Legislator Case Law & Legislation
II UZ 5/06 AI generated

II UZ 5/06 · Sąd Najwyższy

Case Number II UZ 5/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 29 grudnia 2005 r. Sąd Apelacyjny - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy K. I. od

Legislator headnote

AI generated

art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c, art. 3984 § 1 k.p.c, art. 3986 § 2 k.p.c; II UZ 5/06 · Sąd Najwyższy: Sąd Apelacyjny - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy K. I. od

Keywords

AI generated
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c art. 3984 § 1 k.p.c art. 3986 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
środka zaskarżenia w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., argumentując, że wniesiona
art. 3984 § 1 k.p.c
Przepis art. 3984 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
tych nieusuwalnych braków konstrukcyjnych (art. 3986 § 2 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II UZ 5/06

POSTANOWIENIE

Dnia 27 kwietnia 2006 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Zbigniew Myszka (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Maria Tyszel

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

w sprawie z odwołania K. .

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S.

o objęcie ubezpieczeniem społecznym,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń

Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 27 kwietnia 2006 r.,

zażalenia ubezpieczonego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w S.e

z dnia 29 grudnia 2005 r., sygn. akt III WCKU 36/05, III AUa …/05

oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 29 grudnia 2005 r. Sąd Apelacyjny - III Wydział Pracy i

Ubezpieczeń Społecznych w S. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy K. I. od

wyroku Sądu Apelacyjnego w S. z dnia 18 października 2005r. oddalającego

apelację wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w S. VII Wydziału

Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 maja 2003 r., oddalającego odwołanie

wnioskodawcy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia

12 sierpnia 1999 r. stwierdzającej, iż wnioskodawca nie podlega od dnia 1 stycznia

1999

r.

ubezpieczeniu

społecznemu

z

tytułu

prowadzenia

działalności

gospodarczej.

W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia jako przyczynę odrzucenia

„kasacji” sporządzonej przez profesjonalnego pełnomocnika wnioskodawcy Sąd

Apelacyjny wskazał niespełnienie wymogów formalnych przewidzianych dla tego

środka zaskarżenia w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., argumentując, że wniesiona

„kasacja” nie zawierała wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ani

też jego uzasadnienia. Powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, Sąd

drugiej instancji podkreślił, że spełnienie wymogu wynikającego z art. 398 4 § 1 pkt 3

k.p.c. powinno przybrać formę wyodrębnionego wywodu prawnego, w którym

skarżący wykaże, jakie konkretnie występujące w sprawie okoliczności pozwalają

zakwalifikować skargę kasacyjną do rozpoznania oraz uzasadnić, dlaczego

odpowiadają one ustawowemu katalogowi przesłanek przemawiających za

przyjęciem jej do rozpoznania.

W zażaleniu pełnomocnik wnioskodawcy domagał się uchylenia zaskarżonego

postanowienia, podkreślając, że przyjęcie przez Sąd Apelacyjny jakoby wniesiona

skarga nie odpowiadała warunkom formalnym, nie zawierała dostatecznego

uzasadnienia faktycznego i wywodu prawnego uzasadniającego jej rozpoznanie

jest niezasadne i sprzecznie „z obowiązującymi przepisami Kpc”. Tymczasem

„skarga opracowana została wg powszechnie stosowanych wzorców przez

pełnomocników,: adwokatów i radców prawnych. Zgłoszono w niej zarzuty

kasacyjne i zgłoszono wniosek zmierzający do poprawienia wydanego wyroku,

krzywdzącego ubezpieczonego K. I”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie jest bezzasadne. Przepis art. 3984 § 1 k.p.c. stanowi, że skarga

kasacyjna powinna zawierać: 1) oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona,

ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, 2) przytoczenie

podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, 3) wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej

do rozpoznania i jego uzasadnienie oraz 4) wniosek o uchylenie lub zmianę

orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany. Brak tych

konstrukcyjnych składników skargi kasacyjnej jest nieusuwalny, co przesądza o

odrzuceniu skargi kasacyjnej a limine, tj. bez możliwości wzywania do poprawienia

tych nieusuwalnych braków konstrukcyjnych (art. 3986 § 2 k.p.c.). Autor

sporządzonej „kasacji” nie zawarł w niej wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do

rozpoznania ani nie wskazał okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie.

Równocześnie w zażaleniu na zaskarżone postanowienie skarżący w żaden

sposób nie podważył dokonanej przez Sąd Apelacyjny oceny niespełnienia

konstrukcyjnych wymagań sporządzonej skargi kasacyjnej, ograniczając zarzuty do

gołosłownego twierdzenia, że „skarga opracowana została wg powszechnie

stosowanych wzorców przez pełnomocników: adwokatów i radców prawnych”, w

czym autor skargi kasacyjnej mija się od początku z prawdą już chociażby dlatego,

że wniósł „kasację” na podstawie nieobowiązującego już art. 393 1 pkt 1 i 2 k.p.c. od

wyroku Sądu drugiej instancji z dnia 18 października 2005 r., pomimo tego, że od

wyroków wydanych od 6 lutego 2005 r., tj. dnia wejścia w życie ustawy z dnia 22

grudnia 2004 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98), przysługuje

środek zaskarżenia nazwany przez ustawodawcę skargą kasacyjną (Dział VA.

Skarga kasacyjna - art. 3981 i nast. k.p.c.)

Skoro oczywiste wady wniesionej skargi kasacyjnej pozbawiały ją koniecznych

konstrukcyjnych wymagań tego szczególnego środka zaskarżenia, to podlegała

ona odrzuceniu bez wzywania do jej uzupełnienia.

Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji.