Legislator Case Law & Legislation
II KO 95/24 AI generated

II KO 95/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 95/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

G. pismem z dnia 6 czerwca 2024 r. (data prezentaty Biura Podawczego) wniósł o zmianę wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 marca 2017 r. sygn. akt XII K 177/12 w pkt. V dot. M. C. poprzez zastąpienie słów „zlecił M. G.” sformułowaniem „zlecił M. C.”. Skazany w uzasadnieniu wniosku w sposób bardzo pobieżny odniósł się do stanu faktycznego sprawy wskazując, że w kwestionowanym przez niego zdarzeniu udział brał M. C. Inne w tym zakresie ustalenia stanu faktycznego, wskazujące na jego udział w opisywanym zdarzeniu – według skazanego – stanowią błędną treść wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 marca 2017 r., sygn. akt XII K 177/12, powieloną przez Sąd Apelacyjny w Warszawie w wyroku z dnia 23 stycznia 2019 r., sygn. akt II AKa 198/18.

Legislator headnote

AI generated

art. 263 § 1 k.k, art. 65 § 1 k.k, art. 545 § 3 k.p.k, art. 545 § 2 k.p.k, art. 540 k.p.k, art. 542 § 3 k.p.k; II KO 95/24 · Sąd Najwyższy: W uzasadnieniu powołanego orzeczenia Sąd Najwyższy nie podzielił argumentacji obrońcy o niewiarygodności zeznań M. C., a rezultacie także o zaistnieniu przesłanek wznowieniowych, co skutkowało oddaleniem wniosku o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek o wznowienie postępowania jest bezzasadny w oczywistym stopniu.Przewidziana w art. 545 § 3 k.p.k. możliwość odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania dotyczy sytuacji, w której wniosek ten pochodzi od strony postępowania, a więc jest sporządzony przy braku dochowania wymogów określonych w art. 545 § 2 k.p.k. i jest oczywiście bezzasadny.

Keywords

AI generated
reopening of the file misleading the judicial authorities application for prosecution initiation of criminal prosecution lack of prosecutorial standing procedural defects

Cited Legislation

AI generated
art. 263 § 1 k.k
skazanego z art. 263 § 1 k.k.
art. 65 § 1 k.k
art. 545 § 3 k.p.k
C., a rezultacie także o zaistnieniu przesłanek wznowieniowych, co skutkowało oddaleniem wniosku o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek o wznowienie postępowania jest bezzasadny w oczywistym stopniu.Przewidziana w art. 545 § 3 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
możliwość odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania dotyczy sytuacji, w której wniosek ten pochodzi od strony postępowania, a więc jest sporządzony przy braku dochowania wymogów określonych w art. 545 § 2 k.p.k.
art. 540 k.p.k
będzie możliwe zwłaszcza wtedy, gdy sąd wznowieniowy w sposób niebudzący wątpliwości stwierdzi, że żadna ze wskazanych we wniosku okoliczności nie mieści się w katalogu przesłanek w zawartych w art. 540 k.p.k., art.
art. 542 § 3 k.p.k
Sposób prowadzenia dotychczasowego postępowania karnego i ewentualne popełnione w nim błędy, a na to powołuje się skazany, pozostają poza wypadkami określonymi w art. 542 § 3 k.p.k.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k
i są bez znaczenia dla postępowania wznowieniowego.Wyłącznym celem postępowania wznowieniowego w ramach podstawy określonej w art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
IV KO 27/26
Pismem przekazanym Sądowi Najwyższemu M.
II KO 51/23
W dniu 24 kwietnia 2023 r. do Sądu Najwyższego wpłynął osobisty wniosek skazanego o wznowienie z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2017 r., sygn. akt II AKa 389/16, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 5 lipca 2016 r., sygn. akt V K 108/14, z powodu rażących uchybień zależnych od sądu orzekającego oraz rażącej niesprawiedliwości orzeczenia. Uzasadnienie wniosku zostało oparte na tezie, iż skazanego nie można było uznać za winnego wypełnienia znamion zarzucanego mu przestępstwa z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. tym bardziej, że w dwóch innych postępowaniach, zdaniem wnioskodawcy analogicznych do sprawy, w której złożono niniejszy wniosek, został bądź to uniewinniony, bądź sąd odwoławczy uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
III KO 95/25
Pismem z dnia 4 listopada br.
I KZ 26/24
I KZ 26/24 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Michał Laskowski‎SSN Eugeniusz Wildowicz po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 września 2024 r. zażalenia skazanego J. K. na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 czerwca 2024 r., sygn. akt I KO 28/24 o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 31 stycznia 2022 r., sygn. akt II AKa 239/21 zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 14 lipca 2021 r., sygn. akt II K 44/20 wobec jego oczywistej bezzasadności na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę wniosku skazanego o wznowienie postępowania przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Najwyższemu.
IV CSK 663/19
Pozwana M. B. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…), oddalającego apelację pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w S., w którym uwzględniono skierowane przeciwko niej powództwo o zapłatę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna to nadzwyczajny środek zaskarżenia o celu przede wszystkim publicznoprawnym. Celem tym jest zapewnienie jednolitości orzecznictwa oraz spójności i prawidłowości wykładni prawa. Realizacji powyższej funkcji służy uregulowana w art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. instytucja przedsądu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 95/24 POSTANOWIENIE Dnia 27 sierpnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Zbigniew Kapiński w sprawie M. G. skazanego z art. 263 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 sierpnia 2024 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 23 stycznia 2019 r., II AKa 198/18,utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawiez dnia 15 marca 2017 r., XII K 177/12,na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

