Legislator Case Law & Legislation
II KO 66/19 AI generated

II KO 66/19 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 66/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II KO 66/19 POSTANOWIENIE Dnia 1 sierpnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie z wniosku obrońcy J. J. T. ‎skazanego z art. 288 § 1 k.k. i in. - o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w W. ‎z dnia 27 listopada 2014 r., sygn. akt X Ka (…) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W. ‎z dnia 16 kwietnia 2014 r., sygn. akt X K (…)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 sierpnia 2019 r.‎z urzędu - w przedmiocie właściwości na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 544 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: stwierdzić swą niewłaściwość do rozpoznania sprawy i przekazać ją Sądowi Apelacyjnemu w (…) jako właściwemu do jej rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 288 § 1 k.k, art. 35 § 1 k.p.k, art. 544 § 1 k.p.k, art. 163 § 1 pkt 1 k.k; II KO 66/19 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt II KO 66/19 POSTANOWIENIE Dnia 1 sierpnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie z wniosku obrońcy J. J. T. ‎skazanego z art. 288 § 1 k.k. i in. - o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w W. ‎z dnia 27 listopada 2014 r., sygn. akt X Ka (…) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W. ‎z dnia 16 kwietnia 2014 r., sygn. akt X K (…)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 sierpnia 2019 r.‎z urzędu - w przedmiocie właściwości na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 544 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: stwierdzić swą niewłaściwość do rozpoznania sprawy i przekazać ją Sądowi Apelacyjnemu w (…) jako właściwemu do jej rozpoznania.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings miscarriage of justice grounds for cassation appealability of remand decision reinstatement of nationality withdrawal of criminal complaint

Cited Legislation

AI generated
art. 288 § 1 k.k
‎skazanego z art. 288 § 1 k.k.
art. 35 § 1 k.p.k
akt X K (…)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 sierpnia 2019 r.‎z urzędu - w przedmiocie właściwości na podstawie art. 35 § 1 k.p.k.
art. 544 § 1 k.p.k
- to Sąd Apelacyjny w (…) jest właściwy do rozpoznania przedmiotowego wniosku (art. 544 § 1 k.p.k.).
art. 163 § 1 pkt 1 k.k
oraz przestępstwo z art. 163 § 1 pkt 1 k.k.

Cited Case Law

AI generated
II KK 134/15
akt II KK 134/15 Sąd Najwyższy oddalił tą kasację jako oczywiście bezzasadną.W dniu 19 lipca 2019 r.
AI generated
II KO 151/23
Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 17 maja 2021 r., sygn.
II KO 117/24
Wyrokiem z dnia 30 września 2022 r., sygn.
II KO 62/26
W dniu 18 grudnia 2025 r. do Sądu Najwyższego przekazane zostało przez Sąd Apelacyjny w Warszawie pismo skazanego J.K., z którego treści wynika, że jest to wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem tego Sądu z dnia 29 kwietnia 2025 r., sygn. akt II AKa 301/24, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2024 r., sygn. akt VIII K 196/21. W uzasadnieniu wystąpienia skazany podniósł jedynie, że nie są mu znane zarzuty przypisane wskazanym wyżej wyrokiem oraz ich podstawa prawna.W zażaleniu skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 lutego 2026 r., II KO 261/25 (orzeczenie to uchylone zostało na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 6 maja 2026 r., II KZ 8/26) J.K. wskazał, że nie uczestniczył w postępowaniu sądowym zakończonym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2025 r., sygn. akt AKa 301/24, ponieważ nie ze swojej winy nie został o nim powiadomiony, co pozbawiło go prawa do obrony, gdyż zarzuty przeciwko niemu oparto na fałszywych twierdzeniach współoskarżonych, których nie mógł zakwestionować na rozprawie, bo o niej nie wiedział, chociaż jego udział w tej czynności procesowej był obowiązkowy.
IV KO 76/23
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Gliwicach Wydział Zamiejscowy w Rybniku z 30 kwietnia 2018 r.
IV KK 730/21
Obrońca skazanego J. S. wniósł do Sądu Najwyższego kasację od powołanego wyżej wyroku Sądu odwoławczego, wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania orzeczenia utrzymanego tym wyrokiem w mocy, do czasu rozpoznania kasacji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek jest nie zasadny.W myśl art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego podstawą uprawniającą do odstąpienia od zasady wykonalności orzeczenia z chwilą jego uprawomocnienia (art. 9 k.k.w.) – i tym samym zastosowania instytucji z art. 532 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KO 66/19 POSTANOWIENIE Dnia 1 sierpnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie z wniosku obrońcy J. J. T. ‎skazanego z art. 288 § 1 k.k. i in. - o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w W. ‎z dnia 27 listopada 2014 r., sygn. akt X Ka (…) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W. ‎z dnia 16 kwietnia 2014 r., sygn. akt X K (…)‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 sierpnia 2019 r.‎z urzędu - w przedmiocie właściwości na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 544 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: stwierdzić swą niewłaściwość do rozpoznania sprawy i przekazać ją Sądowi Apelacyjnemu w (…) jako właściwemu do jej rozpoznania.

