Legislator Case Law & Legislation
II KO 57/24 AI generated

II KO 57/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 57/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 15 września 2017 r., sygn. V K 45/16, I. K. został uznany za winnego dwóch zbrodni zabójstwa, za które orzeczona została kara łączna dożywotniego pozbawienia wolności. W następstwie rozpoznania apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego wyrokiem z dnia 28 marca 2018 r., sygn. II AKa 431/17, powyższy wyrok sądu I instancji został utrzymany w mocy. Od wyroku sądu II instancji obrońca skazanego wywiódł kasację, która postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 10 kwietnia 2019 r. została oddalona jako oczywiście bezzasadna.

Legislator headnote

AI generated

art. 545 § 3 k.p.k, art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 7 k.p.k; II KO 57/24 · Sąd Najwyższy: Implikuje to zakończenie procedowania w jego przedmiocie. Zaznaczyć bowiem trzeba, że wniosek o wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego podstawy zostały ustawowo skatalogowane (art. 540, 540a, 540b k.p.k.) i postępowanie wznowieniowe sprowadza się wyłącznie do ich badania. Za skuteczny nie mógł być zatem uznany wniosek dążący do wzruszenia w tym trybie prawomocnego wyroku sprowadzający do kwestionowania przez skazanego sprawstwa w zakresie przypisanych mu czynów, a tym samym przyjętych za podstawę faktyczną prawomocnego skazania ustaleń.

Keywords

AI generated
withdrawal of criminal complaint revocation of suspended sentence withdrawal of driving license continuation of detention authorization for criminal prosecution criminal revision proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 545 § 3 k.p.k
akt V K 45/16, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k
Twierdzenie skazanego, że nie dopuścił się przypisanych mu zbrodni nie uprawdopodobniało w najmniejszym stopniu wystąpienia przesłanki z art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 7 k.p.k
W jej toku sąd II instancji nie stwierdził wystąpienia mankamentów postępowania pierwszoinstancyjnego z punktu widzenia reguły zawartej w art. 7 k.p.k.
AI generated
III KO 55/23
A.C., wyrokiem Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 9 grudnia 2003 r., sygn.
I C 539/12
Postanowieniem z dnia 17 stycznia 2012r Sąd Okręgowy w Warszawie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Siedlcach sprawę z powództwa P.
V KZ 45/22
W dniu 27 marca 2018 r. wpłynął do Sądu Najwyższego wniosek Z. B., skazanego za dokonanie dwóch zbrodni zabójstwa z art. 148 § 1 d.k.k. oraz przestępstwo z art. 203 § 1 d.k.k. w zw. z art. 58 k.k. w zw. z art. 60 § 1 d.k.k. na łączną karę dożywotniego pozbawienia wolności, o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 11 czerwca 1997 r., sygn. akt II AKa 116/97, zmieniającego wyrok Sądu Wojewódzkiego w Elblągu z dnia 7 lutego 1996 r., sygn. akt II K 58/94.W uzasadnieniu tego wniosku skazany zakwestionował możliwość orzeczenia wobec niego przywołanym wyżej wyrokiem kary dożywotniego pozbawienia wolności jako ówcześnie nieznanej ustawie.
III KO 73/26
W dniu 17 lutego 2026 r. do Sądu Najwyższego przekazany został wniosek obrońcy skazanego K. W. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 24 kwietnia 2025 r., sygn. akt II AKa 258/24, utrzymującym w mocy wyrok łączny Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 10 września 2024 r., sygn. akt II K 54/23. Jako podstawę prawną wniosku jego autor wskazał art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania kary orzeczonej wyrokiem łącznym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia, aczkolwiek dopuszczalny w toku postępowania o wznowienie postępowania (art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 532 § 1 k.p.k.), nie zasługiwał na uwzględnienie.Zastosowanie instytucji uregulowanej w powołanym wyżej przepisie ma charakter wyjątkowy, a skorzystanie z tego rozwiązania możliwe jest dopiero przy jednoczesnym spełnieniu dwóch warunków, to jest wystąpienia sytuacji znacznego prawdopodobieństwa wznowienia postępowania oraz wykazania przez wnioskodawcę, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne dla skazanego skutki.Co więcej, zasadnie wskazuje się w orzecznictwie, że samo złożenie nadzwyczajnego środka zaskarżenia (kasacji lub wniosku o wznowienie) połączone z wnioskiem o wstrzymanie nie jest wystarczające do pozytywnego rozstrzygnięcie w oparciu o art. 532 § 1 k.p.k.
IV KO 119/25
Sąd Okręgowy w Katowicach, wyrokiem z dnia 29 października 2021 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 57/24 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie I. K., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 9 września 2024 r.,‎wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 28 marca 2018 r., sygn. akt II AKa 431/17, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 15 września 2017 r., sygn. akt V K 45/16, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku I. K. wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 15 września 2017 r., sygn. V K 45/16, I. K. został uznany za winnego dwóch zbrodni zabójstwa, za które orzeczona została kara łączna dożywotniego pozbawienia wolności. W następstwie rozpoznania apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego wyrokiem z dnia 28 marca 2018 r., sygn. II AKa 431/17, powyższy wyrok sądu I instancji został utrzymany w mocy. Od wyroku sądu II instancji obrońca skazanego wywiódł kasację, która postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 10 kwietnia 2019 r. została oddalona jako oczywiście bezzasadna.