M. G. pismem z dnia 6 czerwca 2024 r. (data prezentaty Biura Podawczego) wniósł o zmianę wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 marca 2017 r. sygn. akt XII K 177/12 w pkt. V dot. M. C. poprzez zastąpienie słów „zlecił M. G.” sformułowaniem „zlecił M. C.”. Skazany w uzasadnieniu wniosku w sposób bardzo pobieżny odniósł się do stanu faktycznego sprawy wskazując, że w kwestionowanym przez niego zdarzeniu udział brał M. C. Inne w tym zakresie ustalenia stanu faktycznego, wskazujące na jego udział w opisywanym zdarzeniu – według skazanego – stanowią błędną treść wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 marca 2017 r., sygn. akt XII K 177/12, powieloną przez Sąd Apelacyjny w Warszawie w wyroku z dnia 23 stycznia 2019 r., sygn. akt II AKa 198/18.

Skazany podniósł również, że sąd odwoławczy zaniechał badania materiału dowodowego i rozważenia apelacji obrońcy, dodając, iż „Sąd Apelacyjny odniósł się w sposób lakoniczny i pobieżny do tego zarzutu”.Poprzedni wniosek o wznowienie postępowania złożył obrońca skazanego, kwestionując depozycje M. C., na podstawie których skazano M. G. za popełnienie czynu z art. 263 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. Postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2024 r. Sąd Najwyższy oddalił wniosek obrońcy M. G. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 23 stycznia 2019 r., II AKa 198/18, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 15 marca 2017 r., XII K 177/12.

W uzasadnieniu powołanego orzeczenia Sąd Najwyższy nie podzielił argumentacji obrońcy o niewiarygodności zeznań M. C., a rezultacie także o zaistnieniu przesłanek wznowieniowych, co skutkowało oddaleniem wniosku o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek o wznowienie postępowania jest bezzasadny w oczywistym stopniu.Przewidziana w art. 545 § 3 k.p.k. możliwość odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania dotyczy sytuacji, w której wniosek ten pochodzi od strony postępowania, a więc jest sporządzony przy braku dochowania wymogów określonych w art. 545 § 2 k.p.k. i jest oczywiście bezzasadny.

Podjęcie takiej decyzji nie jest przy tym ograniczone wyłącznie do wskazanego w pierwszym z powołanych wyżej przepisów uprzedniego rozpoznania tych okoliczności w ramach postępowania wznowieniowego, posłużenie się przez ustawodawcę w art. 545 § 3 k.p.k. zwrotem „w szczególności” nie pozostawia wątpliwości, że jest to wskazanie przykładowe, a katalog okoliczności, w oparciu o które możliwe jest wydania takiego orzeczenia, ma charakter otwarty. Uznanie wniosku o wznowienie za oczywiście bezzasadny będzie miało więc miejsce również w sytuacjach, gdy w sposób oczywisty, rzucający się w oczy, wniosek ten oparty zostanie na innych podstawach niż te, które określone zostały w przepisach Rozdziału 56 Kodeksu postępowania karnego.Zastosowanie trybu przewidzianego w art. 545 § 3 k.p.k. będzie możliwe zwłaszcza wtedy, gdy sąd wznowieniowy w sposób niebudzący wątpliwości stwierdzi, że żadna ze wskazanych we wniosku okoliczności nie mieści się w katalogu przesłanek w zawartych w art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k. lub art. 540b k.p.k. oraz gdy nie będzie wchodzić w grę działanie tego sądu z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.).W tym kontekście wskazać trzeba, że postępowanie wszczęte wniesieniem nadzwyczajnego środka zaskarżenia, jakim jest wniosek o wznowienie postępowania, nie ma charakteru postępowania odwoławczego, a zatem nie jest rolą sądu wznowieniowego prowadzenie kontroli instancyjnej orzeczenia objętego wnioskiem.

