Legislator Case Law & Legislation
II KKN 451/98 AI generated

II KKN 451/98 · Sąd Najwyższy

Case Number II KKN 451/98
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

spowodowania skutku określonego w art. 145 § 2 kk z 1969 r., a takie ustalenia

Legislator headnote

AI generated

II KKN 451/98 · Sąd Najwyższy: 145 § 2 kk z 1969 r., a takie ustalenia

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KKN 451/98

POSTANOWIENIE

Dnia 22 lutego 2001 r.

Sąd Najwyższy w Warszawie - Izba Karna na posiedzeniu w składzie

następującym:

Przewodniczący: Sędzia SN – Ewa Gaberle

po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2001 r.

sprawy A. S. D.

skazanego za przestępstwo określone w art. 145 § 2 kk z 1969 r.

z powodu kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego

od wyroku Sądu Wojewódzkiego w O.

z dnia 29 kwietnia 1998 r., sygn. II Ka […]

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w O.

z dnia 13 stycznia 1998 r., sygn. II K […]

1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. zasądza od skazanego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe

postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Powyższe rozstrzygnięcie, wydane w trybie art. 535 § 2 kpk (w brzmieniu

obowiązującym od 1 września 2000 r.), nie wymaga pisemnego uzasadnienia.

Poprzestać więc można na podkreśleniu, że obraza prawa materialnego zachodzi

jedynie wówczas, gdy istnieje niezgodność między zastosowanym przepisem

prawa materialnego, a prawidłowo ustaloną, i nie kwestionowaną przez strony,

podstawą faktyczną orzeczenia.

W niniejszej sprawie sąd ustalił, że przyczyną poślizgu było

nieprawidłowe zastosowanie hamulca, czyli błędna technika jazdy, prowadząca

do nieumyślnego naruszenia zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym i

spowodowania skutku określonego w art. 145 § 2 kk z 1969 r., a takie ustalenia

faktyczne przesądzają o poprawności przyjętej w wyroku kwalifikacji prawnej

przypisanego skazanemu przestępstwa.

Na oryginale właściwe podpisy

Za zgodność:

Kierownik Sekretariatu Wydziału

Izby Karnej S. N.

aw

f/es