Legislator Case Law & Legislation
II KO 154/24 AI generated

II KO 154/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 154/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19, A.B. został uznany za winnego popełnienia przestępstwa z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za które na podstawie art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierzył mu karę 11 lat pozbawienia wolności, a nadto na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł od oskarżonego na rzecz M.K. obowiązek zapłaty kwoty 20 000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

Legislator headnote

AI generated

art. 545 § 3 k.p.k, art. 13 § 1 k.k, art. 148 § 1 k.k, art. 156 § 1 pkt 2 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 14 § 1 k.k; II KO 154/24 · Sąd Najwyższy: W art. 545 § 3 k.p.k. ustawodawca nałożył na sąd wznowieniowy obowiązek dokonywania kontroli wniosku o wznowienie postępowania przez pryzmat jego ewentualnej oczywistej bezzasadności już na wstępnym etapie jego analizy. Powyższy przepis wskazuje, że sąd orzekając jednoosobowo, odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od osoby wymienionej w art. 545 § 2 k.p.k. (tj. adwokata, radcy prawnego albo radcy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej), bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu wznowieniowym, wynika jego oczywista bezzasadność.

Keywords

AI generated
attempt on life attempted homicide threat of narcotics trafficking violence against authorities criminal threat homicide at request of victim

Cited Legislation

AI generated
art. 545 § 3 k.p.k
na posiedzeniu w trybie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 13 § 1 k.k
skazanego za czyn z art. 13 § 1 k.k.
art. 148 § 1 k.k
art. 156 § 1 pkt 2 k.k
z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
art. 11 § 2 k.k
z art. 11 § 2 k.k., za które na podstawie art.
art. 14 § 1 k.k
11 § 2 k.k., za które na podstawie art. 14 § 1 k.k.
art. 11 § 3 k.k
z art. 11 § 2 k.k., za które na podstawie art.
art. 46 § 1 k.k
wymierzył mu karę 11 lat pozbawienia wolności, a nadto na podstawie art. 46 § 1 k.k.
AI generated
II AKa 97/14
w dniu 29.09.2012r. w W. woj. (...) działając w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia i znajdując się w stanie nietrzeźwości zadał cios nożem w okolice lewej strony klatki piersiowej M. M. powodując u niego obrażenia ciał w postaci rany kłutej, na wysokości V międzyżebrza, bocznie od linii środkowoobojczykowej, drążąca do jamy opłucnowej z krwawieniem i odmą opłucnową 5 przestrzeni żebrowej po stronie lewej, penetrującej do jamy lewej opłucnowej, które to obrażenia stanowią chorobę realnie zagrażającą życiu tj. o czyn z art. 13 §1 k.k. w zw. z art. 148 §1 k.k. w zb. z art. 156 §1 pkt. 2 k.k. w zw. z art. 11 §2 k.k.
V KK 301/20
Wyrokiem Sądu Okręgowego w W.
V KK 219/22
M. został oskarżony o to, że:w dniu 29 października 2019 roku około godziny 7:00, na drodze prowadzącej do lasu - w pobliżu skrzyżowania ul. [...] z ul. [...]1, woj. [...], działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia M. Ż., wykorzystując jej nieznajomość miasta skierował ją na dukt leśny, gdzie w jej samochodzie marki [...] o nr rej. [...] przyłożył jej do gardła nóż o długości ostrza 20 cm grożąc pozbawieniem życia, uderzał pięścią w głowę oraz po całym ciele, a następnie zaatakował tym nożem zadając jej co najmniej 6 ciosów w plecy w okolicę łopatki lewej i okolicę lędźwiową lewą oraz szyję, po czym próbował owinąć jej wokół szyi kabel od przedłużacza i jednocześnie uderzał ja w głowę wtyczką od drukarki, na skutek czego pokrzywdzona doznała: urazu głowy ze stłuczeniem szczególnie okolicy czołowej i jarzmowej lewej, rany ciętej szyi o długości około 1 cm, dwóch ran kłutych okolicy łopatki lewej, trzech ran kłutych okolicy lędźwiowej lewej, stłuczenia powłok jamy brzusznej po stronie prawej oraz urazu kończyn górnych w okolicach nadgarstków, które to obrażenia stanowiły naruszenie czynności narządu ciała na czas dłuższy niż 7 dni, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na to, że pokrzywdzonej udało się otworzyć tylne drzwi samochodu i uciec z miejsca zdarzeniato jest o czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.Sąd Okręgowy w Łodzi wyrokiem z dnia 17 grudnia 2020 r.:1. oskarżonego M.
II AKa 31/14
Sąd Okręgowy w Szczecinie wyrokiem z dnia 5 grudnia 2013r.
II AKa 91/16
Z., został oskarżony o to, że w dniu 11 grudnia 2014 r., około godziny 07.20, w S., na ul.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 154/24 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 30 stycznia 2025 r. na posiedzeniu w trybie art. 545 § 3 k.p.k. w sprawie A.B. skazanego za czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i in. kwestii przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II AKa 53/23, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19 na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19, A.B. został uznany za winnego popełnienia przestępstwa z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za które na podstawie art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierzył mu karę 11 lat pozbawienia wolności, a nadto na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł od oskarżonego na rzecz M.K. obowiązek zapłaty kwoty 20 000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

Wyrok zawiera ponadto rozstrzygnięcia dotyczące zaliczenia na poczet kary okresu rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie, dowodów rzeczowych oraz kosztów procesu.Po rozpoznaniu apelacji wywiedzionej od powyższego wyroku przez obrońcę oskarżonego, Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem z 24 września 2024 r., sygn. akt II AKa 53/23, utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, a nadto orzekł o zaliczeniu na poczet wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności okresu rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie. Wyrok zawiera również rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów procesu.

