Legislator Case Law & Legislation
II KK 63/25 AI generated

II KK 63/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II KK 63/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W niniejszej sprawie, Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 14 listopada 2025 r., sygn. akt II KK 63/25, oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację prokuratora złożoną na niekorzyść T. N., który wyrokiem Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 31 października 2024 r., sygn. akt II Ka 445/24, został uniewinniony od zarzutu popełniania przestępstwa z art. 207 § 1a k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k. Sąd Najwyższy jednocześnie obciążył kosztami postępowania kasacyjnego Skarb Państwa. Orzeczenie to nie zawierało rozstrzygnięcia o kosztach obrony z wyboru oskarżonego wobec niezłożenia przez obrońcę wniosku w tym zakresie.W dniu 26 listopada 2025 r. wpłynął do tutejszego Sądu wniosek adw.

Legislator headnote

AI generated

art. 157 § 1 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 626 § 2 k.p.k, art. 632 pkt 2 k.p.k, art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k; II KK 63/25 · Sąd Najwyższy: akt II KK 63/25, oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację prokuratora złożoną na niekorzyść T. N., który wyrokiem Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 31 października 2024 r., sygn. akt II Ka 445/24, został uniewinniony od zarzutu popełniania przestępstwa z art. 207 § 1a k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k. Sąd Najwyższy jednocześnie obciążył kosztami postępowania kasacyjnego Skarb Państwa. Orzeczenie to nie zawierało rozstrzygnięcia o kosztach obrony z wyboru oskarżonego wobec niezłożenia przez obrońcę wniosku w tym zakresie.W dniu 26 listopada 2025 r. wpłynął do tutejszego Sądu wniosek adw.

Keywords

AI generated
procedural costs lack of prosecutorial standing proof of legal aid lack of procedural indigence right to legal counsel default of counsel

Cited Legislation

AI generated
art. 157 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
art. 626 § 2 k.p.k
wniosku obrońcy z wyboru w przedmiocie zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., art.
art. 632 pkt 2 k.p.k
626 § 2 k.p.k., art. 632 pkt 2 k.p.k.
art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k
Z uwagi na to, że zgodnie z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.
AI generated
I KK 448/25
I KK 448/25 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie R.W.
I KK 245/23
zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz P.
V KK 592/18
W. i Z. T., wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 7 marca 2018 r., sygn. akt VII K (…), zostali uniewinnieni od popełnienia zarzucanych im przestępstw. Wyrok ten został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 5 czerwca 2018 r., sygn. IV Ka (…). Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 20 listopada 2019 r. oddalił, jako oczywiście bezzasadną, kasację prokuratora Prokuratury Rejonowej w S. wniesioną na niekorzyść oskarżonych, obciążając jednocześnie Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. Orzeczenie to nie zawierało jednak rozstrzygnięcia o kosztach obrony z wyboru tych oskarżonych wobec niezłożenia przez obrońców wniosków w tym zakresie.W dniu 3 grudnia 2019 r. wpłynął do tutejszego Sądu wniosek adw.
V KK 218/21
W niniejszej sprawie, Sąd Najwyższy postanowieniem z 6 lipca 2022 r., na rozprawie oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną przez prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z 2 marca 2021 r., sygn. akt V Ka 567/20, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Koszalinie z 14 sierpnia 2020 r., sygn. akt II K 595/19, którym wymieniona została uniewinniona od zarzutu z pkt I (art. 286 § 1 k.k.). Obrońca z wyboru uniewinnionej, adw. M. Ł., złożył do Sądu Najwyższego wniosek z 9 września 2022 r. (k. 68, akta SN) o zasądzenie kosztów udzielonej wymienionej pomocy prawnej w postępowaniu kasacyjnym, zgodnie z załączoną do wniosku zestawieniem kosztów (k. 60 i n., akta SN).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek obrońcy jest częściowo zasadny.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KK 63/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 kwietnia 2026 r. w sprawie T. N., uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 207 § 1a k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k. wniosku obrońcy z wyboru w przedmiocie zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., art. 632 pkt 2 k.p.k. i § 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015, poz. 1800 ze zm.) postanawia: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz T. N. kwotę 7.100 zł (siedem tysięcy sto) tytułem zwrotu kosztów obrony z wyboru w postępowaniu kasacyjnym przed Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

W niniejszej sprawie, Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 14 listopada 2025 r., sygn. akt II KK 63/25, oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację prokuratora złożoną na niekorzyść T. N., który wyrokiem Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 31 października 2024 r., sygn. akt II Ka 445/24, został uniewinniony od zarzutu popełniania przestępstwa z art. 207 § 1a k.k. w zw. z art. 157 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k. Sąd Najwyższy jednocześnie obciążył kosztami postępowania kasacyjnego Skarb Państwa. Orzeczenie to nie zawierało rozstrzygnięcia o kosztach obrony z wyboru oskarżonego wobec niezłożenia przez obrońcę wniosku w tym zakresie.W dniu 26 listopada 2025 r. wpłynął do tutejszego Sądu wniosek adw.

J. S. o zasądzenie na rzecz T. N. kwoty 7.100 zł tytułem zwrotu kosztów za obronę w postępowaniu kasacyjnym wraz z kserokopią paragonów wystawionych przez obrońcę. W dniu 2 stycznia 2026 r., na żądanie Sądu, T. N. złożył do akt sprawy oryginały tych dwóch paragonów.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek obrońcy T. N. jest zasadny.Art. 632 pkt 2 k.p.k. stanowi, że w razie uniewinnienia oskarżonego lub umorzenia postępowania, koszty procesu w sprawach z oskarżenia publicznego ponosi Skarb Państwa. Z uwagi na to, że zgodnie z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. koszty obrony z wyboru są składnikiem kosztów procesu, należało je zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego, który jako strona postępowania poniósł te wydatki, a co potwierdził stosownymi dokumentami – paragonami.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. [J.J.][r.g.] ‎