Legislator Case Law & Legislation
II KO 9/25 AI generated

II KO 9/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 9/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 31 października 2019 r., sygn. IV K 1/16, M. M. został uznany za winnego czynu z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. oraz czynu z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., za które wymierzone zostały kary po 4 lata pozbawienia wolności i kary po 200 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda, a w ich miejsce orzeczona została kara łączna w rozmiarze 7 lat pozbawienia wolności i 300 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda. Wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 10 listopada 2020 r., sygn.

Legislator headnote

AI generated

art. 280 § 2 k.k, art. 542 § 3 k.p.k, art. 64 § 1 k.k, art. 280 § 1 k.k, art. 9 § 2 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k; II KO 9/25 · Sąd Najwyższy: Na wstępie stwierdzić trzeba, że treść przedmiotowego pisma przesądza o tym, że uznać je należało za inicjatywę podjętą w oparciu o art. 9 § 2 k.p.k. Instytucja uregulowana w tym przepisie może być stosowana do postępowań zakończonych prawomocnym orzeczeniem sądowym obok wnioskowego trybu wznowienia takiego postępowania - jako impuls do podjęcia w tym przedmiocie czynności z urzędu. Wznowienie postępowania z powodu uchybień z art. 439 § 1 k.p.k. dopuszczalne jest wyłącznie w tej formie (art. 542 § 3 k.p.k.). Jak wynika z treści pisma, podstawą takiego wznowienia miałaby być nienależyta obsada sądu odwoławczego.

Keywords

AI generated
criminal revision proceedings guilty verdict criminal recidivism sentencing for robbery serious criminal allegations dual criminality

Cited Legislation

AI generated
art. 280 § 2 k.k
, skazanego z art. 280 § 2 k.k.
art. 542 § 3 k.p.k
akt IV K 1/16, na podstawie art. 542 § 3 k.p.k.
art. 64 § 1 k.k
art. 280 § 1 k.k
oraz czynu z art. 280 § 1 k.k.
art. 9 § 2 k.p.k
Na wstępie stwierdzić trzeba, że treść przedmiotowego pisma przesądza o tym, że uznać je należało za inicjatywę podjętą w oparciu o art. 9 § 2 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
Wznowienie postępowania z powodu uchybień z art. 439 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
W szczególności powodem tym nie mogło być uchybienie określone w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., którym – w świetle treści sygnalizacji - miałby być obarczony prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 9/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie M. M. , skazanego z art. 280 § 2 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 marca 2025 r., sygnalizacji skazanego odnośnie do wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 10 listopada 2020 r., sygn. akt II AKa 69/20, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 31 października 2019 r., sygn. akt IV K 1/16, na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu prawomocnie zakończonego postępowania karnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 31 października 2019 r., sygn. IV K 1/16, M. M. został uznany za winnego czynu z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. oraz czynu z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., za które wymierzone zostały kary po 4 lata pozbawienia wolności i kary po 200 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda, a w ich miejsce orzeczona została kara łączna w rozmiarze 7 lat pozbawienia wolności i 300 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda. Wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 10 listopada 2020 r., sygn.

II AKa 69/20, w następstwie rozpoznania apelacji obrońcy skazanego, powyższy wyrok został utrzymany w mocy. W dniu 16 stycznia 2025 r. (data nadania ) skazany złożył pismo zatytułowane „wniosek”, z którego wynika, iż domaga się o powtórzenie postępowania odwoławczego zakończonego opisanym wyżej prawomocnym wyrokiem, albowiem „wyrok wydał neosędzia”. W uzasadnieniu wskazał personalnie, że chodzi o sędzię Sądu Apelacyjnego w Lublinie X.Y., która w jego ocenie nie powinna wydawać wyroku. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Na wstępie stwierdzić trzeba, że treść przedmiotowego pisma przesądza o tym, że uznać je należało za inicjatywę podjętą w oparciu o art. 9 § 2 k.p.k. Instytucja uregulowana w tym przepisie może być stosowana do postępowań zakończonych prawomocnym orzeczeniem sądowym obok wnioskowego trybu wznowienia takiego postępowania - jako impuls do podjęcia w tym przedmiocie czynności z urzędu. Wznowienie postępowania z powodu uchybień z art. 439 § 1 k.p.k. dopuszczalne jest wyłącznie w tej formie (art. 542 § 3 k.p.k.). Jak wynika z treści pisma, podstawą takiego wznowienia miałaby być nienależyta obsada sądu odwoławczego.

W odniesieniu do powyższego stwierdzić jednak należy, że realiach niniejszej sprawy nie zachodziły ku temu podstawy. W szczególności powodem tym nie mogło być uchybienie określone w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., którym – w świetle treści sygnalizacji - miałby być obarczony prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie. Wskazać trzeba w ślad za konsekwentną w tej materii linią orzeczniczą Sądu Najwyższego, że dla zasadności twierdzenia podważającego bezstronność sędziego z uwagi na procedurę powołania konieczne jest wykazanie, że sędzia nie mógł być gwarantem tych atrybutów w konkretnej sprawie.

Niezbędne jest tu istnienie nie tylko takiego zagrożenia, ale nadto związku przyczynowego między sposobem procedowania a potencjalnym brakiem obiektywizmu. Okoliczności te winny wskazywać na konkretne przejawy sprzeniewierzenia się przez sędziego tym wartościom oraz ich realny wpływ na konkretną sferę orzeczniczą. Takie stanowisko wynika m. in. z uchwały siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r. sygn. akt I KZP 2/22, jak i pozostałego orzecznictwa (por. np. postanowienia: z dnia 31 sierpnia 2022 r., II KK 85/22, z dnia 24 sierpnia 2022 r., III KK 216/22, z dnia 14 marca 2023 r., I KK 9/23, z dnia 14 czerwca 2023 r., III KK 211/23, z dnia 31 lipca 2024 r., III KK 308/24).

W kontekście ww. okoliczności brak jest jakichkolwiek obiektywnych przesłanek świadczących o tym, że przedmiotowa sprawa mogła zostać rozpoznana w sposób odbiegający od standardu rzetelnego procesu. W odniesieniu do sygnalizowanej okoliczności niezawiadomienia skazanego o wylosowanym składzie sądu zauważyć jedynie należy, że art. 42a § 3 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych dodany został przez art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2022 r. (Dz.U.2022.1259), zmieniającej nin. ustawę z dniem 15 lipca 2022 r.

W dacie procedowania nie istniał zatem jeszcze taki obowiązek. Nie znajdując podstaw mogących wskazywać, że na gruncie prawomocnie zakończonego postępowania przeciwko M. M. zmaterializowała się którakolwiek z przesłanek do podjęcia czynności w przedmiocie wznowienia postępowania z urzędu (art. 542 § 3 k.p.k.), Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia [J.J.][a.ł] ‎