Legislator Case Law & Legislation
II KZ 2/25 AI generated

II KZ 2/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II KZ 2/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.W dniu 15 stycznia 2025r. postanowieniem w sprawie II KK 270/24 Sąd Najwyższy zastosował wobec oskarżonego M.J. środek zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy. Z uzasadnienia tego postanowienia wynika, że środek ten zastosowano w sytuacji uchylenia wyroku sądu odwoławczego do ponownego rozpoznania i w celu wyeliminowania możliwości podejmowania przez oskarżonego bezprawnych zachowań związanych z grożącą mu surową karą. Na to postanowienie zażalenie wniósł obrońca oskarżonego wskazując, że Sąd Najwyższy powinien w większym stopniu mieć na względzie to, iż środki zapobiegawcze o charakterze izolacyjnym mogą być stosowane tylko wtedy, gdy jest to absolutnie niezbędne dla celów postępowania.Choć obrona wskazując na wyjątkowy charakter tymczasowego aresztowania niewątpliwie ma rację, to jednak ową wyjątkowość tego środka zapobiegawczego, skonfrontować należy z przesłankami do jego stosowania.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k, art. 258§2 k.p.k; II KZ 2/25 · Sąd Najwyższy: Bezsprzecznie trafnie tu wskazano, że środki zapobiegawcze można stosować jedynie w celu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, zagrożenia zaś dla tego toku postępowania upatrywać należy w fakcie wymierzenia oskarżonemu przez Sąd I instancji kary łącznej 15 lat pozbawienia wolności. Już sam ten fakt – również w kontekście normy art. 258§2 k.p.k. – nakazuje Sądowi Najwyższemu dostrzeganie, że oskarżony mając w realnej perspektywie (wynikającej z nieprawomocnego wyroku) możliwość odbywania tak długotrwałej kary, może chcieć wpływać w sposób bezprawny na przebieg postępowania sądowego utrudniając jego prowadzenie.

Keywords

AI generated
solitary confinement fitness for detention extension of detention suspension of prison sentence lawful administrative detention prison system

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k
zażalenia obrońcy oskarżonego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 stycznia 2025 r., ( II KK 270/24) o zastosowaniu środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 258§2 k.p.k
Już sam ten fakt – również w kontekście normy art. 258§2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II KZ 34/25
II KZ 34/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)‎SSN Marek Pietruszyński w sprawie D.K.,‎oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 16 października 2025 r.,‎zażalenia obrońcy oskarżonego‎na postanowienie Sądu Najwyższego‎z dnia 25 września 2025 r., sygn. akt II KK 562/24, o zastosowaniu tymczasowego aresztowania, p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
I KZ 27/24
I KZ 27/24 POSTANOWIENIE Dnia 4 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Anna Dziergawka‎SSN Ryszard WitkowskiProtokolant Jolanta Włostowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego w sprawie P. M. oskarżonego o czyn art. 148 § 2 pkt 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 lipca 2024 roku zażalenia obrońcy na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2024 roku, sygn. akt I KK 166/23 o zastosowaniu środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy.
II AKz 89/21
Postanowieniem z dnia (...) Sąd Okręgowy w P.
II KZ 31/22
Sąd Najwyższy, wyrokiem z dnia 13 lipca 2022 r., sygn.
IV KZ 31/21
Sąd Najwyższy, wyrokiem z dnia 7 lipca 2021 r., po rozpoznaniu kasacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KZ 2/25 POSTANOWIENIE Dnia 5 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący)‎SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)‎SSN Waldemar PłóciennikProtokolant Klaudia Binienda w sprawie M.J.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 5 lutego 2025 r. zażalenia obrońcy oskarżonego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 stycznia 2025 r., ( II KK 270/24) o zastosowaniu środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

UZASADNIENIE

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.W dniu 15 stycznia 2025r. postanowieniem w sprawie II KK 270/24 Sąd Najwyższy zastosował wobec oskarżonego M.J. środek zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy. Z uzasadnienia tego postanowienia wynika, że środek ten zastosowano w sytuacji uchylenia wyroku sądu odwoławczego do ponownego rozpoznania i w celu wyeliminowania możliwości podejmowania przez oskarżonego bezprawnych zachowań związanych z grożącą mu surową karą. Na to postanowienie zażalenie wniósł obrońca oskarżonego wskazując, że Sąd Najwyższy powinien w większym stopniu mieć na względzie to, iż środki zapobiegawcze o charakterze izolacyjnym mogą być stosowane tylko wtedy, gdy jest to absolutnie niezbędne dla celów postępowania.Choć obrona wskazując na wyjątkowy charakter tymczasowego aresztowania niewątpliwie ma rację, to jednak ową wyjątkowość tego środka zapobiegawczego, skonfrontować należy z przesłankami do jego stosowania.

Bezsprzecznie trafnie tu wskazano, że środki zapobiegawcze można stosować jedynie w celu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, zagrożenia zaś dla tego toku postępowania upatrywać należy w fakcie wymierzenia oskarżonemu przez Sąd I instancji kary łącznej 15 lat pozbawienia wolności. Już sam ten fakt – również w kontekście normy art. 258§2 k.p.k. – nakazuje Sądowi Najwyższemu dostrzeganie, że oskarżony mając w realnej perspektywie (wynikającej z nieprawomocnego wyroku) możliwość odbywania tak długotrwałej kary, może chcieć wpływać w sposób bezprawny na przebieg postępowania sądowego utrudniając jego prowadzenie.

Stąd potrzeba zabezpieczenia jego biegu, właśnie za pomocą tego środka.Nie można tracić tu też z pola widzenia i tego, że uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego, na obecnym etapie, nastąpiło wyłącznie z powodu wadliwej obsady tego Sądu dostrzeżonej przez Sąd Najwyższy z urzędu, a nie w wyniku podzielenia zarzutów kasacji. Nie doszło zatem w najmniejszym stopniu do osłabienia uprawdopodobnienia, że oskarżony dopuścił się przypisanych mu czynów. Nie można też podzielić stanowiska obrony, gdy wskazuje ona, że tok procesu zabezpieczony jest poprzez fakt odbywania kary przez oskarżonego, gdyż odbywanie tej kary, właśnie wobec uchylenia prawomocnego wyroku, ustało.

Obecnie zatem zabezpieczenie to może nastąpić wyłącznie poprzez zastosowanie tymczasowego aresztowania. Na wszystkie te okoliczności wskazano w zaskarżonym postanowieniu i stanowisko to jest w pełni zasadne. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. Jerzy Grubba Piotr Mirek Waldemar Płóciennik[WB][a.ł]