Legislator Case Law & Legislation
II KK 146/24 AI generated

II KK 146/24 · Sąd Najwyższy

Case Number II KK 146/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W kasacji obrońcy M. S. zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Wniosek ten uzasadniono rangą i charakterem postawionych w kasacji zarzutów, które wskazywać mają na zasadność samej kasacji, jak również sytuacją zdrowotną M. S., a to dolegliwościami natury neurochirurgicznej w związku ze schorzeniami kręgosłupa, z uwagi na co zarządzenie wykonania wobec skazanego kary pozbawienia wolności spowodowałoby dla niego niepowetowane i nieodwracalne skutki.W odpowiedzi na tę kasację, prokurator wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.Sąd Najwyższy stwierdził, co następujeWniosek ten nie mógł zostać uwzględniony.Wstrzymanie wykonania orzeczenia w związku z wniesieniem kasacji wchodzi w grę bowiem jedynie wyjątkowo, i to w razie zaistnienia szczególnych okoliczności.

Legislator headnote

AI generated

art. 18 § 3 k.k, art. 532 k.p.k, art. 532 § 1 k.p.k; II KK 146/24 · Sąd Najwyższy: Tego rodzaju oceny nie można bowiem dokonywać na przedpolu merytorycznego rozpoznania tej skargi, w sytuacji, gdy i sama kasacja nie podnosi uchybień, które w sposób oczywisty - bez potrzeby głębszego wnikania w materiały sprawy - wskazywałyby na niebudzącą wątpliwości ich zasadność. Podkreślić również należy, że w odpowiedzi na tę kasację prokurator wniósł o jej oddalenie jako wręcz oczywiście bezzasadnej. Gdy chodzi z kolei o stan zdrowia skazanego, to również on nie może stanowić podstawy do wstrzymania wykonania orzeczenia w trybie art. 532 k.p.k.

Keywords

AI generated
unfit notwithstanding health condition case of hardship serious illnesses aggravated case deportation despite health issues aggravation of pre-existing condition

Cited Legislation

AI generated
art. 18 § 3 k.k
skazanego z art. 18 § 3 k.k.
art. 532 k.p.k
Gdy chodzi z kolei o stan zdrowia skazanego, to również on nie może stanowić podstawy do wstrzymania wykonania orzeczenia w trybie art. 532 k.p.k.
art. 532 § 1 k.p.k
Od dawna w orzecznictwie Sądu Najwyższego podnosi się bowiem, że stan zdrowia może stanowić ewentualnie powód do zastosowania instytucji przerwy lub odroczenia wykonania kary uregulowanych w kodeksie karnym wykonawczym, a nie instytucji unormowanej w art. 532 § 1 k.p.k.
AI generated
IV KK 364/20
Nie przesądzając kwestii zasadności argumentacji zawartej w kasacji, stwierdzić należy, że instytucja procesowa wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy.
I KK 264/22
Sygn. akt I KK 264/22 POSTANOWIENIE Dnia 9 sierpnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński w sprawie D. K.skazanego za przestępstwo z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 sierpnia 2022 r. zawartego w kasacji wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku UZASADNIENIEWniosek obrońcy skazanego nie wskazuje ważkich przyczyn, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 27 stycznia 2022r., sygn. akt IV Ka […].Uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku może nastąpić wyjątkowo, w razie zaistnienia szczególnych okoliczności.
IV KK 299/24
Zgodnie z art. 9 k.k.w., postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie, gdy orzeczenie stało się wykonalne, a więc w przypadku wyroków, z chwilą ich uprawomocnienia. Sąd Najwyższy może w razie wniesienia kasacji od tej zasady wyjątkowo odstąpić i, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k., wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia. Warunkiem jest zaistnienie szczególnych okoliczności, które powodują, że prowadzenie postępowania wykonawczego w danej sprawie pociągnęłoby za sobą dla skazanego dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki.
II KK 187/20
Sygn. akt II KK 187/20 POSTANOWIENIE Dnia 11 sierpnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie K. S. M. skazanego z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 11 sierpnia 2020 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 20 grudnia 2019 r., sygn. akt V Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Ż. z dnia 13 grudnia 2018 r., sygn. akt II K (…), postanowił nie uwzględnić wniosku.
II KK 515/24
W złożonej przez obrońcę skazanego P.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II KK 146/24 POSTANOWIENIE Dnia 4 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie M. S. skazanego z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii z 2005 r. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 lipca 2024 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia zawartego w kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 18 maja 2023 r., sygn. akt II AKa 509/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 8 lipca 2021 r., sygn. akt XII K 40/13, postanowił: wniosku nie uwzględnić

