Legislator Case Law & Legislation
II KO 54/21 AI generated

II KO 54/21 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 54/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt I Ds. (…), prokurator Prokuratury Rejonowej w W. odmówił wszczęcia śledztwa „w sprawie niedopełnienia obowiązków służbowych i przekroczenia uprawnień przez funkcjonariusza publicznego sędziego Sądu Rejonowego w W. poprzez wydanie postanowienia w dniu 10 stycznia 2020 r. w sprawie II Kp (…), czym miał działać na szkodę interesu L. J., tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k.” Postanowienie to zaskarżone zostało zażaleniem wniesionym przez L. J., które wpłynęło do właściwego do jego rozpoznania Sądu Rejonowego w W..

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k, art. 231 § 1 k.k; II KO 54/21 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt II KO 54/21 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie z zażalenia L. J.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 lipca 2021 r., wniosku Sądu Rejonowego w W.o przekazanie sprawy o sygn. akt II Kp (…) do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.

Keywords

AI generated
prosecutorial delay postponement of trial extension of proceedings untimely request for extension prorogation of jurisdiction declining of jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
akt II Kp (…) do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 231 § 1 k.k
o czyn z art. 231 § 1 k.k.” Postanowienie to zaskarżone zostało zażaleniem wniesionym przez L.
AI generated
II KO 116/21
Postanowieniem z dnia 29 listopada 2021 r.
I KO 113/24
I KO 113/24 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie zażalenia A.
IV KO 47/21
Do Sądu Rejonowego w K. wpłynęło zażalenie J. J. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 30 grudnia 2020 r., sygn. akt PR 3 Ds. (…), o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w K., czym działali na szkodę interesu prywatnego żalącego się - to jest, o czyn z art. 231 § 1 k.k. - wobec braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przestępstwa.Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2021 r. Sąd Rejonowy w K. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.
I KO 24/21
Postanowieniem z dnia 24 maja 2021 r.
III KO 14/21
K. wniósł do Sądu Rejonowego w G. zażalenie na postanowienie Prokuratury Rejonowej w G. z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt PR 2 Ds. (…) o odmowie wszczęcia śledztwa mającego dotyczyć przekroczenia uprawnień przez funkcjonariusza publicznego - prokuratora Prokuratury Rejonowej w G. Postanowieniem z dnia 23 października 2020 r., sygn. akt II Kp (…) Sąd Rejonowy w G. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie tej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu - z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.Z uzasadniania postanowienia wynika, że zaistnienia tej przesłanki wnioskujący Sąd upatrywał w tym, iż toczą się przed nim różnorakie postępowania z udziałem tych samych stron – skonfliktowanych braci, występujących zamiennie w różnych rolach.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KO 54/21 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie z zażalenia L. J.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 lipca 2021 r., wniosku Sądu Rejonowego w W.o przekazanie sprawy o sygn. akt II Kp (…) do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt I Ds. (…), prokurator Prokuratury Rejonowej w W. odmówił wszczęcia śledztwa „w sprawie niedopełnienia obowiązków służbowych i przekroczenia uprawnień przez funkcjonariusza publicznego sędziego Sądu Rejonowego w W. poprzez wydanie postanowienia w dniu 10 stycznia 2020 r. w sprawie II Kp (…), czym miał działać na szkodę interesu L. J., tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k.” Postanowienie to zaskarżone zostało zażaleniem wniesionym przez L. J., które wpłynęło do właściwego do jego rozpoznania Sądu Rejonowego w W..

Sąd ten, postanowieniem z dnia 17 czerwca 2021 r. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Inicjatywa Sądu właściwego do rozpoznania sprawy zasługuje na uwzględnienie.Regułą wynikającą z przepisów procesowych jest rozpoznanie sprawy przez sąd właściwy miejscowo. Odstępstwo od niej, jako naruszające zasadę gwarancyjną, winno mieć charakter wyjątkowy. Zgodnie z art. 37 k.p.k., Sąd Najwyższy może z inicjatywy właściwego sądu przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości.

Jak słusznie zauważono w uzasadnieniu postanowienia Sądu Rejonowego, dobrem wymiaru sprawiedliwości jest m.in. uniknięcie, w realiach konkretnej sprawy, obawy, iż w odbiorze społecznym rozpoznanie sprawy przez sąd właściwy mogłoby być postrzegane jako nieobiektywne czy wręcz stronnicze, niezależnie od tego, że orzekający w sprawie sędziowie zachowaliby w rzeczywistości pełny obiektywizm. W rozpoznawanej sprawie czyn będący przedmiotem osądu miał zostać popełniony przez sędziego Sądu właściwego do rozpoznania sprawy w związku z wykonywaniem przez tego sędziego obowiązków orzeczniczych.

W opisanej sytuacji, by uniknąć nawet błędnego wrażenia, iż dochodzi do orzekania przez sąd właściwy do rozpoznania zażalenia we „własnej” sprawie, konieczne było przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Na marginesie należy zauważyć, że z perspektywy sprawności postępowania zaniepokojenie winna budzić okoliczność, że zażalenie przedstawione zostało Sądowi wraz z aktami w dniu 20 października 2020 r., akta przedłożono sędziemu następnego dnia (k – 8), a postanowienie w trybie art. 37 k.p.k. wydano dopiero w dniu 17 czerwca 2021 r.