Legislator Case Law & Legislation
II UR 1/95 AI generated

II UR 1/95 · Sąd Najwyższy

Case Number II UR 1/95
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

1993 r. stwierdził, że wnioskodawca, tj, Spółka Dźwigowo-Instalacyjna "L.-S." SA w L., została zaliczona od dnia 12 lutego 1991 r. do "jednostek gospodarki uspołecznionej" w

Legislator headnote

AI generated

art. 156 § 1 pkt 2 k.p, art. 155 k.p, art. 107 § 1 k.p, art. 180 § 1 k.p; II UR 1/95 · Sąd Najwyższy: uspołecznionej w rozumieniu ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. o opodatkowaniu jednostek gospodarki uspołecznionej (jednolity tekst: Dz. U. z 1987 r., Nr 12, poz. 77).

Keywords

AI generated
art. 156 § 1 pkt 2 k.p art. 155 k.p art. 107 § 1 k.p art. 180 § 1 k.p

Cited Legislation

AI generated
art. 156 § 1 pkt 2 k.p
jest dotknięta nieważnością w rozumieniu art. 156 § 1 pkt
art. 155 k.p
nastąpić tylko - zgodnie z art. 155 k.p.a.
art. 107 § 1 k.p
stanowi - w myśl art. 107 § 1 k.p.a.
art. 180 § 1 k.p
związku z art. 180 § 1 k.p.a.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Wyrok z dnia 5 stycznia 1995 r.

II UR 1/95

Jeżeli organ rentowy stwierdził, że wydana uprzednio decyzja uznająca

pracodawcę za nieuspołeczniony zakład pracy jest błędna, a błąd ten nie został

spowodowany zachowaniem się zakładu pracy, to organ rentowy może wydać

nową, prawidłową decyzję ze skutkiem na przyszłość, bez możliwości dochodzenia od pracodawcy zwrotu zasiłków chorobowych wypłaconych przed wydaniem ponownej decyzji.

Przewodniczący SSN: Teresa Romer, Sędzia: SN Stefania Szymańska

(sprawozdawca), Sędzia: SA Andrzej Kijowski,

Sąd Najwyższy, przy udziale prokuratora Jana Szewczyka, po rozpoznaniu w

dniu 5 stycznia 1995 r. sprawy z powództwa Spółki Dźwigowo-Instalacyjnej "L.-S."

Spółka Akcyjna w L. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o

ustalenie, że wnioskodawca jest jednostką gospodarki nieuspołecznionej, na skutek

rewizji wnioskodawcy od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych w Lublinie z dnia 10 marca 1994 r., [...]

u c h y l i ł zaskarżony wyrok i poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń

Społecznych-Oddział w L. z dnia 17 września 1993 r., [...]

Uzasadnienie

Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w L. w decyzji z dnia 17 września

1993 r. stwierdził, że wnioskodawca, tj, Spółka Dźwigowo-Instalacyjna "L.-S." SA w L.,

została zaliczona od dnia 12 lutego 1991 r. do "jednostek gospodarki uspołecznionej" w

rozumieniu § 19 ust. 1 i 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. w

sprawie zasad obliczania zasiłków, z ubezpieczenia społecznego oraz pokrywania

wydatków na te zasiłki (Dz. U. Nr 33, poz. 157 ze zm.).

Spółka Akcyjna "L.-S." została w dniu 12 lutego 1991 r. wpisana do rejestru

handlowego, przy czym większość akcjonariuszy stanowią spółdzielnie mieszkaniowe,

Spółka dokonała zgłoszenia obowiązku ubezpieczenia w lutym 1991 r. Pismem z dnia

20 marca 1991 r. oraz z dnia 18 kwietnia 1991 r. pozwany Oddział zawiadomił Spółkę,

że została uznana za jednostkę gospodarki nieuspołecznionej i wskazał sposób

rozliczania, m.in., zasiłków z ubezpieczenia społecznego na wypadek choroby i

macierzyństwa (k. 52, 53 akt sądowych).

Na tej podstawie od 12 lutego 1991 r. Spółka traktowana była przez pozwany

Oddział jako nieuspołeczniony zakład pracy.

