Legislator Case Law & Legislation
II KO 23/19 AI generated

II KO 23/19 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 23/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II KO 23/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie zażalenia J. F.na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł.z dnia 29 października 2018 r., sprawa PR 2 Ds. […], w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 maja 2019 r., wniosku Sądu Rejonowego w P.zawartego w postanowieniu z dnia 26 lutego 2019 r., sygn. II Kp […]o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł uwzględnić wniosek i przekazać sprawę II Kp […]do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w X..

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k, art. 4 k.p.k; II KO 23/19 · Sąd Najwyższy: Z taką sytuacja mamy także do czynienia w niniejszej sprawie. Przedmiotem rozpoznania przez Sąd Rejonowy w P. jest zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego w sprawie zarzucanego przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez sędziego Sądu Okręgowego w P., w związku z orzekaniem przez tego sędziego w sprawie karnej wnoszącego zażalenie, o sygn. IV Ka […]. W odbiorze społecznym może zatem powstać, choćby nawet nieuzasadniona, wątpliwość co do tego, czy decyzje procesowe Sądu rozpoznającego zażalenie są podejmowane w warunkach pełnego obiektywizmu, tak jak tego wymaga art. 4 k.p.k.

Keywords

AI generated
resolution of jurisdictional dispute lack of territorial jurisdiction prorogation of jurisdiction local access to the law functional jurisdiction judicial cooperation in civil matters

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
II Kp […]o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 4 k.p.k
W odbiorze społecznym może zatem powstać, choćby nawet nieuzasadniona, wątpliwość co do tego, czy decyzje procesowe Sądu rozpoznającego zażalenie są podejmowane w warunkach pełnego obiektywizmu, tak jak tego wymaga art. 4 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KO 23/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie zażalenia J. F.na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł.z dnia 29 października 2018 r., sprawa PR 2 Ds. […], w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 maja 2019 r., wniosku Sądu Rejonowego w P.zawartego w postanowieniu z dnia 26 lutego 2019 r., sygn. II Kp […]o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł uwzględnić wniosek i przekazać sprawę II Kp […]do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w X..

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 26 lutego 2019 r., sygn. akt Kp […], Sąd Rejonowy w P. wystąpił w trybie art. 37 k.p.k. do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie niniejszej sprawy innemu Sądowi równorzędnemu. Sprawa dotyczy zażalenia J. F. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł. z dnia 29 października 2018 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez sędziego Sądu Okręgowego w P..Uzasadniając potrzebę przekazania sprawy innemu Sądowi równorzędnemu, Sąd ten wskazał, że sprawa ta dotyczy prawnokarnej oceny działań procesowych sędziego Sądu Okręgowego w P., a „występowanie pewnej współpracy zawodowej w ramach działalności Sądu I Instancji i Sądu Odwoławczego jednego okręgu” może powodować, na co wskazuje ocena wyrażona przez wnoszącego w sprawie zażalenie, przekonanie o braku całkowitej bezstronności Sądu Rejonowego.

W uzasadnieniu podkreślono także, że zastrzeżenia co do braku bezstronności zgłaszane przez J. F. wobec sędziów tego Sądu są tak liczne i rozbudowane, że składający zażalenie jako strona postępowania wyraża wątpliwości co do bezstronności sądu także w przedmiotowej sprawie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek jest zasadnyTytułem wstępu należy jedynie podnieść, że brak jest podstaw by godzić się z twierdzeniem Sądu wnioskującego, że „sprawa z doniesienia J. F. dotyczy prawnokarnej oceny działań procesowych Sędziego Sądu Okręgowego w P.”.

To stanowisko zdaje się być co najmniej przedwczesne. Z akt sprawy nie wynika by doszło do przedstawienia komukolwiek zarzutów ani nawet wszczęcia jakiegokolwiek postępowania w tym zakresie. Jest oczywiste, że nie toczyło się postępowanie przeciwko osobie sędziego wskazywanego w zawiadomieniu z dnia 2 sierpnia 2018 r. Przedmiotem rozpoznania zażalenia jest bowiem jedynie postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł. z dnia 29 października 2018 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w zakresie wskazanym w w/w postanowieniu.Wniosek Sądu Rejonowego w P. zasługuje natomiast na uwzględnienie, albowiem przemawia za tym dobro wymiaru sprawiedliwości.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego słusznie wskazuje się, że kryterium "dobra wymiaru sprawiedliwości" z art. 37 k.p.k. należy odnosić do sytuacji, które mogą stwarzać w odbiorze społecznym przekonanie o niezdolności tego sądu do obiektywnego i rzetelnego rozpoznania sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2018 r., V KO 31/18; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2018 r., III KO 62/18). Dostrzec trzeba, że podobne okoliczności faktyczne i prawne wielokrotnie były uznawane w orzecznictwie Sądu Najwyższego za podstawę do uwzględnienia wniosku złożonego w trybie art. 37 k.p.k. (por. m.in.: postanowienie SN z dnia 26 sierpnia 2009 r., III KO 63/09; postanowienie SN z dnia 13 maja 2014 r., IV KO 29/14; postanowienie SN z dnia 14 stycznia 2016 r., IV KO 94/15; postanowienie SN z dnia 23 maja 2018 r., IV KO 36/18; postanowienie SN z dnia 14 czerwca 2018 r., III KO 62/18).

Z taką sytuacja mamy także do czynienia w niniejszej sprawie. Przedmiotem rozpoznania przez Sąd Rejonowy w P. jest zażalenie na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego w sprawie zarzucanego przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez sędziego Sądu Okręgowego w P., w związku z orzekaniem przez tego sędziego w sprawie karnej wnoszącego zażalenie, o sygn. IV Ka […]. W odbiorze społecznym może zatem powstać, choćby nawet nieuzasadniona, wątpliwość co do tego, czy decyzje procesowe Sądu rozpoznającego zażalenie są podejmowane w warunkach pełnego obiektywizmu, tak jak tego wymaga art. 4 k.p.k.

Ten zatem jedynie wzgląd na konieczność wykluczenia nawet zupełnie nieuzasadnionego przekonania o braku warunków do obiektywnego osądzenia tej sprawy przesądził o uwzględnieniu wniosku.Dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga by sprawę rozpoznał inny równorzędny sąd. Zapewni to możliwość przeprowadzenia postępowania w sposób wolny od podejrzeń co do braku bezstronności sędziów orzekających w sądzie właściwym miejscowo. Sprzyjać będzie niewątpliwie ugruntowaniu przekonania, że wymiar sprawiedliwości realizuje swoje konstytucyjne funkcje w sposób prawidłowy i w pełni niezawisły (por. postanowienie SN z dnia 14 lipca 2010 r., sygn. akt V KO 66/10).Z powyżej wskazanych względów Sąd Najwyższy zastosował instytucję właściwości delegacyjnej określoną w art. 37 k.p.k. i zdecydował o przekazaniu sprawy Sądowi Rejonowemu w X..