Legislator Case Law & Legislation
II KK 398/24 AI generated

Supreme Court orders State to reimburse defendants' chosen defense attorney fees after dismissing public prosecutor's appeal.

Case Number II KK 398/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court ordered the State to reimburse the defendants for their chosen defense attorney fees following the dismissal of the public prosecutor's appeal. The defendants had incurred costs to hire counsel for the cassation proceedings, which were documented via VAT invoices. The court ruled that since the State bore the costs of the appeal due to the dismissal against the defendants' interests, it must also cover the reasonable expenses for their legal representation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 636 § 1 in fine k.p.k.; Art. 632 pkt 2 k.p.k.; When the State bears the costs of a cassation appeal dismissed against the accused, it is obligated to reimburse the accused's reasonable expenses for hiring a defense attorney.

Keywords

AI generated
cassation appeal costs defense attorney fees State reimbursement chosen defense counsel public prosecutor appeal legal representation expenses criminal procedure costs

Cited Legislation

AI generated
Art. 636 § 1 in fine k.p.k.
Art. 632 pkt 2 k.p.k.
To z kolei rodzi po stronie Skarby Państwa zobowiązanie do poniesienia uzasadnionych wydatków związanych z ustanowieniem przez każdego z oskarżonych jednego obrońcy (art. 632 pkt 2 k.p.k. w zw.
Art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.
z art. 616§ 1 pkt 2 k.p.k.).Ponieważ dochodzone przez oskarżonych kwoty mieszczą się w granicach wyznaczonych przepisami § 11 ust.
Art. 637a k.p.k.
§ 11 ust. 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości
§ 15 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości
2 pkt 6 i § 15 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
art. 18 § 1 k.k
uniewinnionego od czynu z art. 18 § 1 k.k.
art. 271 § 3 k.k
art. 626 § 2 k.p.k
o zasądzenie na rzecz oskarżonych od Skarbu Państwa poniesionych przez nich wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz S.
art. 632 pkt 2 k.p.k
To z kolei rodzi po stronie Skarby Państwa zobowiązanie do poniesienia uzasadnionych wydatków związanych z ustanowieniem przez każdego z oskarżonych jednego obrońcy (art. 632 pkt 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
XI Ka 936/23
akt XI Ka 936/23, uniewinniającego tych oskarżonych od popełnienia zarzucanych im aktem oskarżenia czynów.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KK 398/24 POSTANOWIENIE Dnia 3 kwietnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie S. P. uniewinnionego od czynu z art. 18 § 1 k.k. w zw. z art. 271 § 3 k.k. i in., W. W.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 3 kwietnia 2025 r., wniosku obrońcy S. P. i W. W. o zasądzenie na rzecz oskarżonych od Skarbu Państwa poniesionych przez nich wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., p o s t a n o w i ł: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz S. P. i W. W. kwoty po 4.800,00 zł (cztery tysiące osiemset złotych) tytułem uzasadnionych wydatków na ustanowienie obrońcy w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 19 marca 2025 r., sygn. akt II KK 398/24, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadne kasacje prokuratora wniesione na niekorzyść m.in. S. P. i W. W. od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 23 kwietnia 2024 r., sygn. akt XI Ka 936/23, uniewinniającego tych oskarżonych od popełnienia zarzucanych im aktem oskarżenia czynów. W dniu 26 marca 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy S.P. oraz W. W. o zasądzenie na rzecz oskarżonych od Skarbu Państwa zwrotu faktycznie poniesionych przez nich kosztów ustanowienia obrońcy z wyboru w postępowaniu kasacyjnym, zakończonym powołanym wyżej postanowieniem z dnia 19 marca 2025 r.

Wysokość poniesionych kosztów została udokumentowana fakturami VAT nr […]/2025 i […]1/2025.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Przedmiotowy wniosek tak co do zasady jak i wysokości dochodzonych kwot zasługuje na uwzględnienie.Oddalenie kasacji oskarżyciela publicznego wniesionych na niekorzyść oskarżonych skutkowało obciążeniem Skarbu Państwa kosztami postępowania kasacyjnego, do których odpowiednie zastosowanie mają przepisy o kosztach postępowania odwoławczego (art. 637a k.p.k.).Ponieważ w niniejszej sprawie nadzwyczajny środek zaskarżenia wniesiony został wyłącznie przez prokuratora – koszty procesu za postępowanie kasacyjne ponosi Skarb Państwa (art. 636 § 1 in fine k.p.k.), o czym zresztą co do zasady przesądził już Sąd Najwyższy w orzeczeniu oddalającym jako oczywiście bezzasadne kasacje wniesione na niekorzyść prawomocni uniewinnionych S. P. oraz W.W..

To z kolei rodzi po stronie Skarby Państwa zobowiązanie do poniesienia uzasadnionych wydatków związanych z ustanowieniem przez każdego z oskarżonych jednego obrońcy (art. 632 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 616§ 1 pkt 2 k.p.k.).Ponieważ dochodzone przez oskarżonych kwoty mieszczą się w granicach wyznaczonych przepisami § 11 ust. 2 pkt 6 i § 15 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (t.j.: Dz. U. z 2023 r., poz. 1964 ze zm.), a fakt ich uiszczenia został udokumentowany fakturami VAT, brak podstaw tak natury faktycznej jak i prawnej do zakwestionowania ich wysokości.Z tych względów postanowiono jak na wstępie. [J.J.][a.ł]] ‎