W odwołaniu od decyzji z dnia 17 września 1993 r. §L.-S." Spółka Akcyjna wnosiła o uchylenie decyzji, podnosząc, że w świetle aktualnie obowiązujących przepisów

podatkowych brak jest podstawy do uznania jej za jednostkę gospodarki

uspołecznionej, co też potwierdziły Urząd Skarbowy w L. oraz Wojewódzki Urząd Statystyczny w L.

Wyrokiem z dnia 10 marca 1994 r. Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych w Lublinie [...] oddalił odwołanie. W uzasadnieniu wyroku Sąd Wojewódzki

wywiódł, że skoro większość, tj. 50% kapitału zakładowego "L.-S." posiadają spółdzielnie mieszkaniowe, to Spółkę tę należy traktować jako jednostkę gospodarki

uspołecznionej w rozumieniu ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. o opodatkowaniu jednostek gospodarki uspołecznionej (jednolity tekst: Dz. U. z 1987 r., Nr 12, poz. 77).

W rewizji od tego wyroku "L.-S." Spółka Akcyjna wnosiła o zmianę wyroku i

uwzględnienie odwołania lub o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego

rozpoznania Sądowi Wojewódzkiemu.

W rewizji podniesiono, że w dacie wydania decyzji z dnia 17 września 1993 r.

ustawa z dnia 26 lutego 1982 r. o opodatkowaniu jednostek gospodarki uspołecznionej

nie obowiązywała już, gdyż z dniem 5 lipca 1993 r. weszła w życie ustawa o podatku od

towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50). Dlatego powołanie

się na ww. ustawę z dnia 26 lutego 1982 r. było nieuzasadnione, w związku z czym

decyzja z 17 września 1993 r. jest dotknięta nieważnością w rozumieniu art. 156 § 1 pkt

2 k.p.a. Poza tym podkreślono, że skoro zakwalifikowanie Spółki Akcyjnej "L.-S." jako

nieuspołecznionego zakładu pracy nastąpiło w roku 1981 na podstawie decyzji

ostatecznej w rozumieniu k.p.a., to uchylenie lub zmiana decyzji z 1991 r., może

nastąpić tylko - zgodnie z art. 155 k.p.a. - za zgodą strony, a w przypadku braku takiej

zgody, przez organ wyższej instancji.

Sąd Apelacyjny w Lublinie uznał, iż w sprawie występuje zagadnienie prawne

budzące poważne wątpliwości, w związku z czym przedstawił je do rozstrzygnięcia

Sądowi Najwyższemu, formułując je w sposób następujący:

"Czy Zakład Ubezpieczeń Społecznych jest uprawniony do jednostronnej zmiany

swojego stanowiska, wyrażonego w pochodzącym od niego piśmie, noszącym cechy

decyzji administracyjnej i odmiennego ukształtowania względem strony obowiązków

płynących z zaliczenia jej do jednostek gospodarki uspołecznionej ?"

Sąd Najwyższy, po przejęciu sprawy do merytorycznego rozpoznania, zważył, co

następuje:

Ma rację Sąd Apelacyjny, iż pismo pozwanego Oddziału z dnia 20 marca 1991 r.

stanowi - w myśl art. 107 § 1 k.p.a. - decyzję administracyjną, ponieważ zawiera ono

istotne elementy takiej decyzji.

W sprawie jest bezsporne, że na mocy tej decyzji Oddział ZUS uznał "L.-S."

Spółkę Akcyjną w L. za nieuspołeczniony zakład pracy - dla celów ubezpieczenia

społecznego. W konsekwencji tego wydatki na zasiłki chorobowe przysługujące pracownikom tejże Spółki pokrywane były ze środków Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, przy czym kwoty te podlegały zaliczeniu na poczet składek na ubezpieczenie

społeczne, a to stosownie do § 20 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 czerwca

1983 r. w sprawie zasad obliczania zasiłków z ubezpieczenia społecznego oraz pokrywanie wydatków na te zasiłki (Dz. U. Nr 33, poz. 157 ze zm.), określonego dalej jako

rozporządzenie Rady Ministrów z 6 czerwca 1983 r. Na mocy decyzji z dnia 20 marca

1991 r. Spółka ta zatem nie pokrywała wydatków na zasiłki chorobowe swych

pracowników w czasie trwania stosunku pracy, co niewątpliwie było korzystne, gdyż

wydatki na zasiłki chorobowe nie obciążały funduszu płac.

