Legislator Case Law & Legislation
II ZO 103/23 AI generated

II ZO 103/23 · Sąd Najwyższy

Case Number II ZO 103/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z dnia 8 listopada 2023 r. SSA C. B. – obrońca obwinionej M. F. - sędziego Sądu Rejonowego w P., wniósł na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. w zw. z art. 45 Konstytucji RP w zw. z art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej i art. 19 ust. 1 Traktatu o Unii Europejskiej o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec, od udziału w sprawie o sygn. akt II ZO 3/22 w przedmiocie rozpoznania zażaleń obwinionej i obrońcy na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym […] z dnia 8 listopada 2019 r., sygn. akt […], o przekazaniu sprawy dyscyplinarnej obwinionej Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych w celu uzupełnienia postępowania.

Legislator headnote

AI generated

art. 41 § 1 k.p.k, art. 45 Konstytucji RP; II ZO 103/23 · Sąd Najwyższy: W tym wniosku przede wszystkim podnoszono kwestię okoliczności powołania SSN Marii Szczepaniec na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego w dniu 19 października 2018 r., na skutek udziału w procedurze przed Krajową Radą Sądownictwa, ukształtowaną w trybie przepisów ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie Krajowej Rady Sądownictwa. Powołano się również m.in. na treść uchwały trzech połączonych Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I-4110-1/20.Zgodnie z treścią art. 41a k.p.k. wniosek o wyłączenie sędziego oparty na tych samych podstawach faktycznych co wniosek wcześniej rozpoznany pozostawia się bez rozpoznania.

Keywords

AI generated
procedural discipline termination of disability benefits arbitrator appointment lack of prosecutorial standing striking off the register disqualification proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 41 § 1 k.p.k
- sędziego Sądu Rejonowego w P., wniósł na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 45 Konstytucji RP
z art. 45 Konstytucji RP w zw.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II ZO 103/23 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 5 grudnia 2023 r. w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej ‎w kwestii wniosku z dnia 8 listopada 2023 r., C. B. – sędziego Sądu Apelacyjnego w W. - obrońcy obwinionej M. F. - sędziego Sądu Rejonowego w P., w przedmiocie wyłączenia SSN Marii Szczepaniec od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZO 3/22 dotyczącej rozpoznania zażaleń: obwinionej SSR M. F. i jej obrońcy na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym […] z dnia 8 listopada 2019 r. w sprawie o sygn. akt […] na podstawie art. 41a k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych – powoływanej dalej jako: u.s.p. postanowił: wniosek SSA C. B. o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZO 3/22 pozostawić bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 8 listopada 2023 r. SSA C. B. – obrońca obwinionej M. F. - sędziego Sądu Rejonowego w P., wniósł na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. w zw. z art. 45 Konstytucji RP w zw. z art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej i art. 19 ust. 1 Traktatu o Unii Europejskiej o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec, od udziału w sprawie o sygn. akt II ZO 3/22 w przedmiocie rozpoznania zażaleń obwinionej i obrońcy na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Sądzie Apelacyjnym […] z dnia 8 listopada 2019 r., sygn. akt […], o przekazaniu sprawy dyscyplinarnej obwinionej Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych w celu uzupełnienia postępowania.

SSA C. B. w uzasadnieniu swojego wniosku podniósł że w odniesieniu do SSN Marii Szczepaniec zachodzi uzasadniona wątpliwość co do bezstronności w aspekcie instytucjonalnym związana z powołaniem na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego w procedurze nominacyjnej, której wadliwość wynika z: udziału w niej Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie przepisów ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie Krajowej Rady Sądownictwa, a także niezastosowania się do postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 września 2018 r., sygn. akt II GW 28/18 o wstrzymaniu wykonania uchwały KRS z dnia 28 sierpnia 2018 r., nr 331/2018, m.in. w części dotyczącej przedstawienia wniosków o powołanie do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych m.in.

SSN Marii Szczepaniec (LEX nr 2565926), oraz stwierdzenia dnia 11 października 2021 r. przez Naczelny Sąd Administracyjny nieważności uchwały KRS z dnia 28 sierpnia 2018 r., nr 331/18 (Il GOK 9/18, LEX nr 3267103) będącej warunkiem koniecznym aktu powołania. Wskazał, że przedmiotem wniosku o wyłączenie nie jest kwestia statusu SSN Marii Szczepaniec, lecz realność i skuteczność prawa obwinionej do rozpoznania jej sprawy przez niezależny, bezstronny sąd ustanowiony ustawą. Na poparcie swojego stanowiska powołał liczne orzecznictwo, w tym m.in. treść uchwały składu połączonych Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I-4110-1/20 oraz uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I KZP 2/22, a także m.in. wyrok ETPCz z dnia 22 lipca 2021 r.

Reczkowicz przeciwko Polsce, skarga nr 43447/19, jak i wyrok TSUE z dnia 19 listopada 2019 r. w połączonych sprawach: C-585/18, C-624/18, C-625/18. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZO 3/22 należało pozostawić bez rozpoznania. Jak wynika z akt sprawy w dniu 25 września 2023 r. został rozpoznany wniosek obwinionej M. F. o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZO 3/22. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 25 września 2023 r., sygn. akt II ZO 72/23, nie uwzględnił tego wniosku o wyłączenie.

W tym wniosku przede wszystkim podnoszono kwestię okoliczności powołania SSN Marii Szczepaniec na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego w dniu 19 października 2018 r., na skutek udziału w procedurze przed Krajową Radą Sądownictwa, ukształtowaną w trybie przepisów ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie Krajowej Rady Sądownictwa. Powołano się również m.in. na treść uchwały trzech połączonych Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I-4110-1/20.Zgodnie z treścią art. 41a k.p.k. wniosek o wyłączenie sędziego oparty na tych samych podstawach faktycznych co wniosek wcześniej rozpoznany pozostawia się bez rozpoznania.

Powołany przepis - w przypadku zaistnienia określonych w nim warunków (tożsamości podstaw faktycznych składanych przez uprawnionego wniosków o wyłączenie sędziego) - nakazuje taką decyzję, która oznacza niemożność przyjęcia takiego kolejnego wniosku o wyłączenie sędziego do merytorycznego rozpoznania (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31 maja 2019 r., sygn. akt III KO 74/18, LEX nr 2690396). Art. 41a k.p.k. nie wymaga, aby był to ponowny wniosek tej samej strony. Decyduje tożsamość przedmiotowa wniosku (zob.

D. Świecki [w:] B. Augustyniak, K. Eichstaedt, M. Kurowski, D. Świecki, Kodeks postępowania karnego. Tom I. Komentarz aktualizowany, LEX/el. 2023, art. 41a).Z uwagi na to, że wniosek SSA C. B. – obrońcy obwinionej M. F. - sędziego Sądu Rejonowego w P., o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZO 3/22 oparty jest na tych samych podstawach faktycznych co wniosek wcześniej rozpoznany, czyli wniosek obwinionej z dnia 20 lipca 2023 r., należało pozostawić bez rozpoznania.Kierując się przedstawionymi motywami rozstrzygnięto jak na wstępie. [M.

T.][ms]