Legislator Case Law & Legislation
II KO 165/25 AI generated

II KO 165/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 165/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

II KO 165/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)‎SSN Jacek Błaszczyk‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) na posiedzeniu w trybie art. 542 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 11 listopada 2026 r. sprawy K. D. , skazanego za popełnienie przestępstw z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i innych, w kwestii wznowienia z urzędu postępowania kasacyjnego zakończonego wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 2025 r., sygn. akt II KK 53/24, uchylającym wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 17 sierpnia 2023 r., sygn. akt V Ka 563/23, w części dotyczącej obowiązku naprawienia szkody i przekazującym sprawę do ponownego rozpoznania, a w pozostałym zakresie oddalającym kasację jako oczywiście bezzasadną, 1. na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. wobec K.

Legislator headnote

AI generated

art. 542 § 3 k.p.k, art. 286 § 1 k.k, art. 12 k.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 435 k.p.k, art. 545 § 1 k.p.k; II KO 165/25 · Sąd Najwyższy: Ponadto skazany wskazał na te orzeczenia Sądu Najwyższego, w których stwierdzono nienależytą obsadę sądu z udziałem sędziów SN: Pawła Kołodziejskiego, Antoniego Bojańczyka i Anny Dziergawki.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W niniejszej sprawie na etapie postępowania kasacyjnego zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza określona w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., w związku z czym konieczne było wznowienie postępowania kasacyjnego w części oddalającej kasację obrońcy skazanych L. D. i K. D. jako oczywiście bezzasadną, uchylenie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 2023 r., sygn. akt II KK 53/24, we wskazanej części i przekazanie w tym zakresie sprawy Sądowi Najwyższemu- Izbie Karnej do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
grounds for cassation reopening of proceedings criminal revision petition appealability of remand decision reconsideration revival of benefit claim

Cited Legislation

AI generated
art. 542 § 3 k.p.k
II KO 165/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)‎SSN Jacek Błaszczyk‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) na posiedzeniu w trybie art. 542 § 3 k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
, skazanego za popełnienie przestępstw z art. 286 § 1 k.k.
art. 12 k.k
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 435 k.p.k
, a także w trybie art. 435 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
, a także w trybie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. wobec L. D. , wznawia postępowanie kasacyjne w sprawie o sygn. akt II KK 53/24, w części oddalającej kasację jako oczywiście bezzasadną;
art. 379 pkt 4 k.p.c
albo sprzeczność składu sądu z przepisami prawa w rozumieniu art. 379 pkt 4 k.p.c.
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
439 § 1 pkt 2 k.p.k., jak i art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, nie ma wpływu rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2020 r., sygn.

