Legislator Case Law & Legislation
II DO 58/20 AI generated

II DO 58/20 · Sąd Najwyższy

Case Number II DO 58/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania zakończonego - uchwałą Sądu Najwyższego z 27 marca 2019 r., sygn. akt I DO 14/19 - uchwałą Sądu Najwyższego z 5 grudnia 2019 r., sygn. akt I DO 52/19; kosztami postępowania w sprawie w wysokości 150 zł obciążyć wnioskodawcę. UZASADNIENIEPismem z dnia 31 marca 2020 r. prokurator Prokuratury Rejonowej ‎w S. obrońca B. B. , za pośrednictwem reprezentującego ją w sprawie obrońcy, złożyła wniosek o wznowienia postępowania z urzędu w sprawie I DO 14/19 i stanowiącej jej kontynuację sprawie I DO 52/19. ‎W sprawie tej:- uchwałą z 27 marca 2019 r. Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego uchyliła w całości zaskarżoną uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnyma następnie- uchwałą z 5 grudnia 2019 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji, art. 2 Konstytucji, art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k; II DO 58/20 · Sąd Najwyższy: I DO 14/19.Do rozstrzygnięcia pozostała więc jedynie kwestia wznowienia postępowania w części postępowania faktycznie zakończonego (zamkniętego) uchwałą, czyli w części utrzymującej w mocy zaskarżoną uchwałę.W pierwszej kolejności wskazać należy, że zgodnie z brzmieniem art. 27 § 1 pkt 1a ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. ‎z 2019 r., poz. 825 ze zm.) do właściwości Izby Dyscyplinarnej należą między innymi sprawy o zezwolenie na pociągniecie do odpowiedzialności karnej lub tymczasowe aresztowanie sędziów, asesorów sądowych, prokuratorów i asesorów prokuratorskich.

Keywords

AI generated
repetition of criminal offenses disciplinary liability capacity to pursue debt enforcement reopening of the file repeated driving under influence obstacles to return

Cited Legislation

AI generated
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
w sprawie ujawniło się jedno z uchybień określonych w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji
z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji, powołanie sędziego jest wyłączną kompetencją Prezydenta RP, którą wykonuje na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa osobiście, definitywnie, bez udziału i ingerencji Sądu Najwyższego.Następnie wyrokiem z 20 kwietnia 2020 r., sygn.
art. 2 Konstytucji
7 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej,b) art.
art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k
prawa do rozpoznania sprawy przez niezawisły i bezstronny sąd ustanowiony ustawą, wskutek czego osoba taka nie jest osobą nieuprawnioną do orzekania w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k., a skład orzekający sądu, ‎w którym zasiada taka osoba, nie jest sądem nienależycie obsadzonym ‎w rozumieniu art.
AI generated
I ZO 98/22
I ZO 98/22 POSTANOWIENIE Dnia 8 grudnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Barbara Skoczkowska‎SSN Zbigniew KorzeniowskiProtokolant st.
II KO 13/24
W dniu 6 lutego 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo R. P. , w którym, powołując się na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., domagał się wznowienia postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 marca 2022 r., sygn. akt II AKa 421/21, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 2 sierpnia 2021 r., sygn. akt V K 143/21., skazującym go za przestępstwo z art. 280 § 2 k.k. na karę 5 lat pozbawienia wolności.
III KO 66/25
Postanowieniem z dnia 28 marca 2025 r., III KO 122/24, Sąd Najwyższy oddalił złożony przez obrońcę skazanego M.J.
IV KO 42/25
Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy skazanego M.
II DO 9/21
Radca prawny S. W. pismem z dnia 5 stycznia 2021 r. (data wpływu: 18 stycznia 2021 r.) wniósł do Sądu Najwyższego o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 10 grudnia 2020 r., sygn. akt II DSI 58/20. Orzeczeniem tym Sąd Najwyższy oddalił kasację pełnomocnika obwinionego od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Krajowej Izby Radców Prawnych, sygn. akt WO-(...), uznając ją za oczywiście bezzasadną. Podstawy do wznowienia postępowania wnioskodawca upatruje w art. 540 § 3 k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt. 1 i 2 k.p.k., art. 544 § 2 k.p.k., art. 545 § 2 k.p.k. oraz art. 547 § 2 k.p.k., stwierdzając jednocześnie, że powinno być ono wznowione z urzędu, a zaskarżone orzeczenie uchylone w całości, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez Izbę Karną Sądu Najwyższego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II DO 58/20 POSTANOWIENIE Dnia 24 lipca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ryszard Witkowski (przewodniczący)‎SSN Adam Tomczyński (sprawozdawca)‎SSN Konrad Wytrykowski w sprawie prokuratora B. B. ‎zakończonej uchwałami Sądu Najwyższego z dnia 27 marca 2019 r., sygn. akt I DO 14/19, z dnia 5 grudnia 2019 r., sygn. akt I DO 52/19, po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej w dniu 24 lipca 2020 r. na posiedzeniu bez udziału stron w kwestii istnienia podstaw do wznowienia postępowania z urzędu na podstawie art. 544 § 2 i § 3 kpk w zw. z art. ustawy z dnia ‎8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 825 ze zm.) postanowił:

1. stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania zakończonego - uchwałą Sądu Najwyższego z 27 marca 2019 r., sygn. akt I DO 14/19 - uchwałą Sądu Najwyższego z 5 grudnia 2019 r., sygn. akt I DO 52/19;

2. kosztami postępowania w sprawie w wysokości 150 zł obciążyć wnioskodawcę. UZASADNIENIEPismem z dnia 31 marca 2020 r. prokurator Prokuratury Rejonowej ‎w S. obrońca B. B. , za pośrednictwem reprezentującego ją w sprawie obrońcy, złożyła wniosek o wznowienia postępowania z urzędu w sprawie I DO 14/19 i stanowiącej jej kontynuację sprawie I DO 52/19. ‎W sprawie tej:- uchwałą z 27 marca 2019 r. Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego uchyliła w całości zaskarżoną uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnyma następnie- uchwałą z 5 grudnia 2019 r.

Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego uchyliła zaskarżoną uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym ‎w sprawie o sygn. akt: PK SD (…) w pkt 1 (w części dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w S. B. B. za czyny wskazane we wniosku Prokuratora Okręgowego w S. w pkt pkt I,III,IV wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej) a w pozostałym zaś zakresie zaskarżaną uchwałę utrzymała w mocy. Zdaniem autora wniosku z 8 kwietnia 2020 r. w sprawie ujawniło się jedno z uchybień określonych w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w postaci nienależycie obsadzonego sądu – w związku z treścią uchwały połączonych Izb:

Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r. w sprawie BSA I-4110-1/20. ‎W związku z tym postępowanie prowadzone przed Sądem Najwyższym powinno zostać wznowione z urzędu, a uchwały z 27 marca 2019 r. i 5 grudnia 2019 r. powinny zostać uchylone. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Przede wszystkim wskazać należy, że art. 540 kpk uzasadnia jakąkolwiek ingerencję w orzecznictwo wyłącznie w sytuacji zakończonego postępowania karnego czyli stosując przepis odpowiednio do stanu faktycznego, w sytuacji zakończonego postępowania o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej.

Pierwsze z postępowań objętych wnioskiem ‎o wznowienie nie rozstrzyga w sposób wiążący sprawy przekazując tylko wniosek o uchylenie immunitetu do ponownego rozpoznania. Podobnie jest ‎z pkt 1 uchwały w sprawie I DO 52/19. Tymczasem „przedmiotem orzeczenia o wznowieniu postępowania może być jedynie prawomocne orzeczenie sądowe, które rozstrzyga kwestię odpowiedzialności karnej” (Kodeks postepowania karnego , Wydawnictwo C.H.Beck Warszawa 2018. T. 2 do art. 540, str. 1299). Już z tego powodu należy stwierdzić brak przesłanek do wznowienia sprawy prowadzonej pod sygn.

