Legislator Case Law & Legislation
II KO 59/20 AI generated

II KO 59/20 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 59/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W przedmiotowym wniosku wskazano, że do Sądu Rejonowego wpłynęła sprawa oskarżonej J. S. , w której to w charakterze reprezentanta pokrzywdzonego, a zarazem wykonującej uprawnienia oskarżyciela posiłkowego, występuje D. T., która to pełni też funkcję ławnika w Wydziale Cywilnym Sądu Okręgowego w P. . W związku z tym obrońca oskarżonej złożył wniosek o rozważenie wystąpienia do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k., do czego przychyliła się także D. T., argumentując, że wskazana tu okoliczność może wzbudzać u postronnego obserwatora uzasadnione wątpliwości co do bezstronności „sądów [...]”.

Legislator headnote

AI generated

art. 284 § 2 k.k, art. 37 k.p.k, art. 41 k.p.k; II KO 59/20 · Sąd Najwyższy: Wprawdzie bowiem aktualnie sprawa jest zawisła w Sądzie Rejonowym w P. , jednak środki odwoławcze rozpoznawane już będą w Sądzie Okręgowym w P. , w którym to właśnie ławnikiem jest D. T. . Ta okoliczność skłoniła Sąd Rejonowy do niniejszego wystąpienia „w celu przesądzenia” w przedmiocie zgodnie przez strony złożonego wniosku dotyczącego przekazania sprawy innemu sądowi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek Sądu Rejonowego nie jest zasadny i dlatego nie mógł zostać uwzględniony.Przypomnieć trzeba, że w orzecznictwie utrwalone jest już stanowisko, że przepis art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i w związku z tym nie może być wykładany rozszerzająco.

Keywords

AI generated
inter-state application competing extradition requests resolution of jurisdictional dispute referral to separate proceedings inter-institutional transfer appealability of remand decision

Cited Legislation

AI generated
art. 284 § 2 k.k
oskarżonej o czyn z art. 284 § 2 k.k.
art. 37 k.p.k
akt II K (…), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.
art. 41 k.p.k
A nawet jeśliby do tego doszło, to ewentualne bliższe relacje osobiste wskazanej osoby z sędziami Sądu Okręgowego (na które się zresztą obecnie nie powoływano), będą mogły stanowić podstawę do formułowania wniosków o wyłączenie poszczególnych sędziów w oparciu o treść art. 41 k.p.k.
AI generated
I KO 50/24
Sąd Rejonowy w Opolu postanowieniem z dnia 22 maja 2024 r., zwrócił się o przekazanie sprawy II K 159/24 innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.
V KO 1/21
Sąd Rejonowy w G., postanowieniem z dnia 16 listopada 2020 r.
IV KO 117/22
Sygn. akt IV KO 117/22 POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kapiński w sprawie przeciwko M. G., oskarżonemu o czyn z art. 212§1 k.k. i art. 216§1 k.k. w zw. z art. 12§1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 30 listopada 2022 r., wniosku Sądu Okręgowego w B.z dnia 20 października 2022 r., sygn. akt VII Ka [...], o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Okręgowego w B., sygn. akt VII Ka [...], do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K.
III KO 32/22
Sąd Rejonowy w C. postanowieniem z dnia 15 marca 2022 r. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy o sygn. akt II K 109/22 innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając swoją inicjatywę wskazał, że oskarżyciel posiłkowy T. K. jest bratem E. B. i kuzynem A. S. – wieloletnich pracowników tutejszego Sądu, II Wydziału Karnego. Sąd Rejonowy zwrócił również uwagę na to, że w V Wydziale Ksiąg Wieczystych pracuje była bratowa oskarżyciela posiłkowego, zaś ten jest stolarzem, który w przeszłości świadczył usługi stolarskie na rzecz Sądu Rejonowego w C., jak i niektórych sędziów tego Sądu.
IV KO 26/21
Sygn. akt IV KO 26/21 POSTANOWIENIE Dnia 14 kwietnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 14 kwietnia 2021 r.,‎wniosku Sądu Rejonowego w O.‎z dnia 2 marca 2021 r. (sygn. akt II K (…)), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę prowadzoną w Sądzie Rejonowym w O. pod sygnaturą akt II K (…), do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w C. UZASADNIENIEPostanowieniem Sądu Rejonowego w O. z dnia 2 marca 2021 r. (sygn. akt II K (…)) zwrócono się do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. o przekazanie sprawy przeciwko L.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KO 59/20 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie J.S. oskarżonej o czyn z art. 284 § 2 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 7 października 2020 r., wniosku Sądu Rejonowego w P. , zawartego w postanowieniu tego Sądu z dnia 27 sierpnia 2020 r., sygn. akt II K (…), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

W przedmiotowym wniosku wskazano, że do Sądu Rejonowego wpłynęła sprawa oskarżonej J. S. , w której to w charakterze reprezentanta pokrzywdzonego, a zarazem wykonującej uprawnienia oskarżyciela posiłkowego, występuje D. T., która to pełni też funkcję ławnika w Wydziale Cywilnym Sądu Okręgowego w P. . W związku z tym obrońca oskarżonej złożył wniosek o rozważenie wystąpienia do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k., do czego przychyliła się także D. T., argumentując, że wskazana tu okoliczność może wzbudzać u postronnego obserwatora uzasadnione wątpliwości co do bezstronności „sądów [...]”.

