Legislator Case Law & Legislation
II KO 6/24 AI generated

II KO 6/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 6/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismami z dnia 8 stycznia 2024 r. (k. 2 i nast. akt SN) oraz z dnia 30 stycznia 2024 r. (k. 55 i nast. akt SN) skazany M. M. (poprzednie nazwisko – Z. B.– k. 237 akt II KO 118/21 SN) złożył wniosek o wznowienie postępowania, żądając także przydzielenia mu adwokata z urzędu, a także zwolnienia go od uiszczenia opłaty od wniosku. W obu tych pismach domagał się wznowienia postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2013 r., w sprawie sygn. akt II AKa 367/12 oraz, poprzedzającego go, wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 18 kwietnia 2012 r., w sprawie sygn. akt VIII K 342/08, wskazując na szereg okoliczności, które w jego ocenie stanowią o podstawie wznowienia.

Legislator headnote

AI generated

art. 545 § 3 k.p.k, art. 440 k.p.k, art. 434 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k, art. 545 § 2 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k; II KO 6/24 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek skazanego jako oczywiście bezzasadny podlegał odmowie przyjęcia. Przepis art. 545 § 3 k.p.k. obliguje sąd wznowieniowy do odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie, który nie jest złożony przez osobę wymienioną w art. 545 § 2 k.p.k., jeśli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność. Tak jest w przypadku wniosków złożonych obecnie przez skazanego – okoliczności, na których oparł on swoje pisma były już przedmiotem postepowania w sprawach zawisłych przed Sądem Najwyższym.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings in absentia withdrawal of criminal complaint lack of prosecutorial standing delay in criminal prosecution inaction of public prosecutor inactivity after procedural stay

Cited Legislation

AI generated
art. 545 § 3 k.p.k
akt VIII K 342/08, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 440 k.p.k
SN), to: naruszenie przepisów art. 440 k.p.k.
art. 434 § 1 k.p.k
art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k
434 § 1 k.p.k., wprowadzenie do sprawy dowodów z naruszeniem prawa (relacja jego brata złożona bez obecności adwokata i pod przymusem), nie branie udziału w wizji lokalnej jego adwokata, obraza art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
akt VIII K 342/08, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
119-120), a badanie z urzędu okoliczności wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 6/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie skazanego M. M. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 21 lutego 2024 r. wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2013 r., sygn. akt II AKa 367/12, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 18 kwietnia 2012 r., sygn. akt VIII K 342/08, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku, wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

Pismami z dnia 8 stycznia 2024 r. (k. 2 i nast. akt SN) oraz z dnia 30 stycznia 2024 r. (k. 55 i nast. akt SN) skazany M. M. (poprzednie nazwisko – Z. B.– k. 237 akt II KO 118/21 SN) złożył wniosek o wznowienie postępowania, żądając także przydzielenia mu adwokata z urzędu, a także zwolnienia go od uiszczenia opłaty od wniosku. W obu tych pismach domagał się wznowienia postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2013 r., w sprawie sygn. akt II AKa 367/12 oraz, poprzedzającego go, wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 18 kwietnia 2012 r., w sprawie sygn. akt VIII K 342/08, wskazując na szereg okoliczności, które w jego ocenie stanowią o podstawie wznowienia.

Te okoliczności (skrótowo je przedstawiając – uw. SN), to: naruszenie przepisów art. 440 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k. w związku ze skazaniem za czyn w pkt IV (posiadania amunicji) pomimo braku kompletnej wypowiedzi biegłego w tej sprawie, naruszenie art. 434 § 1 k.p.k., wprowadzenie do sprawy dowodów z naruszeniem prawa (relacja jego brata złożona bez obecności adwokata i pod przymusem), nie branie udziału w wizji lokalnej jego adwokata, obraza art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. w zakresie analizy prawnej i dopuszczenia dowodów nieprawdziwych, dotyczących także opinii psychologa oraz prowadzonego w tym zakresie postepowania w sprawie […], obrazy art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. poprzez niepouczenie go o prawach i prowadzonego w tym zakresie postępowania w sprawie […]1 oraz zażalenia w sprawie II Kp 20/15, istnienia ekspertyzy do możliwości przejazdu, a ponadto, braku bezstronności sądu i uznania niepełnej opinii biegłego, brak możliwości zadawania pytań świadkowi incognito, wadliwe ustalenia stanu faktycznego, przekroczenie w rozprawach terminów 35 dni na przerwy w rozprawie, naruszeniu zasady in dubio pro reo, zlekceważenia licznych orzeczeń Sądu Najwyższego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek skazanego jako oczywiście bezzasadny podlegał odmowie przyjęcia. Przepis art. 545 § 3 k.p.k. obliguje sąd wznowieniowy do odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie, który nie jest złożony przez osobę wymienioną w art. 545 § 2 k.p.k., jeśli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność. Tak jest w przypadku wniosków złożonych obecnie przez skazanego – okoliczności, na których oparł on swoje pisma były już przedmiotem postepowania w sprawach zawisłych przed Sądem Najwyższym.

