Supreme Court allows lawyer's fee for state-funded appeal preparation under Bar Law and Ministry Regulation.

Sygn. akt II KK 73/19 POSTANOWIENIE Dnia 5 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie M. O. skazanego z art. 280 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 września 2019 r., wniosku obrońcy skazanego z urzędu o zasądzenie wynagrodzenia za czynności w postępowaniu kasacyjnym na podstawie art. 626 § 1 k.p.k., art. 637a k.p.k w zw. z art. 636 § 1 k.p.k. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata T. R. kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote 80/100), w tym 23 % VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 6 listopada 2017 r., sygn. akt IX Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 30 maja 2017 r., sygn. akt V K (…).

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 4 czerwca 2018 r., Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego M. O. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 6 listopada 2017 r., sygn. akt IX Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 30 maja 2017 r., sygn. akt V K (…), jako oczywiście bezzasadną. Konsekwencją rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego było także orzeczenie o kosztach sądowych postępowania kasacyjnego, z których skazany został zwolniony z uwagi na trudną sytuację materialną.Pismem z dnia 29 lipca 2019 r. obrońca skazanego za pośrednictwem Sądu Okręgowego w W. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem‎o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu‎w postępowaniu kasacyjnym, nieopłaconej ani w całości, ani w części.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy o przyznanie mu wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną skazanemu M.

O. z urzędu w postępowaniu kasacyjnym zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (Dz.U.2019.1513 j.t.) koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ponosi Skarb Państwa. Wysokość opłat w sprawach karnych i w sprawach ‎o wykroczenia, określa zaś rozdział 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości‎z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U.2019.18 j.t.).

W świetle § 17 ust. 3 pkt 1 tego Rozporządzenia, opłata należna za sporządzenie i wniesienie kasacji w sprawie, w której w pierwszej instancji orzeczenie wydał sąd rejonowy lub wojskowy sąd garnizonowy, wynosi 360 zł. Kwota ta, powiększona o stawkę VAT, może być przedmiotem żądania i ostatecznego przyznania obrońcy w niniejszej sprawie. Mając na względzie, że ustanowiony z urzędu – dla zbadania podstaw do wniesienia kasacji – obrońca wykonał zlecone mu czynności, a ich efektem było sporządzenie i wniesienie kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 6 listopada 2017 r., co w połączeniu ze złożonym przez niego wnioskiem wraz ‎z oświadczeniem o nieuiszczeniu należnych mu kosztów w całości, ani w części, daje podstawę do przyznania adwokatowi T.

R. wynagrodzenia w przyznanej mu niniejszym postanowieniem wysokości.W tym stanie rzeczy należało postanowić jak na wstępie. l.n