Wprawdzie bowiem aktualnie sprawa jest zawisła w Sądzie Rejonowym w P. , jednak środki odwoławcze rozpoznawane już będą w Sądzie Okręgowym w P. , w którym to właśnie ławnikiem jest D. T. . Ta okoliczność skłoniła Sąd Rejonowy do niniejszego wystąpienia „w celu przesądzenia” w przedmiocie zgodnie przez strony złożonego wniosku dotyczącego przekazania sprawy innemu sądowi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek Sądu Rejonowego nie jest zasadny i dlatego nie mógł zostać uwzględniony.Przypomnieć trzeba, że w orzecznictwie utrwalone jest już stanowisko, że przepis art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i w związku z tym nie może być wykładany rozszerzająco.

Jego zastosowanie wchodzi w grę jedynie wtedy, gdy zaistniałe w sprawie okoliczności jednoznacznie świadczą o tym, że jej pozostawienie do rozpoznania sądowi miejscowo właściwemu byłoby sprzeczne z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Takimi okolicznościami mogą zaś być tego rodzaju sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie, nawet i mylne, lecz powzięte w oparciu o racjonalne przesłanki, o braku warunków do rozpoznania danej sprawy w sposób w pełni obiektywny (zob. np. postanowienie SN z dnia 27 sierpnia 2015 r., III KO 83/15 i przywołane tam judykaty).

Sąd Najwyższy wielokrotnie wywodził już (np. w powołanym tu orzeczeniu), że przekonanie o braku możliwości obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy oparte być powinno na racjonalnych przesłankach. Przekonanie takie, oparte jedynie na przypuszczeniach i założeniach o charakterze hipotetycznym, nie jest wystarczające dla odstąpienia od reguł właściwości miejscowej. Przedwczesne zaś odstępowanie od tych reguł może wręcz niezawisłość sędziowską osłabić, co negatywnie wpływa na postrzeganie sądów przez opinię społeczną.W ocenie Sądu Najwyższego przedstawiona inicjatywa nie wskazuje na wystąpienie tego rodzaju okoliczności, które uzasadniałyby przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Okoliczność bowiem, że w przedmiotowej sprawie interesy oskarżyciela posiłkowego reprezentuje osoba pełniąca jednocześnie funkcję ławnika, i to w Wydziale Cywilnym Sądu Okręgowego, a nie Sądu właściwego, nie oznacza automatycznie wystąpienia tego rodzaju sytuacji, która wskazywałaby, że cały Sąd właściwy nie powinien danej sprawy rozpoznać. Powoływanie się zaś na to, że to Sąd Okręgowy właściwy jest do rozpoznania środka odwoławczego od orzeczenia Sądu właściwego, jest co najmniej przedwczesne, skoro aktualnie trudno prognozować, czy tego rodzaju środek zostanie w ogóle wniesiony.

A nawet jeśliby do tego doszło, to ewentualne bliższe relacje osobiste wskazanej osoby z sędziami Sądu Okręgowego (na które się zresztą obecnie nie powoływano), będą mogły stanowić podstawę do formułowania wniosków o wyłączenie poszczególnych sędziów w oparciu o treść art. 41 k.p.k. Jedynie hipotetyczna przy tym potrzeba uniknięcia w opinii społecznej sugestii o braku obiektywizmu przy rozpoznawaniu danej sprawy nie powinna przemawiać za jej przekazaniem. Podkreślenia wymaga, że unikanie rozpoznania sprawy pod presją przewidywanego negatywnego odbioru społecznego, nigdy nie będzie służyło dobru wymiaru sprawiedliwości.

Autorytet sądu buduje się przecież przez sprawne przeprowadzenie każdego postępowania i podjęcie, na podstawie wnikliwej i bezstronnej oceny wszystkich okoliczności, merytorycznie zasadnej decyzji. Dlatego też podzielić należy pogląd wyrażony już w orzecznictwie, że autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymaga, aby sądy nie ulegały presji stron procesowych i opinii publicznej, ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie prowadzenia rzetelnego procesu. Tylko racjonalna nieustępliwość w tym względzie sprzyja kształtowaniu się pozytywnego wizerunku organów trzeciej władzy, minimalizując tym samym wątpliwości co do obiektywizmu i niezawisłości w rozpoznawaniu przyszłych spraw (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2011 r., III KO 72/11).

Podsumowując, należy stwierdzić, że w postanowieniu Sądu Rejonowego nie powołano żadnych realnych przesłanek, które pozwalałyby uznać, iż za przekazaniem sprawy innemu sądowi rzeczywiście przemawia dobro wymiaru sprawiedliwości. Z tych też względów, Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu.