Legislator Case Law & Legislation
II KK 80/18 AI generated

II KK 80/18 · Sąd Najwyższy

Case Number II KK 80/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

rażące naruszenie prawa procesowego, to jest art. 7 k.p.k., przez dokonanie sprzecznej z zasadami logiki i doświadczenia życiowego oceny materiału, co doprowadziło do stwierdzenia, że oskarżeni nie wypełnili znamion czynu zabronionego z art. 212 § 2 k.k., oraz 2) rażące naruszenie art. 213 § 2 k.k. przez jego błędną interpretację i zastosowanie kontratypu, o którym mowa w tym przepisie, podczas gdy - wbrew wymogom płynącym z powołanego artykułu – należało przyjąć, że rozpowszechniane informacje były nieprawdziwe.

Legislator headnote

AI generated

art. 535 § 3 k.p.k, art. 212 § 2 k.k, art. 7 k.p.k, art. 213 § 2 k.k, art. 519 k.p.k, art. 213 § 2 pkt 2 k.k; II KK 80/18 · Sąd Najwyższy: 7 k.p.k., przez dokonanie sprzecznej z zasadami logiki i doświadczenia życiowego oceny materiału, co doprowadziło do stwierdzenia, że oskarżeni nie wypełnili znamion czynu zabronionego z art. 212 § 2 k.k., oraz 2) rażące naruszenie art. 213 § 2 k.k. przez jego błędną interpretację i zastosowanie kontratypu, o którym mowa w tym przepisie, podczas gdy - wbrew wymogom płynącym z powołanego artykułu – należało przyjąć, że rozpowszechniane informacje były nieprawdziwe.

Keywords

AI generated
defamation proceedings waiver of oral hearing provision of false information action for rescission challenge of cancellation withdrawal of public action

Cited Legislation

AI generated
art. 535 § 3 k.p.k
akt II KK 80/18 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.), po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2018r., sprawy R.B.D.
art. 212 § 2 k.k
uniewinnionych od popełnienia zarzucanych im czynów z art. 212 § 2 k.k.
art. 7 k.p.k
rażące naruszenie prawa procesowego, to jest art. 7 k.p.k., przez dokonanie sprzecznej z zasadami logiki i doświadczenia życiowego oceny materiału, co doprowadziło do stwierdzenia, że oskarżeni nie wypełnili znamion czynu zabronionego z art.
art. 213 § 2 k.k
212 § 2 k.k., oraz 2) rażące naruszenie art. 213 § 2 k.k.
art. 519 k.p.k
wniesiony został wbrew treści art. 519 k.p.k., co sprawiło, że znalazł się on na granicy niedopuszczalności.
art. 213 § 2 pkt 2 k.k
Niewątpliwie do zastosowania kontratypu z art. 213 § 2 pkt 2 k.k.
AI generated
II KK 150/21
Sygn. akt II KK 150/21 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2021 r. w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.), sprawy A. W. skazanego z art. 216 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Okręgowego w . z dnia 23 listopada 2020 r., sygn. III Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 14 stycznia 2020 r., sygn. II K (…), p o s t a n o w i ł:
V KS 1/24
Sąd Rejonowy w Kartuzach, wyrokiem z dnia 6 lutego 2023 r., sygn.
II KK 241/22
N. została oskarżona o to, że w dniu 1 czerwca 2017 r., podczas toczącej się przed Sądem Okręgowym w W. XXIV Wydział Cywilny rozprawy w sprawie o sygn. akt. XXIVC (…), pomówiła pokrzywdzonego o to, że wpływał on wraz ze swoim pełnomocnikiem na czynności biegłego J. K. w celu wydania przez biegłego opinii w sprawie o sygn. akt. XXIV C (…) w ten sposób, że pokrzywdzony wraz ze swoim pełnomocnikiem mieli przygotować i przekazać biegłemu treści opinii, którą biegły J. K. miał następnie złożyć w sprawie cywilnej jako istotny dowód na korzyść pokrzywdzonego, tj. o czyn z art. 212 § 1 k.k. S. K. został oskarżony o to, że działając wspólnie i w porozumieniu z oskarżoną G.
I KK 343/25
W.W. stanął pod trzema zarzutami: dwóch zniesławień popełnionych w ramach czynu ciągłego a polegających na tym, że działając w krótkich odstępach czasu w sposób umyślny i z góry podjętym zamiarem z podaniem danych umożliwiających identyfikację oskarżycielki prywatnej podawał nieprawdziwe i pomawiające ją informacje po pierwsze za pomocą materiałów prasowych oraz strony internetowej gazety […] oraz materiałów prasowych Telewizji [...] – reportażu […], a więc środków masowego komunikowania się, czym miał wyczerpać znamiona czynu z art. 212 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i po drugie rozpowszechniał zniesławiający oskarżycielkę prywatną artykuł w gazecie […], co poniżyło ją w opinii publicznej i naraziło na utratę zaufania potrzebnego dla wykonywania zawodu radcy prawnego, czym miał wyczerpać znamiona czynu z art. 212 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. oraz jednego zniesławienia oraz znieważenia polegającego na tym, że za pomocą środków masowego komunikowania się w Portalu Społecznościowym [...] udostępnił wizerunek pokrzywdzonej wraz z podaniem nieprawdziwych i pomawiających ją informacji, czym miał wypełnić znamiona czynu z art. 212 § 2 k.k. w zb. z art. 216 § 2 k.k. Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu, wyrokiem z 8 kwietnia 2024 r., uniewinnił W.W. od dwóch pierwszych zarzutów popełnienia w ramach czynów ciągłych występków z art. 212 § 1 i 2 k.k. i w ramach trzeciego czynu uznał go za winnego popełnienia przestępstwa z art. 216 § 2 k.k., za co wymierzył mu karę grzywny oraz orzekł nawiązkę z art. 216 § 4 k.k.Po rozpoznaniu apelacji pełnomocnika oskarżycielki prywatnej Sąd Okręgowy we Wrocławiu, wyrokiem z 18 grudnia2024 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu pierwszej instancji.W kasacji od orzeczenia Sądu odwoławczego pełnomocnik zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść tego wyroku naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. polegające na powtórzeniu dokonanej przez Sąd Rejonowy argumentacji opartej na ocenie dowodów dokonanej z naruszeniem zasady, o której mowa w art. 7 k.p.k. oraz nierozważeniu zarzutu częściowego uniewinnienia W.W. od zarzutu z punktu III aktu oskarżenia dokonania występku z ar. 212 § 2 k.k. Przy tak sformułowanych zarzutach autor kasacji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznana w postępowaniu odwoławczym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kasacja okazała się oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k.Sąd Okręgowy we Wrocławiu odniósł się do wszystkich bez wyjątku zarzutów nadzwyczajnego środka zaskarżenia wniesionego przez pełnomocnika pokrzywdzonej, stosownie do treści art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. i w pełni zaaprobował zaskarżone orzeczenie Sądu pierwszoinstancyjnego i choć uczynił to lakonicznie to w przedmiotowej sprawie nie miał potrzeby jeszcze bardziej szczegółowego odnoszenia się do poszczególnych zarzutów apelacji.
V KK 106/25
Wyrokiem z dnia 24 stycznia 2024 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KK 80/18 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.), po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2018r., sprawy R.B.D. i Z.A.M. uniewinnionych od popełnienia zarzucanych im czynów z art. 212 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej E.R. od wyroku Sądu Okręgowego W. – P. w W.z dnia 13 września 2017r., sygn. akt VI Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w N.D.M.z dnia 13 października 2016r., sygn. akt II K (…), p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. obciążyć oskarżycielkę prywatną kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIESąd Okręgowy W – P. w W., wyrokiem z 13 września 2017 r., utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w N.D.M. z 13 października 2016 r., którym R.D. i Z.M. uniewinnieni zostali od zarzutu popełnienia czynu z art. 212 § 2 k.k.Kasację od orzeczenia Sądu odwoławczego wniósł pełnomocnik oskarżycielki prywatnej. Skarżący podniósł:

1) rażące naruszenie prawa procesowego, to jest art. 7 k.p.k., przez dokonanie sprzecznej z zasadami logiki i doświadczenia życiowego oceny materiału, co doprowadziło do stwierdzenia, że oskarżeni nie wypełnili znamion czynu zabronionego z art. 212 § 2 k.k., oraz 2) rażące naruszenie art. 213 § 2 k.k. przez jego błędną interpretację i zastosowanie kontratypu, o którym mowa w tym przepisie, podczas gdy - wbrew wymogom płynącym z powołanego artykułu – należało przyjąć, że rozpowszechniane informacje były nieprawdziwe.

W konsekwencji skarżący wniósł o uchylenie całości orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu W – P. w W.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kasacja pełnomocnika oskarżycielki prywatnej okazała się bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k.Procedujący Sąd odwoławczy, utrzymując w mocy pierwszoinstancyjny wyrok, zaaprobował poczynione przez ten Sąd a quo ustalenia faktyczne. Oznaczało to, że zarzut rażącego naruszenia art. 7 k.p.k. wniesiony został wbrew treści art. 519 k.p.k., co sprawiło, że znalazł się on na granicy niedopuszczalności.

W świetle bowiem powołanego przepisu zaskarżeniu kasacją podlegają tylko prawomocne orzeczenia sądu odwoławczego. Resumując, skoro Sąd Okręgowy nie dokonywał własnych ustaleń faktycznych, to siłą rzeczy nie mógł w żaden sposób naruszyć zasady swobodnej oceny dowodów. Wobec powyższego przedmiotowy zarzut był w stopniu oczywistym nietrafny.Bezzasadny w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. okazał się również drugi zarzut kasacji. Niewątpliwie do zastosowania kontratypu z art. 213 § 2 pkt 2 k.k. konieczne było ustalenie, że zarzut podnoszony publicznie był prawdziwy.

Sąd Rejonowy sprostał temu ustawowemu wymogowi i podał dobitnie, że ,,wszystkie okoliczności dotyczące postępowania pokrzywdzonej, które mogą ją poniżyć w opinii publicznej, podane w ich wpisach, są prawdziwe”. Oskarżeni niewątpliwie mieli tego pełną świadomość (str. 8). Sąd Okręgowy potwierdził trafność dokonanych w tej mierze ustaleń, a one pozwoliły wywód przedstawiony przez pełnomocnika, jakoby Sądy przyjęły, iż rozgłaszany publicznie zarzut był nieprawdziwy, uznać za nierzetelny. To stanowisko strony skarżącej, że ani Sąd Rejonowy, ani Sąd Okręgowy nie dokonały prawidłowej wykładni art. 213 § 2 k.k., okazało się zatem ewidentnie chybione.Wobec powyższego Sąd Najwyższy oddalił kasację w trybie art. 535 § 3 k.p.k., a kosztami sądowymi za postępowanie kasacyjne obciążył oskarżyciela prywatnego – E. R. (art. 636 § 1 i § 3 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k.). a.ł