Cited Case Law

AI generated
II KK 53/24
K.D. i L.D. zostali oskarżeni o popełnienie czterdziestu dwóch czynów z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. (pkt. I-XLII aktu oskarżenia) oraz dwóch czynów kolejno z art. 302 § 1 k.k. w zw. z art. 308 k.k. (pkt XLIII aktu oskarżenia) i z art. 300 § 3 k.k. w zw. z art. 300 § 1 k.k. w zw. z art. 308 k.k. (pkt XLIV aktu oskarżenia), a ponadto K.D. został oskarżony dodatkowo o popełnienie czynu z art. 586 k.s.h. (pkt XLV aktu oskarżenia), z art. 77 pkt 2 ustawy o rachunkowości (pkt XLVI aktu oskarżenia) i z art. 79 pkt 4 ustawy o rachunkowości (pkt XLVII aktu oskarżenia).Wyrokiem Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 19 grudnia 2022 r., sygn.
V KZ 29/21
W dniu 1 czerwca 2021 r. Sąd Okręgowy w P., w sprawie o sygn. akt XVII Ka (…), ogłosił wyrok w sprawie M. N.. Na rozprawie apelacyjnej odbywającej się w tym samym dniu była obecna zarówno oskarżona, jak i jej obrońca (k. 141). Na ogłoszenie wyroku w tym samym dniu, po przerwie zarządzonej celem narady nad orzeczeniem, nikt się nie stawił. Pismem datowanym na dzień 8 czerwca 2021 r. obrońca skazanej złożył wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia co do całości wyroku (k. 146). Zgodnie z pieczęcią pocztową, został on nadany w placówce pocztowej w dniu 9 czerwca 2021 r. (k. 147).Zarządzeniem z dnia 16 czerwca 2021 r., w sprawie o sygn. akt XVII Ka (…), Zastępca Przewodniczącego Wydziału XVII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. odmówił przyjęcia powyższego wniosku jako wniesionego po terminie.Zażalenie, w terminie (k. 152 doręczenie zarządzenia, k. 154 nadanie przesyłki), złożył obrońca M.
V KZ 47/21
Sąd Najwyższy, wyrokiem z dnia 8 września 2021 r., sygn.
AI generated
IV KO 78/24
na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. wznowić postępowanie kasacyjne; uchylić postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV KK 343/23, o oddaleniu jako oczywiście bezzasadnej kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego B. B. i kasację przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Najwyższemu Izbie Karnej w postępowaniu kasacyjnym, 3. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi za postępowanie o wznowienie postępowania. Jerzy Grubba Małgorzata Gierszon Jarosław Matras UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 5 kwietnia 2024r., wydanym w sprawie o sygn. akt IV KK 343/23 Sąd Najwyższy oddalił, uznając za oczywiście bezzasadne, kasacje wniesione przez obrońców B.
II KO 96/21
Wnioskiem z dnia 25 października 2021 r.
II KO 67/24
Skazany J. S. złożył wniosek sygnalizacyjny o wznowienie z urzędu postępowania kasacyjnego zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 29 grudnia 2023 r., II KK 155/23 o oddaleniu kasacji jako oczywiście bezzasadnej z uwagi na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej w postaci udziału w składzie sądu SSN Małgorzaty Wąsek – Wiaderek, powołanej na urząd sędziego Sądu Najwyższego w trybie ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa i niektórych innych ustaw. Na poparcie swojej argumentacji odwołał się do szeregu orzeczeń, w tym uchwały połączonych Izb:
I KO 25/24
Postanowieniem z dnia 27 października 2023 r., I KK 92/23, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadne kasacje obrońców skazanych: A.
II KO 209/25
Pismem z dnia 15 października 2025 roku skazany D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 165/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)‎SSN Jacek Błaszczyk‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) na posiedzeniu w trybie art. 542 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 11 listopada 2026 r. sprawy K. D. , skazanego za popełnienie przestępstw z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i innych, w kwestii wznowienia z urzędu postępowania kasacyjnego zakończonego wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 2025 r., sygn. akt II KK 53/24, uchylającym wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 17 sierpnia 2023 r., sygn. akt V Ka 563/23, w części dotyczącej obowiązku naprawienia szkody i przekazującym sprawę do ponownego rozpoznania, a w pozostałym zakresie oddalającym kasację jako oczywiście bezzasadną, 1. na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. wobec K.

D. , a także w trybie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. wobec L. D. , wznawia postępowanie kasacyjne w sprawie o sygn. akt II KK 53/24, w części oddalającej kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. uchyla wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 2025 r., sygn. akt II KK 53/24, w części oddalającej kasację jako oczywiście bezzasadną (pkt 2. wyroku) i w tej części przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Najwyższemu - Izbie Karnej w postępowaniu kasacyjnym;

3. obciąża Skarb Państwa kosztami postępowania o wznowienie. Jacek Błaszczyk Kazimierz Klugiewicz Barbara Skoczkowska UZASADNIENIESąd Najwyższy wyrokiem z dnia 23 kwietnia 2025 r., sygn. akt II KK 53/24, uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 17 sierpnia 2023 r., sygn. akt V Ka 563/23 w części, w której utrzymano nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 19 grudnia 2022 r., sygn. akt III K 1201/18, w zakresie dotyczącym obowiązku naprawienia szkody przez skazanych L. D. i K. D. na rzecz pokrzywdzonych wymienionych w wyroku, i w tym zakresie sprawę przekazał Sądowi Okręgowemu w Lublinie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.

W pozostałym zakresie Sąd Najwyższy kasację obrońcy skazanych oddalił jako oczywiście bezzasadną.Pismem z dnia 25 lipca 2025 r. skazany K. D. złożył wniosek sygnalizacyjny w przedmiocie wznowienia postępowania kasacyjnego zakończonego wyrokiem Sądu Najwyższego. Skazany wskazał, że w niniejszej sprawie zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. polegająca na nienależytej obsadzie Sądu Najwyższego poprzez wydanie orzeczenia w sprawie o sygn. II KK 53/24 przez sędziów: Pawła Kołodziejskiego, Antoniego Bojańczyka i Annę Dziergawkę, którzy zostali powołani na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw.W tym kontekście skazany powołał się na treść uchwały Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I KZP 2/22, oraz orzeczenia Europejskiego Trybunału Praw Człowieka.