Sąd Najwyższy - w ramach postępowania wznowieniowego - nie weryfikuje więc prawidłowości prowadzonego dotychczas postępowania, poprawności przeprowadzonych w jego toku czynności, w tym przeprowadzonych dowodów, adekwatności i przeprowadzonej oceny dowodów czy wreszcie poprawności czynienia na ich podstawie ustaleń faktycznych. Postępowanie wznowieniowe jest także odmienne od postępowania inicjowanego kasacją, w ramach którego to, w prawem przewidzianych granicach dla podstaw kasacyjnych, Sąd Najwyższy może kontrolować orzeczenie sądu drugiej instancji.

Sposób prowadzenia dotychczasowego postępowania karnego i ewentualne popełnione w nim błędy, a na to powołuje się skazany, pozostają poza wypadkami określonymi w art. 542 § 3 k.p.k. i są bez znaczenia dla postępowania wznowieniowego.Wyłącznym celem postępowania wznowieniowego w ramach podstawy określonej w art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. jest zbadanie czy przedstawione przez wnioskodawcę dowody i fakty są nowe i jednocześnie wskazują na to, że skazany nie popełnił czynu albo jego czyn nie stanowi przestępstwa lub nie podlegał karze względnie - iż skazano go za przestępstwo zagrożone karą surowszą albo nie uwzględniono okoliczności zobowiązujących do nadzwyczajnego złagodzenia kary albo też błędnie przyjęto okoliczności wpływające na nadzwyczajne obostrzenie kary.

Skazany w swoim piśmie takich nowych faktów czy dowodów nie powołuje, a celem tego pisma jest ponowna weryfikacja zebranych w sprawie dowodów i zmiana w przedstawionym przez niego zakresie ustaleń faktycznych. Skazany wprost wskazuje, że Sąd Apelacyjny zaniechał badania materiału dowodowego i rozważenia złożonej przez obrońcę apelacji, co spowodowało pobieżne odniesienie się do przedstawionego zarzutu. W konsekwencji skazany wyraził niezadowolenie z przeprowadzonej we wskazanym zakresie kontroli instancyjnej Sądu Apelacyjnego w Warszawie.

Nie ulega jednak wątpliwości, że powołane przez skazanego okoliczności nie mogą prowadzić do wszczęcia postępowania wznowieniowego w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem. Jak już wcześniej wskazano niedopuszczalne w ramach postępowania wznowieniowego jest ponowne analizowanie zebranego w sprawie materiału dowodowego, do czego skazany dąży w treści swojego wniosku w kontekście zarzutów podniesionych w apelacji obrońcy. Z kolei dowody, o których skazany wspomina, w tym depozycje świadka M. C., były już przedmiotem oceny sądu pierwszej instancji z oczywistym uwzględnieniem całokształtu materiału dowodowego i nie stanowią one dowodu wcześniej nieznanego sądom obu instancji.

O zeznaniach tego świadka wypowiedział się również Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 9 kwietnia 2024 r. oddalającym wniosek obrońcy M. G. o wznowienie postępowania. Przede wszystkim jednak w kontekście podniesionych przez skazanego okoliczności (brak należytego rozpoznania zarzutów apelacyjnych) podnieść należy, że podlegały one już rozpoznaniu przez Sąd Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym w związku z zaskarżeniem przez obrońcę skazanego wyroku sądu odwoławczego. Postanowieniem z dnia 3 lutego 2021 r. Sąd Najwyższy w sprawie o sygn. akt II KK 386/19 oddalił kasację obrońcy M.

G. jako oczywiście bezzasadną. Z tych względów, wobec braku okoliczności, które uzasadniałyby wznowienie postępowania, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.[PGW][ms] ‎