Legislator Case Law & Legislation
II ZO 74/25 AI generated

II ZO 74/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II ZO 74/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 19 sierpnia 2025 r., sygn. akt II ZO 74/25, Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu zażalenia obrońcy obwinionej lek. weterynarii M. M. na zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko-Weterynaryjnego w Warszawie z 21 maja 2025 r., sygn. akt […], w przedmiocie odmowy przyjęcia skargi na orzeczenie Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 2 kwietnia 2025 r., uchylające orzeczenie Sądu […] Izby Lekarsko - Weterynaryjnej w […] z 23 maja 2024 r., sygn. akt […] i przekazujące sprawę do ponownego rozpoznania oraz zażalenia tego obrońcy z 25 czerwca 2025 r., na zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 18 czerwca 2025 r., sygn. akt […], w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na zarządzenie z 21 maja 2025 r. o odmowie przyjęcia skargi; w punkcie pierwszym postanowienia uchylił zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 18 czerwca 2025 r., sygn. akt […] w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na zarządzenie z 21 maja 2025 r. o odmowie przyjęcia skargi; w punkcie drugim postanowienia uchylił zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 21 maja 2025 r., sygn. akt […] w przedmiocie odmowy przyjęcia skargi na orzeczenie Krajowego Sądu Lekarsko-Weterynaryjnego w Warszawie z 2 kwietnia 2025 r. uchylające orzeczenie Sądu […] Izby Lekarsko-Weterynaryjnej w […].

Legislator headnote

AI generated

art. 626 § 2 k.p.k; II ZO 74/25 · Sąd Najwyższy: M., uiścił 18 kwietnia 2025 r., na konto Sądu Najwyższego kwotę 750 zł., tytułem opłaty od skargi na orzeczenie sądu odwoławczego – Krajowego Sądu Lekarsko-Weterynaryjnego. Kwota ta została przekazana na dochody Skarbu Państwa zarządzeniem z 8 grudnia 2025 r.Zgodnie z treścią art. 626 § 2 k.p.k., jeśli w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie nie zamieszczono rozstrzygnięcia o kosztach, jak również, gdy zachodzi konieczność dodatkowego ustalenia ich wysokości lub rozstrzygnięcia o kosztach postępowania wykonawczego, orzeczenie w tym przedmiocie wydaje odpowiednio sąd pierwszej instancji, sąd odwoławczy, a w zakresie dodatkowego ustalenia wysokości kosztów także referendarz sądowy właściwego sądu.

Keywords

AI generated
deductions and refunds medical expenses back payment export refunds reassignment of claim cost recovery

