Supreme Court orders State to pay defense lawyer fees for filing a cassation appeal in criminal case.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court ordered the State to pay the defense lawyer 442.80 PLN for preparing and filing a cassation appeal. The defense lawyer had previously filed the appeal without requesting reimbursement of public legal aid costs. The court ruled that the lawyer was entitled to full remuneration for the cassation work under the relevant regulation.
Legislator headnote
AI generated§ 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu; The State must reimburse the defense lawyer for the full cost of preparing and filing a cassation appeal when the costs were not paid by the convicted person.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt II KK 204/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie D. P.skazanego za czyn z art. 178a § 1 i 4 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 lipca 2022 r. wniosku obrońcy z urzędu skazanego o przyznanie kosztów udzielonej pomocy prawnej na podstawie § 17 ust. 3 pkt 1 w zw. z § 4 ust. 1 i 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz.
18) postanowił: zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. B. (Kancelaria Adwokacka w W.), obrońcy z urzędu skazanego D. P., kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji.
UZASADNIENIE
Adwokat M. B., wyznaczony z urzędu do tej czynności obrońca skazanego D. P., sporządził i wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 31 sierpnia 2021 r., sygn. akt VI Ka […], zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w L. z dnia 23 grudnia 2019 r., sygn. akt II K […]. W kasacji nie zamieścił wniosku o przyznanie kosztów udzielonej skazanemu pomocy prawnej. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 7 czerwca 2022 r., II KK 204/22, oddalił tę kasację jako oczywiście bezzasadną oraz zwolnił D. P. od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. Następnie pismem z dnia 9 czerwca 2022 r. adw. M. B. zwrócił się m.in. o zasądzenie na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, wskazując, że nie zostały one opłacone ani w całości ani w części.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Wniosek jest zasadny, bowiem w zaistniałej sytuacji obrońcy z urzędu należało się wynagrodzenie za udzielenie skazanemu pomocy prawnej, polegającej na sporządzeniu i wniesieniu kasacji.Zgodnie z § 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 18), za sporządzenie i wniesienie kasacji w sprawie, w której w pierwszej instancji orzeczenie wydał sąd rejonowy, opłata wynosi 360 zł. Z kolei § 4 ust. 3 rozporządzenia stanowi, że opłatę podwyższa się o kwotę podatku od towarów i usług wyliczoną według stawki podatku obowiązującej dla tego rodzaju czynności na podstawie przepisów o podatku od towarów i usług. W związku z powyższym należne obrońcy wynagrodzenie opiewa na kwotę 442,80 zł, w tym 23%VAT. Mając powyższe na względzie, orzeczono jak na wstępie. [as]