Skazany złożył następnie w dniu 29.04.2024r. wniosek o wznowienie postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z treścią art. 545 § 3 k.p.k. należało odmówić przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania z uwagi na oczywistą bezzasadność. Przepis powyższy obliguje do przeprowadzenia kontroli wniosku złożonego przez stronę w aspekcie nie tylko stricte formalnym, ale także pod względem jego merytorycznej zawartości. W sytuacji, w której w sposób jaskrawy i nie wymagający szczególnie pogłębionego badania widoczny jest brak podstaw wznowieniowych, określonych w przepisach rozdziału 56 Kodeksu postępowania karnego (k.p.k.), oraz gdy nie wystąpią przesłanki do wznowienia postępowania ex officio, mamy do czynienia z oczywistą bezzasadnością wniosku.

Implikuje to zakończenie procedowania w jego przedmiocie. Zaznaczyć bowiem trzeba, że wniosek o wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego podstawy zostały ustawowo skatalogowane (art. 540, 540a, 540b k.p.k.) i postępowanie wznowieniowe sprowadza się wyłącznie do ich badania. Za skuteczny nie mógł być zatem uznany wniosek dążący do wzruszenia w tym trybie prawomocnego wyroku sprowadzający do kwestionowania przez skazanego sprawstwa w zakresie przypisanych mu czynów, a tym samym przyjętych za podstawę faktyczną prawomocnego skazania ustaleń.

W ramach postępowania o wznowienie powtórne badanie tych aspektów w sposób wykraczający poza ramy podstaw wznowieniowych nie jest bowiem dopuszczalne. Przedmiotem rozstrzygnięcia nie jest tu kwestia odpowiedzialności karnej skazanego, której dotyczy prawomocne orzeczenie kończące postępowanie sądowe. Postępowanie wznowieniowe nie może stanowić powtórzenia postępowania apelacyjnego i nie jest swego rodzaju „trzecią instancją”, mającą służyć kolejnemu weryfikowaniu poprawności orzeczeń zapadłych w sądach I i II instancji.

Uwzględniając powyższe oczywista bezzasadność wniosku jawiła się jako ewidentna. Nie zostały w nim podniesione żadne okoliczności mogące spełniać kryteria podstaw wznowieniowych, czy też czyniące zadość sygnalizacji nakazującej badanie przez Sąd Najwyższy podstaw wznowienia postępowania z urzędu. Twierdzenie skazanego, że nie dopuścił się przypisanych mu zbrodni nie uprawdopodobniało w najmniejszym stopniu wystąpienia przesłanki z art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. Dla jej materializacji u podłoża powyższego twierdzenia musiałyby znaleźć się nowe fakty lub dowody, nieznane przedtem ani sądowi, ani stronie, które ujawniłyby się dopiero po wydaniu orzeczenia, determinujące miedzy innymi przypuszczenie, że skazany nie popełnił przypisanych mu czynów.

Podniesione okoliczności, prócz tego, że musiałaby stanowić w perspektywie tak strony jak i sądu novum, to jeszcze stwarzać powinny realny stan wątpliwości co do prawidłowości wyroku skazującego. Tymczasem skazany scharakteryzował jedynie własny ogląd na sprawę i okoliczności, które były już przedmiotem oceny w toku postępowania jurysdykcyjnego. Domagał się ponownej weryfikacji prawomocnego wyroku w zakresie dowodowym, co nie wpisywało się ani w powyższą, ani też w żadną inną z ustawowych podstaw wznowienia postępowania.

Nadmienić nadto trzeba, że sądy procedując w niniejszej sprawie uznały zgromadzony materiał dowodowy za wystarczający do przypisania skazanemu sprawstwa w zakresie obu zabójstw. Trzon tego materiału stanowiły jego wyjaśnienia skrupulatnie skonfrontowane z zeznaniami świadków, opiniami biegłych oraz pozostałymi zabezpieczonymi dowodami. Wprawdzie w postępowaniu jurysdykcyjnym skazany zmienił je w sposób diametralny, co podlegało jednak uważnej ocenie sądu. W polu tych rozważań znalazł się więc także eksponowany już wówczas powód, dla którego owa zmiana wyjaśnień nastąpiła.

Wspomniane również we wniosku stosowanie wobec skazanego przemocy w toku czynności postępowania przygotowawczego, ale i sądowego (w ramach stosowania środka zapobiegawczego) oraz związany z tym brak swobody wypowiedzi zostały przekonująco wykluczone, a wiarygodność zmodyfikowanych wyjaśnień podważona. Prawidłowość powyższej oceny była następnie przedmiotem kontroli odwoławczej. W jej toku sąd II instancji nie stwierdził wystąpienia mankamentów postępowania pierwszoinstancyjnego z punktu widzenia reguły zawartej w art. 7 k.p.k. i w konsekwencji utrzymał zaskarżony wyrok w mocy.

Podniesione w ramach kasacji zarzuty odnośnie do tej kontroli zostały zaś jednoznacznie odrzucone przez Sąd Najwyższy (oddalenie kasacji nastąpiło po uznaniu jej za oczywiście bezzasadną). Wniosek o wznowienie, oparty wyłącznie na prezentowaniu opozycyjnego stanowiska wobec wyników przeprowadzonego postępowania sądowego uznać zatem należało za bezzasadny w stopniu oczywistym w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k., co skutkowało odmową jego przyjęcia. [PGW][ms] ‎