Legislator Case Law & Legislation
II KZ 31/24 AI generated

II KZ 31/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II KZ 31/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 15 marca 2024 r. adwokat J. K. – obrońca skazanego J. Z. wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 listopada 2023 r., sygn. II AKa 64/22, oraz złożył wniosek o zwolnienie skazanego J. Z. od opłaty od kasacji. Zarządzeniem z dnia 15 marca 2024 r., na podstawie art. 120 § 1 k.p.k., wezwano obrońcę skazanego J. Z. do uzupełnienia braku formalnego wniosku o zwolnienie od opłaty od kasacji poprzez złożenie oświadczenia dotyczącego sytuacji majątkowej i finansowej tego skazanego w terminie 7 dni. W dniu 26 marca 2024r. obrońca skazanego J.

Legislator headnote

AI generated

art. 120 § 1 k.p.k, art. 126 § 1 k.p.k, art. 623 k.p.k; II KZ 31/24 · Sąd Najwyższy: W dniu 15 marca 2024 r. adwokat J. K. – obrońca skazanego J. Z. wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 listopada 2023 r., sygn. II AKa 64/22, oraz złożył wniosek o zwolnienie skazanego J. Z. od opłaty od kasacji. Zarządzeniem z dnia 15 marca 2024 r., na podstawie art. 120 § 1 k.p.k., wezwano obrońcę skazanego J. Z. do uzupełnienia braku formalnego wniosku o zwolnienie od opłaty od kasacji poprzez złożenie oświadczenia dotyczącego sytuacji majątkowej i finansowej tego skazanego w terminie 7 dni. W dniu 26 marca 2024r. obrońca skazanego J.

Keywords

AI generated
extension of proceedings untimely request for extension prolongation of tutelage extension of detention deportation prolonged absence undue delay in asylum

Cited Legislation

AI generated
art. 120 § 1 k.p.k
Zarządzeniem z dnia 15 marca 2024 r., na podstawie art. 120 § 1 k.p.k., wezwano obrońcę skazanego J.
art. 126 § 1 k.p.k
Termin ten, w razie jego uchybienia, nie może zostać przywrócony na podstawie art. 126 § 1 k.p.k.
art. 623 k.p.k
W orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się, że w sytuacji gdy do wniosku o zwolnienie od opłaty od kasacji nie dołączono żadnych dokumentów, które by udowadniały istnienie przesłanki z art. 623 k.p.k., nie należy co do takiego wniosku wdrażać postępowania z art.

Cited Case Law

AI generated
V KZ 3/97
akt V KZ 3/97, OSNKW 1997, z.
AI generated
V KZ 9/25
V KZ 9/25 POSTANOWIENIE Dnia 27 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie D.
IV KZ 5/21
Sygn. akt IV KZ 5/21 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie Ł. P.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 25 lutego 2021 r.,‎zażalenia skazanego na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału VI Karnego - Odwoławczego Sądu Okręgowego w G. z dnia 6 listopada 2020 r., VI WKK (…), w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji, p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego Ł.
V KZ 48/21
Sąd Okręgowy w Ś. wyrokiem z dnia 17 maja 2021 r., sygn. akt IV Ka (...), utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ś. z dnia 23 lipca 2020 r., sygn. akt VI K (…) (k. 131).Orzeczenie zostało doręczone skazanemu w dniu 8 czerwca 2021 r. (k. 152).W dniu 6 lipca 2021 r. skazany wniósł osobistą kasację (k. 157).Zarządzeniem z dnia 11 sierpnia 2021 r. Przewodnicząca IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Ś., na podstawie art. 120 § 1 k.p.k., wezwała go do uzupełnienia braku formalnego poprzez sporządzenie i podpisanie kasacji przez adwokata lub radcę prawnego w terminie 7 dni od daty doręczenia ww. zarządzenia (k. 160).Wspomniane zarządzenie skazany odebrał w dniu 26 sierpnia 2021 r. (k. 163).W dniu 30 sierpnia 2021 r. skazany złożył do Sądu Okręgowego ‎w Ś. zażalenie na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 11 sierpnia 2021 r., zaskarżając je w całości.
I PZ 7/22
Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Łodzi postanowieniem z dnia 9 czerwca 2022 r.
II KZ 9/23
W dniu 13 września 2022 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KZ 31/24 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz w sprawie skazanego J. Z. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 lipca 2024 r., zażalenia złożonego przez adwokata J. K. - obrońcę skazanego na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. akt II AKa 64/22, sygn. akt Wkk 21/24, o odmowie przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

