Legislator Case Law & Legislation
II KK 239/23 AI generated

II KK 239/23 · Sąd Najwyższy

Case Number II KK 239/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

II KK 239/23 POSTANOWIENIE Dnia 21 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie skazanego R. Ż.skazanego za czyn z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 lipca 2023 r. wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Woli w Warszawie z dnia 14 lutego 2023 r., sygn. akt IV K 840/20, w zakresie rozstrzygnięcia, zawartego w punkcie IX tego wyroku, dotyczącego przepadku poprzez zniszczenie dowodu rzeczowego w postaci suszu roślinnego, wymienionego w wykazie dowodów rzeczowych nr […], pod poz. 2 na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k. postanowił: wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Woli w Warszawie z dnia 14 lutego 2023 r., sygn. akt IV K 840/20, we wskazanym wyżej zakresie.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k; II KK 239/23 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia przewidziana w art. 532 § 1 k.p.k. jest niewątpliwie odstępstwem od wyrażonej w art. 9 § 1 w zw. z § 2 k.k.w. zasady, że postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie, gdy orzeczenie stało się wykonalne, a wyrok staje się wykonalny z chwilą jego uprawomocnienia.Wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia powinno zatem mieć miejsce wyłącznie wówczas, gdy jego wykonanie powodowałoby nieodwracalne skutki i niepowetowane straty. W analizowanej sprawie bez wątpienia z takim wypadkiem mamy do czynienia.

Keywords

AI generated
withdrawal of criminal complaint judicial cooperation in criminal matters unlawfully obtained evidence reopening of the file closure of criminal inquiry forfeiture of crime proceeds

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k
Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia przewidziana w art. 532 § 1 k.p.k.
AI generated
V KK 645/19
A.A. został oskarżony o to, że w dniu 23 stycznia 2019 r. w miejscowości Ł., woj. (…), działając wbrew przepisom ustawy posiadał środek odurzający w postaci suszu ziela konopi innych niż włókniste w łącznej ilości 1,3 grama brutto, tj. o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii.Wyrokiem z dnia 18 września 2019 r., sygn. akt II K (…), Sąd Rejonowy w N. przyjął, że czyn popełniony przez oskarżonego, stanowi wypadek mniejszej wagi z art. 62 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 67 § 1 i 3 k.k. warunkowo umorzył wobec oskarżonego A.
IV KK 324/21
Sąd Rejonowy w Ż. wyrokiem z dnia 23 lutego 2021 r., sygn. akt II K [...]:1.w pkt 1 uznał oskarżonego D. P. za winnego popełnienia czynu wyczerpującego znamiona przestępstwa „z art. 62 ust. 1 i art. 62b ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii przy zast. art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 62b ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii (t.j. Dz.U. 2020 poz. 2050 z późn. zm.) przy zast. art. 11 § 3 k.k. i art. 37a k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. w zb. z art. 34 § 1a pkt 4 k.k.” wymierzył oskarżonemu karę 10 miesięcy ograniczenia wolności, polegającą na potrąceniu 10% wynagrodzenia za pracę w stosunku miesięcznym na rzecz Fundacji Ś. z siedzibą w T.;2.w pkt 2, „na podstawie art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. 2020 poz. 2050 z późn. zm.)”, orzekł „od oskarżonego D.
IV KK 338/24
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Siemianowicach Śląskich z dnia 22 stycznia 2024 r., sygn.
IV KS 37/23
F.S. został oskarżony o to, że w bliżej nieustalonym okresie do 8 września 2020 roku w C., działając wspólnie i w porozumieniu z innymi nieustalonymi osobami w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wbrew przepisom ustawy, brał udział w obrocie znacznymi ilościami substancji odurzających w postaci suszu ziela konopi innych niż włókniste o łącznej masie netto 2408,470 gramów i substancji psychotropowych w postaci amfetaminy o łącznej masie netto 3412,600 gramów, 3 CMC o masie netto 593,850 gramów, MDMA o łącznej masie netto 132,630 gramów oraz 380 szt. tabletek MDMA, które ujawniono i zabezpieczono w pojeździe marki […] o numerze rejestracyjnym […] w dniu 8 września 2020 roku w C., tj. o przestępstwo z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii.Wyrokiem Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 30 marca 2023 r., sygn. akt IV K 168/23, oskarżonego uniewinniono od popełnienia zarzucanego mu występku.Od tego wyroku apelację, na niekorzyść oskarżonego, wniósł prokurator, który – podnosząc zarzut obrazy przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia (art. 7 k.p.k.) oraz błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mającego wpływ na jego treść – wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.Sąd Okręgowy w Częstochowie wyrokiem z dnia 5 lipca 2023 r., sygn. akt VII Ka 339/23, uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w Łomży do ponownego rozpoznania.Od tego wyroku skargę wniósł obrońca oskarżonego, podnosząc zarzut obrazy przepisów postępowania, a to art. 437 § 2 k.p.k. poprzez uchylenie wyroku Sądu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, w sytuacji gdy w ocenie oskarżonego brak było ku temu podstaw, Sąd I instancji prawidłowo ocenił zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, co doprowadziło do wydania wyroku uniewinniającego, zaś Sąd II instancji w przypadku wątpliwości w zakresie niewinności oskarżonego winien przeprowadzić uzupełniające postępowanie dowodowe w myśl zasady bezpośredniości, z uwagi na fakt, iż Sąd ten jest instancją merytoryczną, uprawniony jest zatem do oceny, jak i również uzupełnienia materiału dowodowego, co doprowadziło do wydania wadliwego w ocenie oskarżonego rozstrzygnięcia uchylającego wyrok Sądu I instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania.Na podstawie tak sformułowanego zarzutu wniósł o uchylenie skarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w Częstochowie do ponownego rozpoznania.Prokurator w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Skarga nie jest zasadna.Na wstępie należy przypomnieć, że zgodnie z art. 437 § 2 zd.
II KK 15/26
W złożonej przez prokuratora kasacji od wyroku Sądu Rejonowego w Sokołowie Podlaskim z dnia 17 czerwca 2025 r., II K 174/25, sformułowany został zarzut o tym, że wyrok ten jest dotknięty rażącym i mającym istotny wpływ na treść wyroku naruszeniem przepisów prawa karnego procesowego oraz wniosek o uchylenie tego wyroku oraz przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Jednocześnie zawarto w uzasadnieniu kasacji stwierdzenie, iż „prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Sokołowie Podlaskim z dnia 1 października 2025 r., sygn. akt II K 174/25.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KK 239/23 POSTANOWIENIE Dnia 21 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie skazanego R. Ż.skazanego za czyn z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 lipca 2023 r. wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Woli w Warszawie z dnia 14 lutego 2023 r., sygn. akt IV K 840/20, w zakresie rozstrzygnięcia, zawartego w punkcie IX tego wyroku, dotyczącego przepadku poprzez zniszczenie dowodu rzeczowego w postaci suszu roślinnego, wymienionego w wykazie dowodów rzeczowych nr […], pod poz. 2 na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k. postanowił: wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Woli w Warszawie z dnia 14 lutego 2023 r., sygn. akt IV K 840/20, we wskazanym wyżej zakresie.