Poza sporem jest, że w dacie wydania decyzji z 20 marca 1991 r. większość

akcjonariuszy stanowiły spółdzielnie mieszkaniowe, które łącznie posiadały ponad 50%

kapitału akcyjnego. Stan taki utrzymuje się nadal z tym, iż od miesiąca czerwca 1993 r.

część akcji (ok. 8%) objęły ponadto podmioty zagraniczne.

Zagadnienie, czy w okresie od 1 października 1990 r. do 4 lipca 1993 r. spółdzielnie mogły być uznane za uspołecznione zakłady pracy w rozumieniu § 19 ust. 1 i 3

rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. zostało rozstrzygnięte przez

Sąd Najwyższy w uchwale Składu Siedmiu Sędziów z dnia 30 czerwca 1994 r., II UZP

15/94.

W uchwale tej Sąd Najwyższy stwierdził, iż w ww. okresie spółdzielnie należało

traktować jako uspołecznione zakłady pracy w rozumieniu § 19 ust. 1 i 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. Uchwała ta wraz z obszernym uzasadnieniem została opublikowana w OSNAPiUS 1994 Nr 8 poz. 131. Skład orzekający

w niniejszej sprawie w całości podziela przytoczoną tam argumentację, a ponieważ

uchwała ta jest już opublikowana, zbędne jest powtarzanie zawartej w niej argumentacji

prawnej.

Mając powyższe na uwadze należy zatem stwierdzić, iż decyzja z dnia 20 marca

1991 r., mocą której Oddział ZUS uznał "L.-S." Spółkę Akcyjną w L. za nieuspołeczniony zakład pracy w rozumieniu przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z

dnia 6 czerwca 1991 r. była decyzją błędną. Skoro bowiem ponad 50% kapitału zakładowego (akcyjnego) posiadały uspołecznione zakłady pracy, to Spółkę tę należało

zakwalifikować jako uspołeczniony zakład pracy w rozumieniu § 19 ust. 1 i 3 ww.

rozporządzenia Rady Ministrów.

Stwierdzenie przez Oddział ZUS w 1993 roku, że decyzja z dnia 20 marca 1991

r. jest błędna, nie upoważniało jednak Oddziału do wydania kolejnej decyzji, w której

zakwalifikowano "L.-S." Spółkę Akcyjną w L. jako uspołeczniony zakład pracy od dnia

12 lutego 1991 r. Takie ustalenie bowiem rzutuje na obowiązek tejże Spółki co do

pokrywania wydatków na zasiłki chorobowe swych pracowników w czasie trwania

stosunku pracy, od dnia 12 lutego 1991 r. ponieważ żądanie zapłacenia tych kwot nie

uległo jeszcze przedawnieniu, co następuje - gdy chodzi o zaległe składki - dopiero po

upływie 5 lat od daty wymagalności.

Przy rozważaniu tej kwestii należy mieć na uwadze przepis art. 155 k.p.a. (w

związku z art. 180 § 1 k.p.a.). Przepis ten stanowi, że decyzja ostateczna, na mocy

której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie, za zgodą strony uchylona lub

zmieniona przez organ administracji państwowej, który ją wydał, lub przez organ wyższego stopnia, jeżeli przepisy szczególne nie sprzeciwiają się uchyleniu lub zmianie

takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. Do

uchylenia lub zmiany ostatecznej decyzji, na mocy której strona nabyła prawo, a do

takiej decyzji należy zaliczyć decyzję pozwanego Oddziału ZUS z dnia 17 września

1993 r., niezbędna jest więc zgoda strony, która to prawo nabyła, w niniejszym przypadku w grę wchodziłaby zgoda "L.-S." Spółki Akcyjnej, na co Spółka ta nie wyraża

zgody, czego wyrazem jest wniesienie odwołania od tej decyzji. Dlatego w sytuacji, gdy

organ rentowy stwierdza, że wydana decyzja - korzystna dla strony - jest błędna, ale

błąd ten nie został spowodowany zachowaniem się drugiej strony, to przysługuje mu

prawo do wydania decyzji prostującej ten błąd ze skutkiem na przyszłość.