W dniu 15 marca 2024 r. adwokat J. K. – obrońca skazanego J. Z. wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 listopada 2023 r., sygn. II AKa 64/22, oraz złożył wniosek o zwolnienie skazanego J. Z. od opłaty od kasacji. Zarządzeniem z dnia 15 marca 2024 r., na podstawie art. 120 § 1 k.p.k., wezwano obrońcę skazanego J. Z. do uzupełnienia braku formalnego wniosku o zwolnienie od opłaty od kasacji poprzez złożenie oświadczenia dotyczącego sytuacji majątkowej i finansowej tego skazanego w terminie 7 dni. W dniu 26 marca 2024r. obrońca skazanego J.

Z. złożył wniosek o prolongatę zakreślonego mu siedmiodniowego terminu ze względu na fakt, iż skazany przebywa w areszcie, co powoduje, że utrudniony jest z nim kontakt. Zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. akt II AKa 64/22, odmówiono przyjęcia kasacji wniesionej przez adwokata J. K. - obrońcy skazanego J. Z. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 28 listopada 2023 r., sygn. akt II AKa 64/22. W zarządzeniu podniesiono, że skazany J. Z., jak wynika z danych systemu Noe-Sad, nie jest tymczasowo aresztowany, nie odbywa też kary pozbawienia wolności.

W dniu 28 marca 2024 r. Przewodniczący II Wydziału Karnego SA w Lublinie odmówił ,,prolongaty” terminu do złożenia oświadczenia o sytuacji majątkowej skazanego J. Z. z uwagi na to, iż termin określony w art. 120 § 1 k.p.k. ma charakter terminu nieprzywracalnego i nieprzekraczalnego. W zarządzeniu wskazano, że nieuiszczenie opłaty od kasacji skutkuje koniecznością odmowy przyjęcia kasacji złożonej przez obrońcę skazanego J. Z. . Na to zarządzenie zażalenie wniósł adwokat J. K. - obrońca skazanego J. Z. , zarzucając naruszenie prawa procesowego mające istotny wpływ na wynik sprawy, poprzez niezasadne nieuwzględnienie okoliczności, iż z przyczyn niezależnych od skazanego, nie było możliwe dostarczenie w terminie oświadczenia majątkowego, potrzebnego do rozpoznania wniosku o zwolnienia od opłaty.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Siedmiodniowy termin, wskazany w art. 120 § 1 k.p.k., ma charakter terminu stanowczego dla czynności strony.

Termin ten, w razie jego uchybienia, nie może zostać przywrócony na podstawie art. 126 § 1 k.p.k. W razie nieuzupełnienia braku w terminie pismo uznaje się za bezskuteczne. Z uwagi na bezskuteczność czynności, będącą następstwem niezachowania terminu z art. art. 120 § 1 k.p.k., podzielenie tezy, że termin ten podlega przywróceniu, miałoby ten skutek, iż decyzja sądu o przywróceniu tego terminu z uwagi na ,,wsteczne oddziaływanie uzupełnienia braku” mogłaby w sposób pośredni przywracać nieraz terminy materialnoprawne, które nie podlegają przywróceniu (por.

R. Kmiecik, Glosa do postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 1979 r., sygn. akt V KRN 124/79, Państwo i Prawo 1980, nr 10, s. 151 – 152). Obowiązek uiszczenia opłaty od kasacji powstaje z dniem wniesienia kasacji (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30 września 1999 r., sygn. akt V KKN 27/99, OSNKW 1999, z. 11 – 12, poz. 78). W orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się, że w sytuacji gdy do wniosku o zwolnienie od opłaty od kasacji nie dołączono żadnych dokumentów, które by udowadniały istnienie przesłanki z art. 623 k.p.k., nie należy co do takiego wniosku wdrażać postępowania z art. 120 § 1 k.p.k. (por. np. postanowienie z dnia 14 stycznia 1997 r., sygn.. akt V KZ 3/97, OSNKW 1997, z. 3 – 4, poz.

28. W realiach sprawy prawidłowo zatem przyjęto, że brak uiszczenia opłaty od kasacji w siedmiodniowym terminie, liczonym od dnia wezwania do jej uiszczenia, skutkuje decyzją o odmowie przyjęcia kasacji.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu. [J.J.][ms] ‎