Ponadto skazany wskazał na te orzeczenia Sądu Najwyższego, w których stwierdzono nienależytą obsadę sądu z udziałem sędziów SN: Pawła Kołodziejskiego, Antoniego Bojańczyka i Anny Dziergawki.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W niniejszej sprawie na etapie postępowania kasacyjnego zaistniała bezwzględna przyczyna odwoławcza określona w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., w związku z czym konieczne było wznowienie postępowania kasacyjnego w części oddalającej kasację obrońcy skazanych L. D. i K. D. jako oczywiście bezzasadną, uchylenie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 2023 r., sygn. akt II KK 53/24, we wskazanej części i przekazanie w tym zakresie sprawy Sądowi Najwyższemu- Izbie Karnej do ponownego rozpoznania.

Zauważyć należy, że obrońca obojga skazanych wniósł dwie kasacje sporządzone w formie jednego pisma procesowego, od których zostały pobrane dwie opłaty kasacyjne – od każdego skazanego odrębnie. Z uwagi jednak na to, że Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 23 kwietnia 2025 r. błędnie uznał, że została wniesiona w sprawie jedna kasacja, w tej sprawie wyrok został tak sformułowany, aby nie było wątpliwości co do zakresu rozstrzygnięcia.W przedmiotowej sprawie zastosowanie znajduje uchwała trzech połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., zgodnie z którą:

„nienależyta obsada sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. albo sprzeczność składu sądu z przepisami prawa w rozumieniu art. 379 pkt 4 k.p.c. zachodzi także wtedy, gdy w składzie sądu bierze udział osoba powołana na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018 r. poz. 3)”. Oznacza to, że – w przeciwieństwie do sędziów sądów powszechnych – każdy sędzia Sądu Najwyższego, który uzyskał nominację w następstwie brania udziału w konkursie przed KRS po 17 stycznia 2018 r., a priori nie spełnia minimalnego standardu bezstronności i każdorazowo sąd z jego udziałem jest nienależycie obsadzony w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. (zob. uchwała SN z dnia 2 czerwca 2022 r., sygn. akt I KZP 2/22).

Jednocześnie należy odnotować, że na kwestię interpretacji treści normy wynikającej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., jak i art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, nie ma wpływu rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2020 r., sygn. akt U 2/20, OTK-A 2020, poz. 61, ze względu na jego wieloaspektowe wady. Bez wątpienia uchwała składu połączonych Izb z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I-4110-1/20, zachowuje swoją ważność i wiąże wszystkie składy Sądu Najwyższego (zob. szczegółową analizę zawartą w postanowieniu SN z dnia 16 września 2021 r., sygn. akt V KZ 29/21; zob. również np. postanowienie SN z dnia 29 września 2021 r., sygn. akt V KZ 47/21).Nie budzi wątpliwości, że w niniejszej sprawie zaistniała podstawa do wznowienia postępowania kasacyjnego, skoro w wydaniu orzeczenia oddalającego kasację brali udział sędziowie SN:

Paweł Kołodziejski, Antoni Bojańczyk i Anna Dziergawka. Wszystkie te osoby brały bowiem udział w procedurze nominacyjnej przed wadliwie ukształtowaną Krajową Radą Sądownictwa, co skutkowało nienależytą obsadą sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.Zgodnie z art. 545 § 1 k.p.k. w postępowaniu wznowieniowym odpowiednio stosuje się art. 435 k.p.k. Przepis ten upoważnia Sąd Najwyższy do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania nie tylko co do K. D. , ale również wobec L. D. . Druga z wymienionych osób wprawdzie nie złożyła pisma sygnalizującego zaistnienie w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., ale dotyczyły jej te same względy, jakie zdecydowały o uchyleniu wyroku w odniesieniu do K.

D. (nienależyta obsada sądu rozpoznającego kasację).W świetle powyższych ustaleń konieczne stało się zatem wznowienie postępowania kasacyjnego we wskazanym zakresie, uchylenie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 2025 r., sygn. akt II KK 53/24 w tej części i przekazanie sprawy Sądowi Najwyższemu do ponownego rozpoznania.Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w wyroku. [J.J.][a.ł] Jacek Błaszczyk Kazimierz Klugiewicz Barbara Skoczkowska