. X.Y. za czyn z art. 177 § 1 k.k. (sygn. akt II ZIZ 3/25), wniosku X.Y. o wyłączenie SSN Krzysztofa Staryka od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt.

Legislator headnote

AI generated

art. 177 § 1 k.k, art. 41 § 1 k.p.k, art. 42 § 1 k.p.k, art. 40 k.p.k, art. 42 § 2 k.p.k; II ZO 8/25 · Sąd Najwyższy: I ZI 61/24 nie uwzględnił wniosku.Zażalenie na powyższą uchwałę wniósł Prokurator Rejonowy dla Wrocławia Śródmieścia we Wrocławiu wnosząc o jej zmianę. Sprawa ta została zarejestrowana w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej pod sygn. akt II ZIZ 3/25 zaś do jej rozpoznania został wyznaczony SSN Krzysztof Staryk. Pismem z dnia 5 lutego 2025 r. sędzia Sądu Rejonowego w L. X.Y. wniósł na podstawie art. 42 § 1 k.p.k., art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024, poz.334, z późn. zm.) w zw. z art. 10 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.

Keywords

AI generated
recusal of public prosecutor dismissal of traffic proceedings declining of jurisdiction prosecutorial jurisdiction withdrawal of driving license legal profession

Cited Legislation

AI generated
art. 177 § 1 k.k
za czyn z art. 177 § 1 k.k.
art. 41 § 1 k.p.k
II ZIZ 3/25 na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
wniósł na podstawie art. 42 § 1 k.p.k., art.
art. 40 k.p.k
Jeżeli sędzia uznaje, że zachodzi przyczyna wyłączająca go z mocy art. 40 k.p.k., wyłącza się, składając oświadczenie na piśmie do akt, a na jego miejsce wstępuje inny sędzia (art.
art. 42 § 2 k.p.k
40 k.p.k., wyłącza się, składając oświadczenie na piśmie do akt, a na jego miejsce wstępuje inny sędzia (art. 42 § 2 k.p.k.).
AI generated
I ZB 18/24
Pismem z 27 lutego 2024 r. obrońca Prokuratora R. P. wniósł, na podstawie art. 29 § 5 i 6 pkt 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r., poz. 622; dalej: ustawa o SN), o przeprowadzenie badania spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego Marka Dobrowolskiego wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu. Obrońca wskazał, że w okolicznościach sprawy (sygnatura akt II ZIZ 11/23) może to doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących uprawnionego oraz charakteru sprawy.
II DIZ 49/21
Zarządzeniem z dnia 22 czerwca 2021 r.
I DI 29/21
Prezes kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej zarządzeniem z dnia 8 czerwca 2021 r.
I ZI 36/23
Prokurator Prokuratury Rejonowej […] wnioskiem z dnia 11 maja 2023 r., sygn.
I DI 53/21
W dniu 3 grudnia 2021 r. Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej wydał zarządzenie w przedmiocie wyznaczenia jednoosobowego składu sędziowskiego – w osobie sędziego Sądu Najwyższego Adama Rocha do rozpoznania sprawy o sygn. akt I DI 53/21. Rzeczona sprawa została zainicjowana wnioskiem Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 18 stycznia 2021 r. o wydanie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej i zatrzymanie sędziego Sądu Rejonowego w J. w stanie spoczynku M. C. ( k. 287 ).Sędzia Sądu Najwyższego Adam Roch do akt sprawy o sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II ZO 8/25 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie sędziego Sądu Rejonowego w L. X.Y. w związku z zażaleniem Prokuratora Rejonowego dla Wrocławia Śródmieścia we Wrocławiu na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2024 r. sygn. I ZI 61/24 w przedmiocie odmowy zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w L. X.Y. za czyn z art. 177 § 1 k.k. (sygn. akt II ZIZ 3/25), wniosku X.Y. o wyłączenie SSN Krzysztofa Staryka od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt.

II ZIZ 3/25 na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: nie uwzględnić wniosku X.Y. o wyłączenie SSN Krzysztofa Staryka od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt. II ZIZ 3/25 UZASADNIENIEZastępca Prokuratora Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu wnioskiem z dnia 17 września 2024 r., sygn. akt […], zwrócił się do Sądu Najwyższego o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w L. X.Y. za czyn z art. 177 § 1 k.k.Sąd Najwyższy uchwałą z dnia 5 grudnia 2024 r., sygn.