UZASADNIENIEWyrokiem z dnia 16 kwietnia 2014 r. , sygn. akt X K (…) Sąd Rejonowy w W. skazał J. J. T. za sześć przestępstw z art. 288 § 1 k.k. oraz przestępstwo z art. 163 § 1 pkt 1 k.k. na łączną karę 5 lat pozbawienia wolności. Wyrok ten zaskarżyli obrońcy oskarżonego, ale Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 27 listopada 2014 r., sygn. akt X Ka (…) – utrzymał go w mocy. Wyrok Sądu Okręgowego zaskarżył kasacją obrońca skazanego. Postanowieniem z dnia 6 października 2015 r., sygn. akt II KK 134/15 Sąd Najwyższy oddalił tą kasację jako oczywiście bezzasadną.W dniu 19 lipca 2019 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy skazanego J.

J. T. o wznowienie postępowania w powyżej przywołanej sprawie. Przy czym w treści tego wniosku wskazano, iż postępowanie to zakończono postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 6 października 2015 r. i najpewniej to spowodowało skierowanie przedmiotowego wniosku do Sądu Najwyższego.W takiej sytuacji procesowej Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek o wznowienie postępowania został przez obrońcę wnioskodawcy skierowany do niewłaściwego sądu.W sytuacji w której prawomocne kończące postępowanie w sprawie orzeczenie wydał Sąd Okręgowy w W. - to Sąd Apelacyjny w (…) jest właściwy do rozpoznania przedmiotowego wniosku (art. 544 § 1 k.p.k.).

W orzecznictwie Sądu Najwyższego (konsekwentnie) od lat wskazuje się, że nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w rozumieniu art. 544 § 1 k.p.k. w zw. z art. 540 § 1 in princ k.p.k. postanowienie, którym Sąd Najwyższy oddala kasację. Wówczas bowiem nie dochodzi do naruszenia prawomocności orzeczenia, które zostało kasacją zaskarżone. Ten sposób rozstrzygnięcia sądu kasacyjnego nie pozbawia przecież to orzeczenie przymiotu orzeczenia kończącego postępowanie, skoro go nie podważa. W uchwale pełnego składu Izby Karnej Sądu Najwyższego z dnia 9 października 2000 r., I KZP 37/00 (OSNKW 2000, z. 9 - 10, poz.

78) zasadnie stwierdzono, iż w postępowaniu kasacyjnym „sąd orzeka w sytuacji, gdy wyrok kończący postępowanie jest już prawomocny, zaś orzeczenie jego nie ma z tego punktu widzenia jakiegokolwiek znaczenia. Oddalając kasację sąd orzeka jedynie o niezasadności wniesionej skargi kasacyjnej, nie wkracza zaś w żadnym zakresie w sferę, w której wyrok kończący postępowanie karne korzysta już z powagi rzeczy osądzonej”. Dlatego należy uznać, iż nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie karne, o jakim mowa w art. 544 § 1 i 2 k.p.k., orzeczenie Sądu Najwyższego, którym Sąd ten oddalił kasację (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia: 12 kwietnia 2001 r., III KO 53/99, OSNKW 2001/7 - 8/67; 27 czerwca 2001 r., III KO 115/00, OSNKW 2001/9 - 10/83; 25 października 2006 r., V KO 64/06, OSNwSK 2006/1/2029; 5 lipca 2007 r., V KO 15/07, OSNwSK 2007/1/1564; 25 listopada 2010 r., V KO 87/10, OSNwSK 2010/1/2369).Kierując się powyższymi względami, należało zatem stwierdzić, iż Sąd Najwyższy nie jest właściwym do rozpoznania przedmiotowego wniosku o wznowienie postępowania.

Sądem rzeczowo i miejscowo właściwym jest bowiem - zgodnie z treścią art.544 § 1 k.p.k. - Sąd Apelacyjny w (…).Stąd też temu Sądowi należało przekazać wniosek obrońcy skazanego J.J. T. o wznowienie postępowania do rozpoznania (art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 544 § 1 k.p.k.).Z tych to względów postanowiono jak wyżej.