Legislator Case Law & Legislation
II KK 166/16 AI generated

II KK 166/16 · Sąd Najwyższy

Case Number II KK 166/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wniosek obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie.W przedmiotowym wniosku obrońca skazanego podniósł, że aktualnie prowadzone jest postępowanie wykonawcze w zakresie orzeczonej względem skazanego kary. W związku zaś z możliwością uchylenia orzeczenia Sądu II instancji i zmianą zaskarżonego wyroku, wstrzymanie wykonania wyroku leży w interesie zarówno skazanego, jak i ogólnie wymiaru sprawiedliwości. Nie przesądzając oczywiście, na tym etapie postępowania, kwestii zasadności zarzutów i argumentacji podniesionej na ich poparcie, zawartych w kasacji obrońcy skazanego należy zauważyć, że sam fakt wniesienia kasacji nie stanowi dostatecznej podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku.

Legislator headnote

AI generated

art. 264 § 1 k.k, art. 65 § 1 k.k, art. 18 § 3 k.k, art. 264 § 2 k.k, art. 9 k.k, art. 532 § 1 k.p.k; II KK 166/16 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z regułą wyrażoną w art. 9 k.k.w. postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie po uprawomocnieniu się orzeczenia. Przyjmuje się bowiem, że orzeczenie prawomocne jest orzeczeniem prawidłowym i Sąd orzekający w trybie art. 532 § 1 k.p.k. tylko wtedy powinien wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, gdy charakteryzuje się ono - przy pobieżnej nawet lekturze - takimi wadami, że uwzględnienie skargi kasacyjnej jawi się jako wielce prawdopodobne (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 lipca 2004 r., V KK 165/04, R-OSNKW 2004, poz. 1246).

Keywords

AI generated
art. 264 § 1 k.k art. 65 § 1 k.k art. 18 § 3 k.k art. 264 § 2 k.k art. 9 k.k art. 532 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 264 § 1 k.k
skazanego z art. 264 § 1 k.k.
art. 65 § 1 k.k
z art. 65 § 1 k.k., art.
art. 18 § 3 k.k
65 § 1 k.k., art. 18 § 3 k.k.
art. 264 § 2 k.k
skazanego z art. 264 § 1 k.k.
art. 9 k.k
Zgodnie z regułą wyrażoną w art. 9 k.k.w.
art. 532 § 1 k.p.k
Przyjmuje się bowiem, że orzeczenie prawomocne jest orzeczeniem prawidłowym i Sąd orzekający w trybie art. 532 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
V KK 122/13
Sąd Rejonowy w S. wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2012 r., oskarżonego Z. M. uznał za winnego tego, że w okresie od daty bliżej nieustalonej 2006 r. do 17 września 2010 r. w S., działając w wykonaniu z góry powziętego zamiaru ze 2 szczególnym okrucieństwem znęcał się fizycznie i psychicznie nad żoną M. M. w ten sposób, że bił pokrzywdzoną po całym ciele, szarpał za włosy, groził pozbawieniem życia, przy czym wielokrotnie przy użyciu przemocy i groźby doprowadzał M. M. do obcowania płciowego, zmuszając w/w do odbywania stosunków dopochwowych i doodbytniczych oraz oralnych, przy czym czynności te wykonywał w obecności małoletniego dziecka, zmuszał w/w do picia moczu, lizania narządów płciowych, lizania kału, smarował pokrzywdzoną kałem, wyzywał słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe, ograniczał wolność osobistą pokrzywdzonej, a w dniu 16 września 2010 r. po uprzednim uderzeniu pokrzywdzonej listwą spowodował u w/w naruszenie funkcji narządu ciała w postaci powłok miękkich kończyn górnych, kończyny dolnej prawej oraz sińca łuku żebrowego prawego na okres trwający nie dłużej niż 7 dni, tj. czynu z art. 207 § 1 i 2 k.k. w zb. z art. 197 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierzył mu karę 8 lat pozbawienia wolności (pkt.
V KK 165/04
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 lipca 2004 r., V KK 165/04, R-OSNKW 2004, poz.
V KK 332/04
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2004 r., V KK 332/04, R-OSNKW 2004, poz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II KK 166/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński na posiedzeniu bez udziału stron po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 15 czerwca 2016 r., sprawy M. P. skazanego z art. 264 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k., art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 264 § 2 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 26 stycznia 2016 r., sygn. akt II AKa 387/15 zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie z dnia 3 lipca 2015 r., sygn. akt V KK 122/13, p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Wniosek obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie.W przedmiotowym wniosku obrońca skazanego podniósł, że aktualnie prowadzone jest postępowanie wykonawcze w zakresie orzeczonej względem skazanego kary. W związku zaś z możliwością uchylenia orzeczenia Sądu II instancji i zmianą zaskarżonego wyroku, wstrzymanie wykonania wyroku leży w interesie zarówno skazanego, jak i ogólnie wymiaru sprawiedliwości. Nie przesądzając oczywiście, na tym etapie postępowania, kwestii zasadności zarzutów i argumentacji podniesionej na ich poparcie, zawartych w kasacji obrońcy skazanego należy zauważyć, że sam fakt wniesienia kasacji nie stanowi dostatecznej podstawy do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku.

Zgodnie z regułą wyrażoną w art. 9 k.k.w. postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie po uprawomocnieniu się orzeczenia. Przyjmuje się bowiem, że orzeczenie prawomocne jest orzeczeniem prawidłowym i Sąd orzekający w trybie art. 532 § 1 k.p.k. tylko wtedy powinien wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, gdy charakteryzuje się ono - przy pobieżnej nawet lekturze - takimi wadami, że uwzględnienie skargi kasacyjnej jawi się jako wielce prawdopodobne (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 lipca 2004 r., V KK 165/04, R-OSNKW 2004, poz. 1246).

Instytucja procesowa wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma bowiem charakter wyjątkowy, a więc musi być ono uzasadnione szczególnymi okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie wyroku przed rozpoznaniem kasacji, spowodowałoby dla skazanego skutki wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne. Jakkolwiek przepis art. 532 § 1 k.p.k. nie przewiduje żadnych warunków, od których uzależnia wstrzymanie wykonania orzeczenia, to jednakże nie ulega wątpliwości, że za jego wstrzymaniem mogą przemawiać okoliczności jedynie wyjątkowe.

Skoro bowiem kasację wnosi się od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, a więc od wyroku objętego domniemaniem trafności ustaleń przyjętych za jego podstawę, to treść zarzutów kasacyjnych tylko wyjątkowo może prowadzić do wstrzymania wykonania orzeczenia, a mianowicie wtedy, gdy ich ranga i prawdopodobieństwo zasadności są tak wysokie (bliskie oczywistej zasadności), iż podważają racje nakazujące respektować wspomniane domniemanie trafności dokonanych w sprawie ustaleń (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 grudnia 2004 r., V KK 332/04, R-OSNKW 2004, poz. 2347).Przenosząc te uwagi na grunt przedmiotowej sprawy wskazać należy, że obrońca skazanego nie podniósł argumentów, które wskazywałyby na zasadność zastosowania szczególnej instytucji jaką jest wstrzymanie wykonania orzeczenia.

Jeśli się natomiast weźmie pod uwagę okoliczności przedmiotowej sprawy, rodzaj przypisanych skazanemu przestępstw, a także zarzuty kasacyjne, które nie jawią się jako oczywiście zasadne, nie sposób uznać, że wykonanie wobec skazanego kary – przed rozpoznaniem kasacji – pozostawałoby w kolizji z zasadą sprawiedliwości. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.