Legislator Case Law & Legislation
II KO 189/24 AI generated

II KO 189/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 189/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Prokuratura Rejonowa Lublin-Południe w Lublinie wszczęła w dniu 7 sierpnia 2024 r. śledztwo w sprawie z zawiadomienia Z. S. o przekroczenie uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w L. w toku postępowania sygn. akt V RNs [...], skutkującego bezpodstawnym ubezwłasnowolnieniem Z. S. , tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. Po przeprowadzeniu analizy akt postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w L., sygn. akt V RNs [...], pełniący obowiązki prokuratora Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie, postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2024 r., umorzył śledztwo w sprawie prowadzonej pod sygn. […], wobec stwierdzenia, że czynu nie popełniono (art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k.).Z.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 § 1 k.p.k, art. 231 § 1 k.k, art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k; II KO 189/24 · Sąd Najwyższy: Okoliczność ta mogłaby wywołać w zewnętrznym odbiorze uzasadnione wątpliwości co do rozpoznania zażalenia w sposób w pełni obiektywny przez sąd miejscowo właściwy.Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek jest zasadny.Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 § 1 k.p.k. może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości. Do okoliczności za tym przemawiających należą między innymi sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie (choćby mylne) o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny przez sąd miejscowo właściwy.

Keywords

AI generated
improved psychiatric condition lack of prosecutorial standing prorogation of jurisdiction resolution of jurisdictional dispute inadequate psychiatric report violation of jurisdiction rules

Cited Legislation

AI generated
art. 37 § 1 k.p.k
akt III Kp 906/24, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.
art. 231 § 1 k.k
o czyn z art. 231 § 1 k.k.
art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k
[…], wobec stwierdzenia, że czynu nie popełniono (art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k.).Z.
AI generated
IV KO 96/21
Sąd Rejonowy w C. postanowieniem z dnia 20 lipca 2021 r., sygn. akt II Kp (…), zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu zażalenia L. K. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w M. z dnia 30 października 2020 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez sędziego Sądu Rejonowego w S., do czego miało dojść w związku i podczas podejmowania czynności w toku postępowania w innej sprawie. Uzasadniając przedmiotowe wystąpienie wskazano, że sędzia, którego dotyczyły czynności sprawdzające Prokuratury, orzeka w Sądzie Rejonowym w S., ale jego czynności związane były pośrednio ze sprawą II K (…), w której jako jedna z osób pokrzywdzonych występowała sędzia Sądu Rejonowego w C., a prezes tego Sądu zawiadomił organy ścigania o możliwości popełnienia przestępstwa.
II KO 2/24
II KO 2/24 POSTANOWIENIE Dnia 7 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski w sprawie zażalenia W.
II KO 50/22
Prokurator Prokuratury Rejonowej w W.
V KO 113/22
Prokurator Prokuratury Rejonowej w Rawie Mazowieckiej postanowieniem z dnia 30 czerwca 2022 r., sygn.
IV KO 89/20
Sygn. akt IV KO 89/20 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie zażalenia S. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 28 lutego 2020 r., sygn. akt PR Ds. (…), o odmowie wszczęcia śledztwa, na posiedzeniu w dniu 13 sierpnia 2020 r., w przedmiocie wniosku Sądu Rejonowego w K. , zawartego w postanowieniu z dnia 16 lipca 2020 r., sygn. II Kp (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., postanowił pozostawić wniosek bez rozpoznania.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 189/24 POSTANOWIENIE Dnia 11 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie z zażalenia Z. S. na postanowienie Prokuratora Rejonowego Lublin-Południe w Lublinie z dnia 30 sierpnia 2024 r. o umorzeniu śledztwa w sprawie o sygn. akt […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 lutego 2025 r., wniosku Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie z dnia 20 grudnia 2024 r., sygn. akt III Kp 906/24, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Kielcach.