W sprawie II KO 15/15 skazany wskazywał także na liczne błędy w zakresie postępowania dowodowego, które miały zaistnieć w toku postępowania karnego w tej sprawie, w tym m.in. sfałszowanie opinii psychologicznej, sfałszowanie wizji lokalnej, popełnienie przestępstwa przez policjantów, a wyznaczony do analizy podstaw do wznowienia postępowania wyznaczony z urzędu adwokat nie stwierdził podstaw do sporządzenia i wniesienia wniosku o wznowienie postępowania (k. 47 – 57). W konsekwencji w tej sprawie odmówiono przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania (k. 119-120), a badanie z urzędu okoliczności wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k. nie potwierdziło wniosków skazanego, aby okoliczności podniesione przez niego w pismach miały postać skutkującą koniecznością wznowienia postępowania z urzędu (por. postanowienie SN z dnia 21 stycznia 2016 r., II KO 15/15 – k. 167 i nast. akt SN).

W kolejnym postępowaniu prowadzonym w Sądzie Najwyższym (sprawa II KO 16/17) wniosek o wznowienie sporządził adwokat – obrońca z urzędu skazanego. Wniosek w tej sprawie został oparty m.in. o dane z eksperymentu przeprowadzonego w dniu 8.07.2017 r., a także zmianę wersji zdarzenia przestawioną przez brata skazanego – P. B. oraz zeznania złożone w sprawie przez innych świadków. Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2018 r. wniosek obrońcy oddalono. Kolejne postępowanie zostało zainicjowane przez skazanego w roku 2019.

W sprawie II KO 5/19 liczne wnioski skazanego co do nieprawidłowości postępowania, błędów w tym postępowaniu, podlegały analizie – w kontekście istnienia podstaw do sporządzenia i złożenia wniosku o wznowienie postępowania – przez kolejnego obrońcę z urzędu. Pismem z dnia 16 sierpnia 2021 r. obrońca skazanego nie stwierdził podstaw do wznowienia postępowania w tej sprawie (k. 258 akt II KO 5/19), a końcowo, postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2021 r. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania (k. 228-269).

Już w listopadzie 2021 r. skazany wniósł kolejny osobisty wniosek o wznowienie postępowania. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygnaturą II KO 118/21. W obszernym 35 stronicowym wniosku opisał on błędy popełnione – jego zdaniem – w rozpoznaniu sprawy, a okoliczności w piśmie tym wskazane są w istocie zbieżne i tożsame, co w obecnie złożonym wniosku o wznowienie postępowania w sprawie II KO 6/24. Dodać trzeba, że w postępowaniu prowadzonym w sprawie II KO 118/21 (po zmianie obrońcy wyznaczonego z urzędu do oceny istnienia podstaw do sporządzenia i wniesienia wniosku o wznowienie postępowania) kolejny obrońca wyznaczony z urzędu nie stwierdził podstaw do wznowienia postępowania w oparciu o okoliczności przywołane w pismach procesowych oraz mając na uwadze podstawy ustawowe do wznowienia postępowania (k. 173-176).

Z kolei zarządzeniami z dnia 10 lutego 2023 r. (k. 207) nie stwierdzono podstaw do wznowienia postępowania z urzędu oraz odmówiono przyjęcie wniosku o wznowienie postępowania. Przedstawiona powyżej analiza kolejnych postępowań o wznowienie postępowania wszczynanych przez skazanego dowodzi, że już dwukrotnie Sąd Najwyższy badał istnienie podstaw do wznowienia postępowania z urzędu i takowych podstaw nie dostrzegł. Również te okoliczności, w których obecnie skazany upatruje takich podstaw do wznowienia postępowania były przedmiotem wielokrotnego badania.

Bez wątpienia także te okoliczności, które są zawartością obecnie złożonego wniosku o wznowienie postępowania były już przedmiotem oceny obrońców wyznaczonych z urzędu (II KO 15/15; II KO 16/17). W jednej sprawie wniosek o wznowienie został oddalony (II KO 16/17), zaś w kolejnej sprawie, w której skazany podał w istocie tożsame okoliczności co obecnie, wyznaczony z urzędu obrońca nie stwierdził, aby kwalifikowały się one do sporządzenia i złożenia wniosku o wznowienie postępowania (II KO 118/21). Jest więc oczywiste, że okoliczności wskazane obecnie przez skazanego w sprawie II KO 6/24 były już przedmiotem ocen w kontekście istnienia zarówno podstaw do wznowienia postępowania z urzędu, jak i istnienia podstaw do wznowienia postępowania na wniosek (II KO 15/15;

II KO 16/17; II KO 118/21). Konstatacja ta obliguje więc do wydania postanowienia w oparciu o art. 545 § 3 k.p.k. Już tylko na zakończenie podnieść trzeba, że wszystkie wskazane we wniosku skazanego okoliczności nie mieszczą się w podstawach do wznowienia postępowania, a oceny skazanego, że oba sądy dopuściły się rażących naruszeń prawa i dokonały wadliwych ustaleń faktycznych są li tylko jego oceną (nie potwierdzone przez wyznaczanych obrońców z urzędu), a ich obecna treść nie mieści się w podstawach do wznowienia postępowania.

Z tych wszystkich powodów należało orzec jak w postanowieniu. [PGW][ał] ‎