Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II KK 61/18 AI generated

Supreme Court orders state to pay lawyer fees for public defender's office appeal preparation.

Case Number II KK 61/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court ordered the State Treasury to pay 442.80 PLN plus VAT to the public defender for preparing the appeal. The defender had drafted the cassation appeal for the indigent defendant and subsequently requested reimbursement for this public service. The court granted the claim because the request was legally grounded in the Advocates Act and the relevant Ministry of Justice regulations governing state-funded legal aid.

Legislator headnote

AI generated

Art. 29 ust. 1 Prawo o adwokaturze; § 17 ust. 3 pkt 1 i ust. 7 w zw. z § 4 ust. 1-3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej: The State Treasury must reimburse the public defender for fees incurred when preparing a cassation appeal on behalf of an indigent party.

Keywords

AI generated
public defender fees cassation appeal preparation state treasury reimbursement indigent party legal aid Advocates Act Ministry of Justice regulation legal aid costs

Cited Legislation

AI generated
art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze
Złożony przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej wniosek podlega uwzględnieniu, bowiem znajduje podstawę prawną w art. 29 ust.
§ 17 ust. 3 pkt 1 i ust. 7 w zw. z § 4 ust. 1-3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
AI generated
III KK 158/23
Supreme Court awards state-paid legal aid costs to public defender for cassation appeal response.
II KK 304/18
Supreme Court awards state-paid legal fees to public defender representing indigent prosecutors in cassation proceedings.
II KK 126/23
Supreme Court awards state-paid lawyer fees for drafting cassation response after dismissing defendant's appeals.
IV KK 386/23
Supreme Court awards defense costs to appointed counsel for filing a cassation appeal against a lower court judgment.
I ACz 308/13
Pismem z dnia 22 grudnia 2012 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KK 61/18 POSTANOWIENIE Dnia 4 stycznia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 4 stycznia 2019 r. w sprawie M. R. D. wniosku pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu p o s t a n o w i ł zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata A. C. – Kancelaria Adwokacka w W. – kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23 % VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie kasacji urzędu.

UZASADNIENIE

Wyznaczony dla oskarżycielki posiłkowej U. N. pełnomocnik z urzędu, w osobie adwokata A. C., sporządził i wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 września 2017 r., sygn. akt X Ka […], a następnie wystąpił o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu.. Złożony przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej wniosek podlega uwzględnieniu, bowiem znajduje podstawę prawną w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze (tekst jednolity Dz. U. 2018, poz. 1184). Wysokość przyznanego wynagrodzenia wynika z treści § 17 ust. 3 pkt 1 i ust. 7 w związku z § 4 ust. 1 – 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. 2016, poz. 1714). W tej sytuacji Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu.