Legislator Case Law & Legislation
II KZ 7/19 AI generated

II KZ 7/19 · Sąd Najwyższy

Case Number II KZ 7/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II KZ 7/19 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 3 kwietnia 2019 r., w sprawie P. B.‎zażalenia skazanego‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […],‎z dnia 13 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa […]o nie uwzględnieniu wniosku skazanego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k, art. 126 § 1 k.p.k, art. 457 k.p.k; II KZ 7/19 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt II KZ 7/19 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 3 kwietnia 2019 r., w sprawie P. B.‎zażalenia skazanego‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […],‎z dnia 13 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa […]o nie uwzględnieniu wniosku skazanego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

Keywords

AI generated
postponement of trial restoration of deadline delay in criminal prosecution time limits for seeking redress statute of limitations bar timeliness of filing

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k
akt II AKa […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 126 § 1 k.p.k
ex art. 126 § 1 k.p.k.).W zażaleniu skazanego nie znalazły się żadne argumenty mogące podważyć stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu.
art. 457 k.p.k
(k.355), a zatem po siedmiodniowym, terminie do jego złożenia określonym w art. 457 k.p.k.
AI generated
II Cz 844/15
Postanowieniem z dnia 18 listopada 2015 r.
VI Gz 82/16
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił wniosek pozwanego o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od wyroku tego Sądu z dnia 7 października 2015 r.
III UZ 36/21
Postanowieniem z dnia 24 września 2021 r., III WSC (…), Sąd Apelacyjny - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S.
II Cz 392/15
Pozwany A. K. skierował do Sądu Rejonowego w Inowrocławiu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w Inowrocławiu z dnia 24.09.2014r. wydanego w sprawie sygn.akt. I C 2743/13 z powództwa (...) Funduszu (...)z siedzibą w G.. Jednocześnie pozwany złożył apelację od tego wyroku.
I KZ 55/21
Sygn. akt I KZ 55/21 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie P. K. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu dniu 8 grudnia 2021 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w B. z dnia 28 września 2021 r. (sygn. akt VIII Kz (…)) o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie pisemnego uzasadnienia postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 9 czerwca 2021 r. (sygn. akt VIII Kz (…)) p o s t a n o w i ł zmienić zaskarżone postanowienie i przywrócić P. K. termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 9 czerwca 2021 r. (sygn. akt VIII Kz (…)) UZASADNIENIEPostanowieniem Sądu Okręgowego w B. z dnia 28 września 2021 r. (sygn. akt VIII Kz (…)) nie uwzględniono wniosku obrońcy P. K.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KZ 7/19 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 3 kwietnia 2019 r., w sprawie P. B.‎zażalenia skazanego‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […],‎z dnia 13 lutego 2019 r., sygn. akt II AKa […]o nie uwzględnieniu wniosku skazanego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa […], na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIEZaskarżonym postanowieniem z dnia 13 lutego 2019 r. Sąd Apelacyjny w […] nie uwzględnił wniosku P. B. i nie przywrócił skazanemu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 20 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa […].Zażalenie na to postanowienie złożył P. B. podnosząc, że uchybienie terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku wynikało z faktu, że skazany był przekonany, iż okres dni świątecznych, tj. Bożego Narodzenia nie wlicza się do biegu terminu.

Nadto, skarżący dodał, że spóźnił się zaledwie jeden dzień.W konkluzji skarżący wniósł o uwzględnienie zażalenia.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Zażalenie P. B. nie jest zasadne.Trafnie podkreślono w zaskarżonym postanowieniu, że przesłanką przywrócenia terminu zawitego jest niezależna od strony przyczyna uniemożliwiająca zachowanie tego terminu (arg. ex art. 126 § 1 k.p.k.).W zażaleniu skazanego nie znalazły się żadne argumenty mogące podważyć stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu. Raz jeszcze wypada jedynie podkreślić, że skazany był obecny na terminie rozprawy apelacyjnej w dniu 20 grudnia 2018 r., na którym został ogłoszony wyrok.

Został wówczas pouczony o terminie i sposobie wniesienia kasacji, w tym także o terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia (k. 353verte). Natomiast wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego złożył on w dniu 28 grudnia 2018 r. (k.355), a zatem po siedmiodniowym, terminie do jego złożenia określonym w art. 457 k.p.k. w zw. z art. 422 1 k.p.k. i liczonym od daty ogłoszenia wyroku. Wskazać również należy, że dla oceny zasadności wniosku o przywrócenie terminu zawitego nie ma znaczenia fakt, że skazany spóźnił się zaledwie o jeden dzień.

Uregulowanie zawarte w art. 126 § 1 k.p.k., obowiązujące w kwestii przywrócenia terminu, wymaga istnienia przyczyn usprawiedliwiających dokonanie przez stronę czynności procesowej po upływie terminu. Do przyczyn tych przepis zalicza wystąpienie okoliczności "niezależnych" od strony, a więc takich, których strona nie mogła usunąć i dokonać wymaganej przez prawo czynności we właściwym czasie. W niniejszej sprawie żadna z takich okoliczności nie wystąpiła.W tej sytuacji nie ulega wątpliwości, że skazany uchybił terminowi z przyczyn zawinionych przez siebie i nie można uznać, że w świetle przedstawionej w zażaleniu argumentacji zaistniała jakakolwiek inna przyczyna, która była niezależna od skazanego.Nie znajdując zatem postaw do uwzględnienia wniesionego zażalenia, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.