Legislator Case Law & Legislation
II KK 24/25 AI generated

II KK 24/25 · Sąd Najwyższy

Case Number II KK 24/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

II KK 24/25 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski w sprawie G. Ł.skazanego z art. 178a § 1 i 4 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 maja 2025 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 12 września 2024 r., sygn. akt VI Ka 677/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 19 marca 2024 r., sygn. akt III K 902/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 29 § 1 k.p.k, art. 7 k.p.k, art. 410 k.p.k; II KK 24/25 · Sąd Najwyższy: Rozwiązanie przewidziane w art. 532 § 1 k.p.k. stanowi bowiem odstępstwo od zasady natychmiastowej wykonalności wyroków (vide art. 9 § 2 k.k.w.). W judykaturze podkreśla się przy tym, że Sąd Najwyższy może skorzystać z tej instytucji wówczas, gdy ranga zarzutów kasacyjnych i wysoki stopień ich uprawdopodobnienia prowadzi do wniosku, że wykonywanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki i tym samym łączyłoby się z wyraźnym, nieuzasadnionym pokrzywdzeniem skazanego (vide m.in. postanowienie SN z dnia 24 stycznia 2023 r., III KK 645/22).

Keywords

AI generated
stay of proceedings third-party claim procedure in attachment revocation of suspended sentence withdrawal of debt enforcement declining of jurisdiction loss of object

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k
akt III K 902/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k
Ł., który wyrok sądu odwoławczego zaskarżył w całości, podnosząc zarzuty obrazy przepisów art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k., art.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
439 § 1 pkt 11 k.p.k., art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 29 § 1 k.p.k
z art. 29 § 1 k.p.k., a także art.
art. 7 k.p.k
29 § 1 k.p.k., a także art. 7 k.p.k.
art. 410 k.p.k
art. 167 k.p.k
410 k.p.k., art. 167 k.p.k., art.
art. 452 § 2 k.p.k
z art. 452 § 2 k.p.k., nadto art.

Cited Case Law

AI generated
III KK 619/24
III KK 619/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marek Pietruszyński‎SSN Barbara Skoczkowska w sprawie K. P. i Ł. P.skazanych z art. 159 k.k. i inne po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 14 maja 2025 r. kasacji obrońcy skazanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 30 października 2023 r., II AKa 64/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu z dnia 22 grudnia 2020 r., II K 14/20 1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. zwraca K. P. uiszczoną opłatę od kasacji w kwocie 750 zł; 3. kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. [J.J.][r.g.] Marek Pietruszyński Małgorzata Gierszon Barbara Skoczkowska
III KK 645/22
Sygn. akt III KK 645/22 POSTANOWIENIE Dnia 1 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)‎SSN Piotr Mirek (sprawozdawca)‎SSN Andrzej TomczykProtokolant Weronika Woźniak przy udziale prokuratora del. do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,‎w sprawie K. C.‎skazanego z art. 197 § 2 k.k. i in.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 1 marca 2023 r.,‎kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego‎od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach‎z dnia 28 kwietnia 2022 r., sygn. akt IX Ka 987/20‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Staszowie‎z dnia 14 lutego 2020 r., sygn. akt II K 111/18, oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami postępowania kasacyjnego obciąża skazanego.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KK 24/25 POSTANOWIENIE Dnia 7 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski w sprawie G. Ł.skazanego z art. 178a § 1 i 4 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 maja 2025 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 12 września 2024 r., sygn. akt VI Ka 677/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie z dnia 19 marca 2024 r., sygn. akt III K 902/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku.

UZASADNIENIEW dniu 21 stycznia 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego G. Ł., który wyrok sądu odwoławczego zaskarżył w całości, podnosząc zarzuty obrazy przepisów art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k., art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 29 § 1 k.p.k., a także art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., art. 167 k.p.k., art. 170 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 452 § 2 k.p.k., nadto art. 6 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka i Podstawowych Wolności z dnia 4 listopada 1950 r. i art. 42 Konstytucji RP oraz art. 457 § 2 k.p.k.

W jej treści skarżący sformułował także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia w zakresie wymierzonej skazanemu kary pozbawienia wolności. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Norma ta nie wskazuje wprawdzie przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, niemniej jednak winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, uzasadnionych szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami (zob. postanowienie SN z dnia 6 marca 2025 r., III KK 619/24 i przywołane tam orzecznictwo).

Rozwiązanie przewidziane w art. 532 § 1 k.p.k. stanowi bowiem odstępstwo od zasady natychmiastowej wykonalności wyroków (vide art. 9 § 2 k.k.w.). W judykaturze podkreśla się przy tym, że Sąd Najwyższy może skorzystać z tej instytucji wówczas, gdy ranga zarzutów kasacyjnych i wysoki stopień ich uprawdopodobnienia prowadzi do wniosku, że wykonywanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki i tym samym łączyłoby się z wyraźnym, nieuzasadnionym pokrzywdzeniem skazanego (vide m.in. postanowienie SN z dnia 24 stycznia 2023 r., III KK 645/22).

Sam fakt, iż skarżący nie zgadza się z wyrokiem i oczekuje pomyślnego dla siebie rozpoznania kasacji nie czyni zadość wymaganiom wynikającym z art. 532 § 1 k.p.k.Nie przesądzając treści przyszłego rozstrzygnięcia należy zauważyć, że wstępna kontrola podstaw oraz argumentacji zawarta w kasacji dokonana w zakresie niezbędnym dla rozpoznania przedmiotowego wniosku, nie wskazuje na zaistnienie okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku. Podniesione przez wnioskodawcę argumenty nie pozwalają na uznanie ewidentnej, niejako „rzucającej się w oczy” wadliwości rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie, co potwierdza również stanowisko prokuratora zawarte w odpowiedzi na kasację.

Godzi się również zauważyć, że obrońca skazanego w petitum kasacji podniósł co prawda zarzuty bezwzględnej przyczyny odwoławczej, tj. obrazy art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k. i art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., niemniej jednak w żaden sposób naruszenia tych przepisów nie uzasadnił. Nie wykazał również, aby wykonanie zaskarżonego wyroku groziło nieodwracalną szkodą dla skazanego. Za takowe z całą pewnością nie może zostać uznana surowość wymierzonej kary i konieczność jej wykonania po upływie ponad roku od daty przypisanego skazanemu czynu.

Tego rodzaju dolegliwość jest bowiem typowym następstwem wykonania kary i nie stanowi sama przez się dostatecznego powodu do zastosowania dobrodziejstwa wstrzymania wykonania orzeczenia. Z tych też względów, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [PŁ][a.ł]‎