Cited Legislation

AI generated
art. 626 § 2 k.p.k
AI generated
IV U 74/16
Powódka M. H. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia (...), zobowiązującej ją do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego wraz z odsetkami w łącznej kwocie 1.322,96 zł za okres od (...). W uzasadnieniu podniosła, że nie świadczyła pracy u B. T. ani u E. J. i nie łączył jej z w/w żaden stosunek pracy, umowa o dzieło czy umowa zlecenia. Przyznała, że po okresie zasiłkowym pomagała w kilku transakcjach spedycyjnych, za co otrzymała wynagrodzenie, wobec powyższego powódka wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji.
I C 267/22
Powód M. C. wniósł o zasądzenie od pozwanego - (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w S. kwoty 29.440,00 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania, w tym kosztami zastępstwa procesowego, według norm przepisanych oraz kwotą 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazano, iż strony zawarły umowę o świadczenie usług medycznych, której przedmiotem było wykonanie zabiegu rękawowej resekcji żołądka.
III KS 20/22
Wyrokiem z dnia 7 kwietnia 2022 r., sygn.
XXIII Ga 1811/20
W dniu 24 października 2020 r.
X P 225/13
Strona powodowa P. A. N. Zakład (...)we W.pozwem z dnia 5 grudnia 2012 r. skierowanym przeciwko G. C.wniosła o zapłatę 1 626,03 zł wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od kwoty 1 414,03 zł od dnia 01.09.2012 r. do dnia zapłaty, a od kwoty 212 zł od dnia 06.11.2012 r. do dnia zapłaty oraz wniosła o zasądzenie od pozwanej na rzecz strony powodowej zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 600 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II ZO 74/25 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wojciechowski w sprawie dotyczącej obwinionej lek. weterynarii M. M., po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej 27 lutego 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy – adw. R. M. o zwrot opłaty od zażalenia, postanowił: zwrócić ze Skarbu Państwa na rzecz obrońcy obwinionej lek. weterynarii M. M. – adw. R. M. kwotę 750 zł (siedmiuset pięćdziesięciu złotych) tytułem zwrotu uiszczonej opłaty od zażalenia.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 19 sierpnia 2025 r., sygn. akt II ZO 74/25, Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu zażalenia obrońcy obwinionej lek. weterynarii M. M. na zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko-Weterynaryjnego w Warszawie z 21 maja 2025 r., sygn. akt […], w przedmiocie odmowy przyjęcia skargi na orzeczenie Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 2 kwietnia 2025 r., uchylające orzeczenie Sądu […] Izby Lekarsko - Weterynaryjnej w […] z 23 maja 2024 r., sygn. akt […] i przekazujące sprawę do ponownego rozpoznania oraz zażalenia tego obrońcy z 25 czerwca 2025 r., na zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 18 czerwca 2025 r., sygn. akt […], w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na zarządzenie z 21 maja 2025 r. o odmowie przyjęcia skargi; w punkcie pierwszym postanowienia uchylił zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 18 czerwca 2025 r., sygn. akt […] w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na zarządzenie z 21 maja 2025 r. o odmowie przyjęcia skargi; w punkcie drugim postanowienia uchylił zarządzenie Przewodniczącego Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z 21 maja 2025 r., sygn. akt […] w przedmiocie odmowy przyjęcia skargi na orzeczenie Krajowego Sądu Lekarsko-Weterynaryjnego w Warszawie z 2 kwietnia 2025 r. uchylające orzeczenie Sądu […] Izby Lekarsko-Weterynaryjnej w […].

W punkcie trzecim postanowienia Sąd Najwyższy sprawę przekazał Przewodniczącemu Krajowego Sądu Lekarsko -Weterynaryjnego w Warszawie, celem nadania biegu skardze z 17 kwietnia 2025 r., złożonej przez adwokata R. M. - obrońcę obwinionej lekarza weterynarii M. M., na orzeczenie Krajowego Sądu Lekarsko - Weterynaryjnego w Warszawie z dnia 2 kwietnia 2025 r. uchylające orzeczenie Sądu […] Izby Lekarsko - Weterynaryjnej w […] z 23 maja 2024 r., sygn. akt […] i przekazujące sprawę do ponownego rozpoznania.Wnioskiem z 23 lutego 2026 r. obrońca obwinionej wniósł o zwrot opłaty od skargi uiszczonej 18 kwietnia 2025 r., w kwocie 750 zł.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zwrot uiszczonej opłaty od zażalenia okazał się niezbędny, gdyż wywiedziony przez obrońcę obwinionej środek zaskarżenia doprowadził do uchylenia zaskarżonego zarządzenia.Jak wynika z załączonego do wniosku o zwrot wydruku potwierdzenia transakcji, obrońca obwinionej M.

M., uiścił 18 kwietnia 2025 r., na konto Sądu Najwyższego kwotę 750 zł., tytułem opłaty od skargi na orzeczenie sądu odwoławczego – Krajowego Sądu Lekarsko-Weterynaryjnego. Kwota ta została przekazana na dochody Skarbu Państwa zarządzeniem z 8 grudnia 2025 r.Zgodnie z treścią art. 626 § 2 k.p.k., jeśli w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie nie zamieszczono rozstrzygnięcia o kosztach, jak również, gdy zachodzi konieczność dodatkowego ustalenia ich wysokości lub rozstrzygnięcia o kosztach postępowania wykonawczego, orzeczenie w tym przedmiocie wydaje odpowiednio sąd pierwszej instancji, sąd odwoławczy, a w zakresie dodatkowego ustalenia wysokości kosztów także referendarz sądowy właściwego sądu.

Przepis ten znajduje zastosowanie na podstawie art. 62 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 125 ze zm.).W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [M. T.][r.g.] SSN Paweł Wojciechowski Paweł Wojciechowski‎