Legislator Case Law & Legislation
II KZ 47/21 AI generated

II KZ 47/21 · Sąd Najwyższy

Case Number II KZ 47/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II KZ 47/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie A. K. skazanego z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 24 listopada 2021 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 września 2021 r., sygn. akt II AKa (…), o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 25 maja 2021 r., sygn. akt II AKa (…), po s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie UZASADNIENIEDo Sądu Najwyższego wpłynęło zażalenie A.

Legislator headnote

AI generated

art. 126 § 1 k.p.k, art. 419 § 1 k.p.k, art. 84 § 2 k.p.k; II KZ 47/21 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt II KZ 47/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie A. K. skazanego z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 24 listopada 2021 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 września 2021 r., sygn. akt II AKa (…), o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 25 maja 2021 r., sygn. akt II AKa (…), po s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie UZASADNIENIEDo Sądu Najwyższego wpłynęło zażalenie A.

Keywords

AI generated
art. 126 § 1 k.p.k art. 419 § 1 k.p.k art. 84 § 2 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 126 § 1 k.p.k
Tymczasem warunkiem przywrócenia siedmiodniowego terminu do dokonania czynności jest wskazanie takich przeszkód, których strona nie mogła usunąć – wynika to niezbicie z art. 126 § 1 k.p.k.Pogląd zeprezentowany w zaskarżonym postanowieniu zasługiwał na pełną aprobatę.
art. 419 § 1 k.p.k
W tym kontekście warto zwrócić uwagę na trzy kwestie: po pierwsze, obecność obrońcy podczas ogłoszenia orzeczenia nie jest obowiązkowa (art. 419 § 1 k.p.k.), po drugie, skoro o terminie pierwszej rozprawy odwoławczej w dniu 21 maja 2021 r.
art. 84 § 2 k.p.k

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KZ 47/21 POSTANOWIENIE Dnia 24 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie A. K. skazanego z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 24 listopada 2021 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 września 2021 r., sygn. akt II AKa (…), o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 25 maja 2021 r., sygn. akt II AKa (…), po s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie UZASADNIENIEDo Sądu Najwyższego wpłynęło zażalenie A.

K. na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…), mocą którego odmówiono skazanemu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie mu uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego. Skarżący, postulując uchylenie tego orzeczenia, podjął próbę wykazania, że nie mógł dokonać czynności procesowej w terminie, gdyż uniemożliwiły mu to następujące okoliczności: brak kontaktu z adwokatem i nie stawienie się obrońcy na ogłoszeniu wyroku w jego sprawie. Jednocześnie wskazał, że uważa orzeczenie skazujące za rażąco niesprawiedliwe.Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.U podstaw zaskarżonego postanowienia legł argument, że przedstawione przez skazanego przyczyny niedochowania terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia Sądu odwoławczego nie należały do okoliczności o charakterze ,,niezależnym od strony”.

Tymczasem warunkiem przywrócenia siedmiodniowego terminu do dokonania czynności jest wskazanie takich przeszkód, których strona nie mogła usunąć – wynika to niezbicie z art. 126 § 1 k.p.k.Pogląd zeprezentowany w zaskarżonym postanowieniu zasługiwał na pełną aprobatę. Zacząć trzeba od tego, że obowiązek należytego wykazania okoliczności wymienionych w art. 126 § 1 k.p.k. obciążał stronę i - co trzeba z całą mocą podkreślić - skarżący nie uczynił zadość temu wymogowi. Przede wszystkim z żądania nie wynikało nic ponad to, że skazany nie wiedział, iż jego obrońcy nie było na ogłoszeniu wyroku.

W tym kontekście warto zwrócić uwagę na trzy kwestie: po pierwsze, obecność obrońcy podczas ogłoszenia orzeczenia nie jest obowiązkowa (art. 419 § 1 k.p.k.), po drugie, skoro o terminie pierwszej rozprawy odwoławczej w dniu 21 maja 2021 r. skazany został skutecznie zawiadomiony, to nie było przeszkód, aby w tym dniu skontaktował się choćby telefonicznie z adwokatem lub z Sądem Apelacyjnym w (…) w celu uzyskania informacji o biegu sprawy, i po trzecie, obrońca z urzędu nie ponosi odpowiedzialności za niepowiadomienie skazanego o treści wyroku Sądu odwoławczego z 25 maja 2021 r., albowiem od momentu ogłoszenia tego orzeczenia, zgodnie z treścią art. 84 § 2 k.p.k., nie był już zobowiązany do pełnienia działań obrończych (zob. postanow.

SN z: 11 marca 2021 r., V KZ 10/21; 24 marca 2021 r., V KZ 11/21; 20 kwietnia 2021 r., III KZ 6/21). Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.