UZASADNIENIEW dniu 26 maja 2023 r. Prokurator Generalny wywiódł, na niekorzyść skazanego R. Ż., kasację od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Woli w Warszawie z dnia 14 lutego 2023 r., sygn. akt IV K 840/20, w zakresie przypisanego ww. czynu z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i rozstrzygnięć z tym związanych, wnosząc o uchylenie tego orzeczenia w zaskarżonej części i przekazanie sprawy, w tym zakresie, Sądowi Rejonowemu dla Warszawy – Woli w Warszawie do ponownego rozpoznania. Jednocześnie, w dniu 26 maja 2023 r., Prokurator Generalny wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia w części dotyczącej rozstrzygnięcia na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii o przepadku poprzez zniszczenie dowodu rzeczowego w postaci ziela konopi innych niż włókniste, opisanego w wykazie dowodów rzeczowych nr […] pod poz.

2. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia przewidziana w art. 532 § 1 k.p.k. jest niewątpliwie odstępstwem od wyrażonej w art. 9 § 1 w zw. z § 2 k.k.w. zasady, że postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie, gdy orzeczenie stało się wykonalne, a wyrok staje się wykonalny z chwilą jego uprawomocnienia.Wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia powinno zatem mieć miejsce wyłącznie wówczas, gdy jego wykonanie powodowałoby nieodwracalne skutki i niepowetowane straty. W analizowanej sprawie bez wątpienia z takim wypadkiem mamy do czynienia.

Wykonanie orzeczenia o przepadku, poprzez zniszczenie ww. dowodu rzeczowego, uniemożliwiłoby bowiem, w ewentualnym postępowaniu ponownym, przeprowadzenie dowodu z uzupełniającej opinii fizykochemicznej co do możliwości uznania substancji roślinnej, stanowiącej ww. dowód, za ziele konopi innych niż włókniste w rozumieniu art. 4 pkt 37 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Przeprowadzenie tego dowodu w postępowaniu ponownym jawi się zaś jako celowe, w świetle argumentacji zawartej w kasacji, co do której zachodzi przy tym wysokie prawdopodobieństwo, iż zostanie ona uwzględniona.

Z powyższych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia. [SOP][ms]