UZASADNIENIE

W kasacji obrońcy M. S. zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. Wniosek ten uzasadniono rangą i charakterem postawionych w kasacji zarzutów, które wskazywać mają na zasadność samej kasacji, jak również sytuacją zdrowotną M. S., a to dolegliwościami natury neurochirurgicznej w związku ze schorzeniami kręgosłupa, z uwagi na co zarządzenie wykonania wobec skazanego kary pozbawienia wolności spowodowałoby dla niego niepowetowane i nieodwracalne skutki.W odpowiedzi na tę kasację, prokurator wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.Sąd Najwyższy stwierdził, co następujeWniosek ten nie mógł zostać uwzględniony.Wstrzymanie wykonania orzeczenia w związku z wniesieniem kasacji wchodzi w grę bowiem jedynie wyjątkowo, i to w razie zaistnienia szczególnych okoliczności.

Jest to związane z faktem, że kontrola kasacyjna dotyczy prawomocnego już wyroku sądu odwoławczego, a więc orzeczenia objętego prawnym domniemaniem trafności zawartych w nim rozstrzygnięć, jakie powinny podlegać bezzwłocznemu wykonaniu. Do owych szczególnych okoliczności należy zaliczyć rangę zarzutów podniesionych w kasacji i ich widoczną zasadność, a w związku z tym wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia samej kasacji, a przez to nieodwracalność skutków kary w razie jej wykonania. Podkreślić należy, że to skarżący powinien odrębnie, w powiązaniu ze stawianymi zarzutami, wykazać szczególnymi okolicznościami, wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia tych zarzutów, a tym samym i nieodwracalnych skutków wykonania już obecnie prawomocnie orzeczonych kar.W sprawie niniejszej wymogom tym obrońca jednak nie sprostał, jako że li tylko ogólnikowe powołanie się na rangę podniesionych zarzutów samo w sobie przemawiać za uwzględnieniem przedmiotowego wniosku nie może. Stwierdzić bowiem trzeba, że same zarzuty kasacji - dla ustalenia ich zasadności - muszą zostać szczegółowo przeanalizowane przez Sąd Najwyższy na rozprawie kasacyjnej.

Tego rodzaju oceny nie można bowiem dokonywać na przedpolu merytorycznego rozpoznania tej skargi, w sytuacji, gdy i sama kasacja nie podnosi uchybień, które w sposób oczywisty - bez potrzeby głębszego wnikania w materiały sprawy - wskazywałyby na niebudzącą wątpliwości ich zasadność. Podkreślić również należy, że w odpowiedzi na tę kasację prokurator wniósł o jej oddalenie jako wręcz oczywiście bezzasadnej. Gdy chodzi z kolei o stan zdrowia skazanego, to również on nie może stanowić podstawy do wstrzymania wykonania orzeczenia w trybie art. 532 k.p.k.

Od dawna w orzecznictwie Sądu Najwyższego podnosi się bowiem, że stan zdrowia może stanowić ewentualnie powód do zastosowania instytucji przerwy lub odroczenia wykonania kary uregulowanych w kodeksie karnym wykonawczym, a nie instytucji unormowanej w art. 532 § 1 k.p.k. Nie przesądzając zatem na tym etapie trafności podniesionych zarzutów, w kontekście wcześniejszych uwag, omawianego wniosku nie sposób uznać było za zasadny.Z tych wszystkich względów, orzeczono, jak na wstępie. [PGW](r.g.) ‎