Legislator Case Law & Legislation
II KO 121/25 AI generated

II KO 121/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II KO 121/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome zarządzenie z dnia 10 grudnia 2025 r.

Legislator summary

AI generated

Pismem z dnia 25 kwietnia 2025 r., J.T., zwrócił się ze skargą na sposób zakończenia postępowania w sprawie II AKz 1120/24 Sądu Apelacyjnego w Warszawie, podnosząc także kwestie nienależytej obsady składu tego sądu. Pismo to zostało zarejestrowane jako sygnalizacja wznowienia postępowania z urzędu. Zgodnie z treścią art. 542 § 3 k.p.k. do wznowienia postępowania z powodu zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej (art. 439 § 1 k.p.k.) może dojść tylko z urzędu, a zatem strona nie może złożyć wniosku o wznowienie postępowania.

Legislator headnote

AI generated

art. 542 § 3 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 9 § 2 k.p.k; II KO 121/25 · Sąd Najwyższy: Pismo to zostało zarejestrowane jako sygnalizacja wznowienia postępowania z urzędu. Zgodnie z treścią art. 542 § 3 k.p.k. do wznowienia postępowania z powodu zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej (art. 439 § 1 k.p.k.) może dojść tylko z urzędu, a zatem strona nie może złożyć wniosku o wznowienie postępowania.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings inactivity after procedural stay withdrawal of legal petition discontinuation of proceedings order of abandonment of proceedings continuation of enforcement

Cited Legislation

AI generated
art. 542 § 3 k.p.k
akt II AKz 717/22 - na podstawie art. 542 § 3 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
do wznowienia postępowania z powodu zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej (art. 439 § 1 k.p.k.) może dojść tylko z urzędu, a zatem strona nie może złożyć wniosku o wznowienie postępowania.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
Sygnalizacja istnienia uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 9 § 2 k.p.k
AI generated
V KZ 39/21
Pismem z dnia 4 stycznia 2021 r.
V CO 99/21
Powód M. J. wniósł skargę o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2021 r., z dnia odrzucającym skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 6 marca 2020 r., sygn. akt I ACa […].Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Najwyższego odrzucającym skargę o stwierdzenie niezgodności prawomocnego wyroku z prawem podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Przepis art. 399 k.p.c. stanowi bowiem, że w wypadkach przewidzianych w dziale VI części pierwszej Kodeksu postępowania cywilnego można żądać wznowienia postępowania, które zostało zakończone prawomocnym wyrokiem.
IV KO 22/24
W dniu 6 marca 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo skazanego P. W. datowane na 22 lutego 2024 r. zatytułowane „wniosek” złożony w zakresie „ustalenia prawidłowości procedury wyznaczania składu orzekającego w postępowaniu karnym w kontekście skutków prawnych obowiązywania wyroku skazującego jako dokumentu urzędowego w odniesieniu do naruszenia praw człowieka oraz o wszczęcie postępowania z urzędu z uwagi na zaistniałe bezwzględne przyczyny odwoławcze na podstawie m. in. art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.”. Skazany wskazał, że wniosek ten dotyczy postępowań karnych prowadzonych przed Sądem Okręgowym w Katowicach w sprawie o sygn. akt V K 240/10 i XXII Ko 4/11 oraz przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach w sprawie o sygn. akt II AKa 108/14.
II KO 152/24
Sąd Najwyższy zarządzeniem z 16 kwietnia 2025 r.
III KZ 52/25
Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 27 listopada 2025 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KO 121/25 ZARZĄDZENIE Dnia 10 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras 1. W związku z pismem skazanego J.T. z dnia 25 kwietnia 2025 r., sygnalizującym potrzebę wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2025 r., sygn. II AKz 1120/24, którym utrzymano w mocy zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 30 września 2024 r., sygn. akt II AKz 717/22 - na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. stwierdzam brak podstaw do wznowienia z urzędu tego postępowania karnego.

2. Odpis zarządzenia przesłać skazanemu z pouczeniem o braku zażalenia.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 25 kwietnia 2025 r., J.T., zwrócił się ze skargą na sposób zakończenia postępowania w sprawie II AKz 1120/24 Sądu Apelacyjnego w Warszawie, podnosząc także kwestie nienależytej obsady składu tego sądu. Pismo to zostało zarejestrowane jako sygnalizacja wznowienia postępowania z urzędu. Zgodnie z treścią art. 542 § 3 k.p.k. do wznowienia postępowania z powodu zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej (art. 439 § 1 k.p.k.) może dojść tylko z urzędu, a zatem strona nie może złożyć wniosku o wznowienie postępowania.

Sygnalizacja istnienia uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. okazała się jednak niezasadna. Po pierwsze, postanowienie co do którego swoją „skargę” złożył skazany nie było wydane w toku postępowania wznowieniowego, albowiem jak wynika z akt sprawy przedmiotem kontroli było zarządzenie, którym odmówiono przyjęcia pisma sygnalizującego potrzebę wznowienia postępowania z urzędu (w piśmie skazany wskazał na art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.). Nie zostało zatem wszczęte postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania, choć musi dziwić treść tego zarządzenia, jakoby wystąpienie skazanego nie miało oparcia w przepisach prawa (przecież chodziło o sygnalizację wznowienia z urzędu postępowania zakończonego postanowieniem z dnia 5 października 2022 r., II AKz 717/22 - k. 350 akt sprawy).

Po drugie, w postanowieniu Sądu Apelacyjnego z dnia 11 kwietnia 2025 r. w sprawie II AKz 1120/24 z kolei, przyjęto, iż zażalenie skazanego nie jest zasadne, skoro jego pismo było w istocie wnioskiem o wznowienie obarczonym brakiem formalnym, który uzasadniał odmowę jego przyjęcia (k. 515-517). Zatem w tym postępowaniu, które zakończono postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2025 r. w sprawie II AKz 1120/24 nie wszczęto postępowania wznowieniowego, a skoro tak, to nie można obecnie domagać się jego wznowienia, a zatem i wskazywać na istnienie powodu, o którym mowa w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Niezależnie od tego trzeba podkreślić, że skazany w każdym czasie może składać sygnalizację istnienia podstawy do wznowienia postępowania z urzędu z uwagi na kwestię obsady sądu, przy czym winien wtedy – aby unikać tego, że sędzia nie potrafi odczytać treści takiego pisma - precyzyjnie wskazać, iż składa „sygnalizację istnienia bezwzględnego powodu odwoławczego z art. 9 § 2 k.p.k. w zw. z art. 542 § 3 k.p.k.” w określonym postępowaniu, przy czym musi pamiętać, że postępowanie to musiało mieć status kończącego postępowanie sądowe, a zatem aby rozstrzygało określoną sprawę.

W postępowaniu w sprawie II AKz 1120/24 Sądu Apelacyjnego w Warszawie nie kontrolowano kwestii istnienia bezwzględnego powodu odwoławczego w odniesieniu do postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2022 r., w sprawie II AKz 717/22. Natomiast oczywiście skazany może sygnalizować istnienie podstawy do wznowienia postępowania z urzędu w oparciu o przywołane przepisy w postępowaniu zakończonym postanowieniem z dnia 5 października 2022 r., w sprawie II AKz 717/22 (por. J. Matras [w:] K. Dudka [red.], Kodeks postępowania karnego.

Komentarz, Warszawa 2023, s. 1290 i wskazane orzeczenia w przypisie 590). [WB][a.ł] ‎