Legislator Case Law & Legislation
II KZ 23/19 AI generated

II KZ 23/19 · Sąd Najwyższy

Case Number II KZ 23/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 6 czerwca 2019 r., sygn. akt III Kp (…), Prezes Sądu Rejonowego w W. odmówił przyjęcia kasacji złożonej przez pokrzywdzonego Z. G. od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 8 sierpnia 2018 r., sygn. akt III Kp (…), utrzymującego w mocy postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 13 grudnia 2017 r., sygn. akt PR 2 Ds. (…) o odmowie wszczęcia śledztwa, uznając, że kasacja strony jest w tej sprawie niedopuszczalna z mocy prawa, skoro orzeczenie kończące wydano w formie postanowienia, a nie wyroku.Na powyższe zarządzenie zażalenie złożył Z.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k, art. 518 k.p.k, art. 530 § 3 k.p.k, art. 519 k.p.k, art. 530 § 2 k.p.k; II KZ 23/19 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt II KZ 23/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie Z. G. , po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 września 2019 r., bez udziału stron, zażalenia pokrzywdzonego na zarządzenie Prezesa Sądu Rejonowego w W. z dnia 6 czerwca 2019 r., sygn. akt III Kp (…), o odmowie przyjęcia kasacji od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 8 sierpnia 2018 r., sygn. akt III Kp (…), utrzymującego w mocy postanowienie z dnia 13 grudnia 2017 r. Prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 13 grudnia 2017 r., sygn. akt PR 2 Ds. (…) o odmowie wszczęcia śledztwa, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art. 530 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Keywords

AI generated
withdrawal of criminal complaint declining of jurisdiction order of abandonment of proceedings authorization for criminal prosecution decision not to raise objections revocation of suspended sentence

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k
(…) o odmowie wszczęcia śledztwa, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 518 k.p.k
art. 530 § 3 k.p.k
Z tych względów kasacja wniesiona przez pokrzywdzonego zasadnie spotkała się z odmową jej przyjęcia, albowiem takie postąpienie znajduje oparcie w treści art. 530 § 2 k.p.k.
art. 519 k.p.k
Jak bowiem prawidłowo wyjaśnił w uzasadnieniu, zgodnie z art. 519 k.p.k.
art. 530 § 2 k.p.k
Z tych względów kasacja wniesiona przez pokrzywdzonego zasadnie spotkała się z odmową jej przyjęcia, albowiem takie postąpienie znajduje oparcie w treści art. 530 § 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
V KK 211/10
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 listopada 2010 r., V KK 211/10, OSNwSK 2010, z.
AI generated
I KZ 28/24
Zaskarżonym zarządzeniem upoważniony sędzia odmówił przyjęcia kasacji pełnomocnika oskarżycieli prywatnych złożonej od postanowienia Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 20 marca 2024 r., sygn.
II KZ 29/21
W dniu 11 lutego 2021 r. Sąd Rejonowy w P. wydał postanowienie w sprawie o sygn. akt VII Kp […], na mocy którego utrzymał w mocy postanowienie o umorzeniu dochodzenia w sprawie PR 1 Ds. […], wydane przez prokuratora asesora Prokuratury Rejonowej w P. w dniu 20 maja 2020 r. W dniu 18 lutego 2021 r. skarżący G. P. złożył pismo zatytułowane „skarga nadzwyczajna pozwu”, którego treść wskazywała, iż jego wolą było złożenie kasacji. Zarządzeniem z dnia 9 marca 2021 r. odmówiono przyjęcia kasacji skarżącego, z uwagi na fakt, że jest ona niedopuszczalna z mocy ustawy.
III KZ 54/21
Zarządzeniem z dnia 15 października 2021 r.
III CZ 5/25
Postanowieniem z 7 listopada 2024 r.
V KZ 16/21
Sygn. akt V KZ 16/21 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie Z. V., ukaranego z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13 października 1998 r. ‎o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz.U z 2019 r., poz. 300) i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 kwietnia 2021 r. zażalenia ukaranego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII Karnego – Odwoławczego ‎Sądu Okręgowego w O. z dnia 12 marca 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), odmawiającego przyjęcia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 28 stycznia 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), p o s t a n o w i ł : utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KZ 23/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie Z. G. , po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 września 2019 r., bez udziału stron, zażalenia pokrzywdzonego na zarządzenie Prezesa Sądu Rejonowego w W. z dnia 6 czerwca 2019 r., sygn. akt III Kp (…), o odmowie przyjęcia kasacji od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 8 sierpnia 2018 r., sygn. akt III Kp (…), utrzymującego w mocy postanowienie z dnia 13 grudnia 2017 r. Prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 13 grudnia 2017 r., sygn. akt PR 2 Ds. (…) o odmowie wszczęcia śledztwa, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art. 530 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 6 czerwca 2019 r., sygn. akt III Kp (…), Prezes Sądu Rejonowego w W. odmówił przyjęcia kasacji złożonej przez pokrzywdzonego Z. G. od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 8 sierpnia 2018 r., sygn. akt III Kp (…), utrzymującego w mocy postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. z dnia 13 grudnia 2017 r., sygn. akt PR 2 Ds. (…) o odmowie wszczęcia śledztwa, uznając, że kasacja strony jest w tej sprawie niedopuszczalna z mocy prawa, skoro orzeczenie kończące wydano w formie postanowienia, a nie wyroku.Na powyższe zarządzenie zażalenie złożył Z.

G., który nie sformułował zarzutów odnoszących się do zaskarżonego zarządzenia i nie zawarł konkretnych wniosków odwoławczych, jednak z treści zażalenia wynika, że dążył on do uchylenia zaskarżonego zarządzenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie jest niezasadne w stopniu oczywistym. Wbrew stanowisku skarżącego prawidłowość zarządzenia Prezesa Sądu Rejonowego w W. nie budzi zastrzeżeń. Jak bowiem prawidłowo wyjaśnił w uzasadnieniu, zgodnie z art. 519 k.p.k. strona może zaskarżyć kasacją jedynie prawomocny wyrok sądu odwoławczego kończący postępowanie oraz prawomocne postanowienie sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a k.k., natomiast nie może wywieść kasacji od innych postanowień sądu.

Z tych względów kasacja wniesiona przez pokrzywdzonego zasadnie spotkała się z odmową jej przyjęcia, albowiem takie postąpienie znajduje oparcie w treści art. 530 § 2 k.p.k. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 listopada 2010 r., V KK 211/10, OSNwSK 2010, z. 1, poz. 2170).Z tych powodów Sąd Najwyższy zaskarżone zarządzenie utrzymał w mocy.