Legislator Case Law & Legislation
II KZ 30/13 AI generated

II KZ 30/13 · Sąd Najwyższy

Case Number II KZ 30/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Ustanowiony przez skazanego M. P. obrońca złożył wniosek o wznowienie postępowania zakończonego wyrokami Sądu Rejonowego w C. z dnia 7 września 2010 r., w sprawie o sygn. II K […] i Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 marca 2011 r., sygn. V Ka […].W tej sytuacji pismem z dnia 25 kwietnia 2013 r. skazany wystąpił o zwolnienie go od opłaty od wniosku o wznowienie postępowania powołując się na swoją trudną sytuację materialną. Sąd Apelacyjny w […] postanowieniem z dnia 20 maja 2013 r., sygn. akt II Ako […], nie uwzględnił tego wniosku stwierdzając, że skazany nie wykazał przekonująco, iż nie jest w stanie uiścić powyższej opłaty.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 § 1 k.k, art. 286 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 623 k.p.k; II KZ 30/13 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt II KZ 30/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 sierpnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka w sprawie M. P.skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 sierpnia 2013r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] o odmowie zwolnienie od opłaty od wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. i art. 623 k.p.k. w zw. z art. 17 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1973 r., Nr 27, poz. 152 ze zm.) p o s t a n o w i ł: zmienić zaskarżone postanowienie i zwolnić skazanego M. P. od uiszczenia opłaty od wniosku o wznowienie postępowania.

Keywords

AI generated
art. 13 § 1 k.k art. 286 § 1 k.k art. 437 § 1 k.p.k art. 623 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 13 § 1 k.k
P.skazanego z art. 13 § 1 k.k.
art. 286 § 1 k.k
art. 437 § 1 k.p.k
i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 sierpnia 2013r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] o odmowie zwolnienie od opłaty od wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 623 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KZ 30/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 sierpnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka w sprawie M. P.skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 sierpnia 2013r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] o odmowie zwolnienie od opłaty od wniosku o wznowienie postępowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. i art. 623 k.p.k. w zw. z art. 17 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1973 r., Nr 27, poz. 152 ze zm.) p o s t a n o w i ł: zmienić zaskarżone postanowienie i zwolnić skazanego M. P. od uiszczenia opłaty od wniosku o wznowienie postępowania.

UZASADNIENIE

Ustanowiony przez skazanego M. P. obrońca złożył wniosek o wznowienie postępowania zakończonego wyrokami Sądu Rejonowego w C. z dnia 7 września 2010 r., w sprawie o sygn. II K […] i Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 marca 2011 r., sygn. V Ka […].W tej sytuacji pismem z dnia 25 kwietnia 2013 r. skazany wystąpił o zwolnienie go od opłaty od wniosku o wznowienie postępowania powołując się na swoją trudną sytuację materialną. Sąd Apelacyjny w […] postanowieniem z dnia 20 maja 2013 r., sygn. akt II Ako […], nie uwzględnił tego wniosku stwierdzając, że skazany nie wykazał przekonująco, iż nie jest w stanie uiścić powyższej opłaty.

Zażalenie na to postanowienie złożył skazany P. Wskazał w nim, że nie pracuje, nie posiada żadnego majątku, zaś otrzymany zasiłek przeznacza na podstawowe potrzeby życiowe i lekarstwa. Do zażalenia dołączył zaświadczenie lekarskie dotyczące jego stanu zdrowia oraz kserokopie dowodów zakupu w aptece lekarstw. W konkluzji wniósł o uwzględnienie zażalenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie skazanego M. P. zasługiwało na uwzględnienie.Uznać należało, że uiszczenie opłaty od wniosku o wznowienie byłoby zbyt uciążliwe dla skazanego, biorąc pod uwagę jego sytuację rodzinną, majątkową i brak dochodów.

Skazany w postępowaniu zażaleniowym w wystarczającym stopniu wykazał przesłanki uzasadniające zwolnienie go od powyższej opłaty. Wydaje się, że środki uzyskiwane w postaci zasiłku dla bezrobotnych nie powinny stanowić głównego źródła na pokrycie wydatków związanych z uiszczeniem opłaty od przedmiotowego wniosku, zwłaszcza w sytuacji, gdy skazany nie ma innych źródeł utrzymania, a część pieniędzy przeznacza również na niezbędne lekarstwa. Z powyższych względów postanowiono jak w części dyspozytywnej postanowienia. aw