II KZ 59/21 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedZarządzeniem Przewodniczącego IX Wydziału Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w W. z dnia 23 listopada 2021 r. odmówiono przyjęcia kasacji skazanego G. S. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 6 lipca 2021 r., sygn. akt IX Ka […], z uwagi na brak sporządzenia i podpisania tej kasacji przez pełnomocnika procesowego. Na to zarządzenie zażalenie wniósł skazany. W uzasadnieniu wskazał, że Sąd Okręgowy był uprawniony do sprawdzenia czy kasacja spełnia warunki formalne, ale nie był uprawniony do decydowania o „piśmie przewodnim” kasacji kierowanym pod rozwagę i do Sądu Najwyższego.
Legislator headnote
AI generatedart. 526 § 2 k.p.k, art. 530 § 2 k.p.k, art. 93 § 2 k.p.k; II KZ 59/21 · Sąd Najwyższy: W konkluzji wniósł, aby kwestę przyjęcia kasacji rozważył Sąd Najwyższy. Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.Zażalenie nie jest zasadne. Przypomnieć trzeba, że kasacja, dla swojej prawnej skuteczności, musi być sporządzona i podpisana przez adwokata lub przez radcę prawnego. Wymaga tego jednoznacznie art. 526 § 2 k.p.k.Wyznaczony skazanemu obrońca z urzędu poinformował w dniu 11 października 2021 r. Sąd Okręgowy o braku podstaw do wniesienia kasacji, przedstawiając w tym zakresie stosowną opinię. O powyższym skazany został powiadomiony w dniu 19 października 2021 r. i jednoczenie pouczony o możliwości złożenia w terminie 30 dni kasacji sporządzonej i podpisanej przez obrońcę ustanowionego z wyboru.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt II KZ 59/21 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 stycznia 2022 r. zażalenia G. S.na zarządzenie Przewodniczącego IX Wydziału Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w W. z dnia 23 listopada 2021 r. o odmowie przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w W.z dnia 6 lipca 2021 r., sygn. akt IX Ka […], p o s t a n o w i ł zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem Przewodniczącego IX Wydziału Karnego-Odwoławczego Sądu Okręgowego w W. z dnia 23 listopada 2021 r. odmówiono przyjęcia kasacji skazanego G. S. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 6 lipca 2021 r., sygn. akt IX Ka […], z uwagi na brak sporządzenia i podpisania tej kasacji przez pełnomocnika procesowego. Na to zarządzenie zażalenie wniósł skazany. W uzasadnieniu wskazał, że Sąd Okręgowy był uprawniony do sprawdzenia czy kasacja spełnia warunki formalne, ale nie był uprawniony do decydowania o „piśmie przewodnim” kasacji kierowanym pod rozwagę i do Sądu Najwyższego.
W konkluzji wniósł, aby kwestę przyjęcia kasacji rozważył Sąd Najwyższy. Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.Zażalenie nie jest zasadne. Przypomnieć trzeba, że kasacja, dla swojej prawnej skuteczności, musi być sporządzona i podpisana przez adwokata lub przez radcę prawnego. Wymaga tego jednoznacznie art. 526 § 2 k.p.k.Wyznaczony skazanemu obrońca z urzędu poinformował w dniu 11 października 2021 r. Sąd Okręgowy o braku podstaw do wniesienia kasacji, przedstawiając w tym zakresie stosowną opinię. O powyższym skazany został powiadomiony w dniu 19 października 2021 r. i jednoczenie pouczony o możliwości złożenia w terminie 30 dni kasacji sporządzonej i podpisanej przez obrońcę ustanowionego z wyboru.
Skoro w zakreślonym terminie skazany złożył kasację, która nie została sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego, to prawidłowo zaskarżonym zarządzeniem odmówiono jej przyjęcia.Niczego w tym zakresie nie zmiana to, że do kasacji skazany dołączył pismo kierowane do Sądu Najwyższego, w którym wskazując na świadomość niespełnienia wymogu z art. 526 § 2 k.p.k. wnosi jednak o rozważenie przyjęcia kasacji wobec braku środków na ustanowienie obrońcy z wyboru.Zgodnie z dyspozycją art. 530 § 2 k.p.k. właściwym do przeprowadzenia kontroli warunków skutecznego wniesienia kasacji jest prezes sądu odwoławczego (przewodniczący wydziału, przewodniczący składu orzekającego albo upoważniony sędzia – art. 93 § 2 k.p.k.), a zatem zaskarżone zarządzenie zostało wydane przez podmiot do tego uprawniony.Wbrew oczekiwaniom skazanego, utrzymywanie się stanu niemożność poniesienia kosztów ustanowienia obrońcy do sporządzenia i wniesienia kasacji nie stanowi podstawy do przyjęcia kasacji, która nie spełnia wymogu określonego w art. 526 § 2 k.p.k.
Z tych względów Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.