UZASADNIENIE

Prokuratura Rejonowa Lublin-Południe w Lublinie wszczęła w dniu 7 sierpnia 2024 r. śledztwo w sprawie z zawiadomienia Z. S. o przekroczenie uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w L. w toku postępowania sygn. akt V RNs [...], skutkującego bezpodstawnym ubezwłasnowolnieniem Z. S. , tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. Po przeprowadzeniu analizy akt postępowania w sprawie Sądu Rejonowego w L., sygn. akt V RNs [...], pełniący obowiązki prokuratora Prokuratury Rejonowej Lublin-Południe w Lublinie, postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2024 r., umorzył śledztwo w sprawie prowadzonej pod sygn. […], wobec stwierdzenia, że czynu nie popełniono (art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k.).Z.

S. wniósł zażalenie na to postanowienie podnosząc, że postępowanie przed Sądem Rejonowym w L., sygn. akt V RNs [...], „toczyło się bezpodstawnie”, a wydane w nim orzeczenia „nie mają mocy sprawczej”, zaś okoliczności zdarzenia wskazują, że w sprawę zamieszana jest „zorganizowana grupa przestępców o rozległych wpływach w […] wymiarze sprawiedliwości”, dążąca do porwania pokrzywdzonego i umieszczenia go w szpitalu psychiatrycznym. Wskazując na powyższe, pokrzywdzony wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i kontunuowanie śledztwa.

Sąd Rejonowy w L., będący sądem miejscowo właściwym do rozpoznania zażalenia, postanowieniem z dnia 20 grudnia 2024 r., sygn. akt III Kp 906/24, zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na zagrożenie dobra wymiaru sprawiedliwości, wynikające z faktu objęcia zawiadomieniem o podejrzeniu popełnienia przestępstwa sędzi orzekającej w tym Sądzie (orzekającej w sprawie o sygn. akt V RNs [...]), znanej sędziom orzekającym w Sądzie Rejonowym w L. z kontaktów zawodowych oraz towarzyskich.

Okoliczność ta mogłaby wywołać w zewnętrznym odbiorze uzasadnione wątpliwości co do rozpoznania zażalenia w sposób w pełni obiektywny przez sąd miejscowo właściwy.Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek jest zasadny.Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 § 1 k.p.k. może nastąpić tylko wyjątkowo, gdy wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości. Do okoliczności za tym przemawiających należą między innymi sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie (choćby mylne) o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny przez sąd miejscowo właściwy.

Obowiązek wykazania, że zachodzą takie przesłanki spoczywa na sądzie występującym z inicjatywą w trybie art. 37 § 1 k.p.k.Temu obowiązkowi Sąd Rejonowy w niniejszej sprawie sprostał. Powołane w postanowieniu okoliczności sprawy, w szczególności związane objęciem śledztwem czynu polegającego na przekroczeniu uprawnień przez sędzię Sądu Rejonowego w L. w toku postępowania w sprawie V RNs [...], uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. Zaistniała sytuacja może bowiem budzić nie tylko u skarżącego ale także innych osób uzasadnione wątpliwości co do bezstronnego i obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo.

Dobro wymiaru sprawiedliwości musi przy tym być rozumiane nie tylko jako wymóg zapewnienia bezstronności subiektywnej sądu, ale ma na celu także zabezpieczenie zewnętrznych przejawów bezstronności. Dlatego bezpośredni związek sprawy z działaniami Sądu Rejonowego w L. przemawia za przekazaniem zażalenia pokrzywdzonego do rozpoznania innemu sądowi. Warto mieć przy tym na uwadze, że skarżący sam o to wnosił (k.

59) i niejednokrotnie formułował pisemnie opinie, świadczące o jego ograniczonym zaufaniu do bezstronności miejscowych sądów. Aby wyeliminować wątpliwości co do obiektywnego orzekania przez sąd nadzorujący postępowanie przygotowawcze w sprawie z zażalenia Z. S. , a jednocześnie przyspieszyć rozpoznanie przedmiotowego zażalenia, należało przekazać tę sprawę do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi.O wyborze sądu przekazania zadecydowało kryterium terytorialne. Sąd Rejonowy w Kielcach znajduje się w stosunkowo niedalekiej odległości od sądu miejscowo właściwego, co ma znaczenie z punktu widzenia ekonomiki procesowej, a jednocześnie należy do obszaru innej apelacji, co, biorąc pod uwagę okoliczności sprawy, powinno zapobiec ewentualnym obawom skarżącego o rozpoznanie złożonego przez niego zażalenia w warunkach braku bezstronności. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [J.J.][ł.n] ‎