I ZI 61/24 nie uwzględnił wniosku.Zażalenie na powyższą uchwałę wniósł Prokurator Rejonowy dla Wrocławia Śródmieścia we Wrocławiu wnosząc o jej zmianę. Sprawa ta została zarejestrowana w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej pod sygn. akt II ZIZ 3/25 zaś do jej rozpoznania został wyznaczony SSN Krzysztof Staryk. Pismem z dnia 5 lutego 2025 r. sędzia Sądu Rejonowego w L. X.Y. wniósł na podstawie art. 42 § 1 k.p.k., art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024, poz.334, z późn. zm.) w zw. z art. 10 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.

U. z 2024 poz. 622) o wyłączenie SSN Krzysztofa Staryka od rozpoznania sprawy o sygn. II ZIZ 3/25 wskazując, że jak wynika z ogólnodostępnych przekazów medialnych sędzia Sądu Najwyższego Krzysztof Staryk odmawia orzekania w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej i nie stawia się ‎w sprawach dyscyplinarnych, kwestionując zasadność swojego orzekania we wskazanej Izbie, co powoduje, że istnieje wysokie prawdopodobieństwo graniczące z pewnością, że sprawa immunitetowa nie zostanie rozpoznana w żadnym terminie. W konsekwencji takie postępowanie może naruszać konwencyjne standardy rzetelnego procesu i ograniczać prawo strony do sądu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie jest zasadny i dlatego nie został uwzględniony.Zgodnie z treścią art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, która mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.

Wyłączenie następuje na żądanie sędziego, ‎z urzędu albo na wniosek strony (art. 42 § 1 k.p.k.). Jeżeli sędzia uznaje, że zachodzi przyczyna wyłączająca go z mocy art. 40 k.p.k., wyłącza się, składając oświadczenie na piśmie do akt, a na jego miejsce wstępuje inny sędzia (art. 42 § 2 k.p.k.). Wyłączenie z mocy prawa od udziału w sprawie następuje natomiast jedynie w sytuacji wystąpienia okoliczności określonych w art. 40 k.p.k. Oznacza to, że podstawą wniosku bądź żądania o wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy mogą być wyłącznie okoliczności enumeratywnie wskazane ‎w w/w przepisach.

Inne przyczyny niż określone w ustawie procesowej nie pozwalają na wyłączenie sędziego. Uwzględnienie wniosku bądź żądania opartego na innych przyczynach nie ma – w prawie polskim - umocowania prawnego i w oczywisty sposób ingeruje w zasadę niezmienności składu sądu. To zaś może prowadzić w konkretnych okolicznościach do rozpoznania sprawy przez sąd, którego skład zostanie ukształtowany wbrew obowiązującym w tej mierze regulacjom i w konsekwencji prowadzić do wystąpienia w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z powodu rozpoznania sprawy przez skład orzekający sprzeczny z przepisami prawa.Oczekiwanego skutku zatem nie może przynieść informacja wynikająca ‎z ogólnodostępnych przekazów medialnych, że SSN Krzysztof Staryk odmawia orzekania w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej.

Zarzut braku rozpoznania sprawy przy jednoczesnym jest wpływie do Izby Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 16 stycznia 2025 r. wydaje się zbyt pochopnym. Ponadto nie ma racji wnioskujący, że SSN Krzysztof Staryk nie składał wniosków o jego wyłączenie, gdyż do chwili obecnej zostało rozpoznanych już sześć takich spraw.Odmowa orzekania przez sędziego, czyli sytuacja, w której sędzia nie podejmuje decyzji w sprawie lub odmawia jej rozpoznania, nie stanowi podstawy do złożenia wniosku o wyłączenie go od rozpoznania sprawy, bowiem sam fakt braku podejmowania czynności w danej sprawie, nawet jeśli wynika z zaniedbań sędziego, nie świadczy o jego stronniczości czy zależności.

W takich przypadkach strony mogą skorzystać z innych środków przewidzianych prawnie, takich jak skarga na przewlekłość postępowania. Podsumowując instytucja wyłączenia sędziego jest środkiem mającym na celu zapewnienie bezstronności postępowania i urzeczywistnienie się sprawiedliwego procesu, nie może stanowić narzędzia do przeciwdziałania opieszałości w prowadzeniu sprawy.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak wyżej. [M. T.][a.ł] ‎