Jeżeli zaś chodzi o okres sprzed wydania ponownej decyzji, to skutki finansowe

swego błędu ponosi organ rentowy.

Trafnie także zaznaczył Sąd Apelacyjny, że w decyzji z dnia 17 września 1993 r.

pozwany Oddział ZUS powołał się na przepisy prawa, które w tym dniu już nie obowiązywały. Jak bowiem wyjaśnił Sąd Najwyższy w powołanej wyżej uchwale Składu

Siedmiu Sędziów z dnia 30 czerwca 1994 r., II UZP 15/94 ustawa z dnia 26 lutego 1982

r. o opodatkowaniu jednostek gospodarki uspołecznionej (jednolity tekst: Dz. U. z 1987

r., Nr 12, poz. 77 ze zm.) została uchylona ustawą z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku

od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) i utraciła

moc z dniem 5 lipca 1993 r.

2. W sprawie jest poza sporem, że od czerwca 1993 r. do 8% akcji objęły podmioty zagraniczne. W związku z powyższym należy zaznaczyć, że Sąd Najwyższy w

uchwale z dnia 6 września 1994 r., II UZP 22/94 stwierdził (w pkt 2), iż spółka akcyjna,

w której jednoosobowa spółka Skarbu Państwa posiada ponad 50% kapitału akcyjnego,

a której akcje objęły także podmioty zagraniczne na podstawie ustawy z dnia 14

czerwca 1991 r. o spółkach z udziałem zagranicznym (Dz. U. Nr 60, poz. 252 ze zm.),

nie jest uspołecznionym zakładem pracy w rozumieniu § 19 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia

Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. Uzasadniając to stanowisko Sąd Najwyższy

powołał się na art. 39 ustawy z dnia 14 czerwca 1991 r. o spółkach z udziałem

zagranicznym, według którego do spółek z udziałem zagranicznym nie stosuje się

przepisów dotyczących jednostek gospodarki uspołecznionej, przez które to pojęcie - w

zakresie omawianym - należy rozumieć uspołecznione zakłady pracy. Sąd Najwyższy

zaznaczył, że w świetle art. 39 ww. ustawy dla zakwalifikowania spółki jako spółki z

udziałem zagranicznym nie ma znaczenia wielkość posiadanego udziału. Podzielając tę

argumentację należy więc w konsekwencji stwierdzić, że "L.-S." Spółka Akcyjna w L.

utraciła przymiot uspołecznionego zakładu pracy w rozumieniu przepisu § 19

rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1983 r. z dniem objęcia części

kapitału akcyjnego przez podmioty zagraniczne, co miało miejsce w czerwcu 1993 r., a

więc przed wydaniem decyzji z dnia 17 września 1993 r. Posiadanie w tej dacie przez

Spółdzielnie kapitału akcyjnego w wysokości nadal przekraczającej 50% nie miało

zatem znaczenia przy dalszej kwalifikacji Spółki pod kątem obowiązku pokrywania

wydatków na zasiłki chorobowe pracowników w czasie trwania stosunku pracy.

3. Mając na uwadze rozważania zawarte w pkt 1 i 2 niniejszego uzasadnienia,

Sąd Najwyższy uznał za celowe przejęcie sprawy do merytorycznego rozpoznania.

Uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych w Lublinie z dnia 10 marca 1994 r. i poprzedzającej go decyzji ZUS Oddział w L. z dnia 17 września 1993 r. (art. 390 § 1 i 391 § 1 k.p.c.), a więc orzeczenie co

do istoty sprawy, było możliwe zaś dlatego, że w sprawie zachodziło jedynie naruszenie

prawa materialnego. Sposób rozstrzygnięcia podany w sentencji wyroku doprowadził do

tego, że decyzja Oddziału ZUS z dnia 17 września 1993 r. na skutek jej uchylenia nie

spowodowała żadnych skutków prawnych, ani co do okresu sprzed jej wydania, ani na

przyszłość.