Pismem z dnia 17 października 2024 r., zatytułowanym wniosek o wznowienie postępowania, skazany żądał wznowienia postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II AKa 53/23 utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19. Jako podstawy wznowieniowe wskazał:- „nienależycie obsadzony sąd I instancji rozpoznający sprawę, a mianowicie w sądzie I instancji, Sądzie Okręgowym w Warszawie brała udział w orzekaniu sędzia delegowana SSR (del.) X.Y., sygn. akt V K 179/19, co stanowi naruszenie wyroku TSUE z dnia 16 listopada 2021 r., wydanego w połączonych sprawach od C – 748/19 do C – 754/19”,- „nierzetelne, nienależyte i stronnicze rozpoznanie jego sprawy karnej przez obydwie instancje sądu” polegające na obrazie przepisów postępowania głównie w obszarze postępowania dowodowego („odrzucenie wniosków obrony”, „pominięcie opinii biegłego”, „oparcie (…) wyroków na zeznaniach pokrzywdzonego”) oraz błędach w ustaleniach faktycznych.

Na zaistnienie tego rodzaju uchybień wnioskodawca wskazał również w piśmie z dnia 7 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Co do zasygnalizowanej w piśmie z dnia 17 października 2024 r. kwestii dotyczącej bezwzględnej przyczyny odwoławczej wypowiedziano się w zarządzeniu z dnia 20 grudnia 2024 r., sygn. akt II KO 154/24. W tym miejscu Sąd Najwyższy odniesie się zatem jedynie do pozostałych uchybień, w których wnioskodawca upatruje podstaw wznowieniowych.Rozwijając ten wątek na wstępie przypomnieć wypada, że instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie (art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k.).

W art. 545 § 3 k.p.k. ustawodawca nałożył na sąd wznowieniowy obowiązek dokonywania kontroli wniosku o wznowienie postępowania przez pryzmat jego ewentualnej oczywistej bezzasadności już na wstępnym etapie jego analizy. Powyższy przepis wskazuje, że sąd orzekając jednoosobowo, odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od osoby wymienionej w art. 545 § 2 k.p.k. (tj. adwokata, radcy prawnego albo radcy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej), bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu wznowieniowym, wynika jego oczywista bezzasadność.

Na postanowienie o odmowie przyjęcia wniosku przysługuje zażalenie do tego samego sądu orzekającego w składzie trzech sędziów. Pod pojęciem „oczywistej bezzasadności wniosku”, użytym na gruncie przytoczonej regulacji, należy rozumieć (poza sytuacją wymienioną wprost w powołanym przepisie, a związaną ze swoistym stanem rei iudicatae) takie przypadki, w których w rzeczonym wniosku, jako przyczynę wznowienia postępowania wskazano okoliczność niemieszczącą się w ustawowych podstawach wznowienia postępowania, albo też w ogóle nie podano żadnych podstaw wznowienia.

Oczywiście bezzasadny jest również wniosek, w którym co prawda formalnie odwołano się do wskazanej w kodeksie postępowania karnego podstawy wznowieniowej, ale nie wyeksponowano konkretnych okoliczności przemawiających za wznowieniem postępowania albo przywołano okoliczności, które w powołanej podstawie wznowieniowej ewidentnie się nie mieszczą. I z takim stanem rzeczy mieliśmy do czynienia w przedmiotowej sprawie. Skazany nie odwołał się bowiem do żadnej ze wskazanych w kodeksie postępowania karnego podstaw wznowieniowych. Do takowych podstaw nie należą bowiem ani błędy polegające na wadliwej ocenie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego czy też bezzasadnym oddalaniu wniosków dowodowych, ani też błędy w ustaleniach faktycznych.

Końcowo, jedynie dla zupełności wywodu - odnosząc się do zawartego w piśmie z dnia 7.01.2025 r. wniosku o zbadanie „istnienia bądź braku bezstronności i niezawisłości sędziów” - należy wskazać, że w postępowaniu wznowieniowym nie przeprowadza się samodzielnych testów w tym obszarze. Tego rodzaju kwestie mogą być bowiem rozważane jedynie w ramach analiz dotyczących zaktualizowania się w badanym postępowaniu konkretnej podstawy wznowieniowej (np. art. 439 § 1 pkt 1 lub 2 k.p.k.). Zagadnienia związane z udziałem w rozpoznaniu sprawy SSR X.Y. były już przedmiotem analiz i to nie tylko w sprawie II KO 154/24 (zob. zarządzenie z dnia 20 grudnia 2024 r.), ale i w sprawie II KO 111/21 – zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 2023 r.).

Wskazać także należy, że sędzia X.Y 1. na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego w X. została powołana na mocy postanowienia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 2014 r., nr […] (M. P. 2014, poz. 276). W tym stanie rzeczy, Sąd Najwyższy kierując się treścią art. 545 § 3 k.p.k., odmówił przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania, bez podjęcia działań zmierzających do usunięcia braków formalnych tego pisma, z uwagi na jego oczywistą bezzasadność. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.[WB][ł.n][a.ł] ‎