I DO 14/19.Do rozstrzygnięcia pozostała więc jedynie kwestia wznowienia postępowania w części postępowania faktycznie zakończonego (zamkniętego) uchwałą, czyli w części utrzymującej w mocy zaskarżoną uchwałę.W pierwszej kolejności wskazać należy, że zgodnie z brzmieniem art. 27 § 1 pkt 1a ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. ‎z 2019 r., poz. 825 ze zm.) do właściwości Izby Dyscyplinarnej należą między innymi sprawy o zezwolenie na pociągniecie do odpowiedzialności karnej lub tymczasowe aresztowanie sędziów, asesorów sądowych, prokuratorów i asesorów prokuratorskich.

Wznowienie postępowania (zarówno na wniosek jak i z urzędu) należy więc także do właściwości Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego. Przepis art. 542 § 3 kpk stanowi, że wznowienie postępowania ‎z powodu istnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej następuje jedynie ‎z urzędu. Wbrew gramatycznemu brzmieniu przepisu strona postępowania nie ma możliwości prawnych skutecznego formułowania wniosku ‎o wznowienie postępowania w oparciu o ten właśnie przepis. W uchwale składu 7 sędziów z 24 maja 2005 r., I KZP 5/05 (OSNKW 2005, z. 6, poz.

48) Sąd Najwyższy stwierdził, że wznowienie postępowania na podstawie art. 542 § 3 kpk, w związku z ujawnieniem się jednego z uchybień wymienionych w art. 439 § 1 kpk, może nastąpić tylko z urzędu, nie zaś na wniosek strony. Podobne stanowisko wyrażane było w wielu orzeczeniach, zapadłych zarówno przed, jak i po wydaniu wspomnianej uchwały (zob. m.in. postanowienia z 21 kwietnia 2005 r., II KO 59/04, OSNKW 2005, z. 6, poz. 56; z 8 czerwca 2005 r., IV KO 5/05, OSNwSK 2005, poz. 1123; z 23 lutego 2010 r., V KO 115/09. OSNwSK 2010, poz. 389 czy z 22 listopada 2012 r., LEX nr 1228515), V KO 83/16 LEX nr 2178684).

Pogląd, że wykładnia przepisu art. 542 § 3 kpk, w szczególności ‎o charakterze systemowym i celowościowym, prowadzi do wniosku, że postępowanie w kwestii wznowienia postępowania na podstawie jednego ‎z uchybień wymienionych w art. 439 § 1 kpk toczyć się może tylko z urzędu, wyrażany jest również w doktrynie (por. m.in. T. Grzegorczyk: Wybrane zagadnienia najnowszej nowelizacji karnej, „Państwo i Prawo” 2003, z. 8, s. 15; tenże: Kodeks postępowania karnego. Komentarz. Wydanie III, Kraków 2003, s. 1352; S. Zabłocki:

Nowe i nie całkiem nowe wznowienie, „Palestra” 2003 nr 9-10, s. 92; tenże (w:) Z. Gostyński (red.): Kodeks postępowania karnego. Komentarz. Tom III, wydanie II zmienione, Warszawa 2004, s. 689, ‎D. Drajewicz, Kodeks postępowania karnego, Komentarz 2020, Legalis). W tej sytuacji pismo z 31 marca 2020 r. należy potraktować jako sygnalizację o rzekomo nienależytej obsadzie sądu i należy stwierdzić, że sąd w obu sprawach działał zgodnie z prawem.Trybunał Konstytucyjny, postanowieniem z 28 stycznia 2020 r., sygn. akt Kpt 1/20 (M.P.2020.103), nakazał wstrzymać stosowanie, od dnia jej wydania, uchwały składu połączonych Izb Cywilnej, Karnej oraz Pracy ‎i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r.

‎W szczególności oznacza to, że:1) niedopuszczalne jest stosowanie art. 439 § 1 pkt 2 ustawy ‎z 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz.U. z 2020 r. poz.

30) oraz art. 379 pkt 4 ustawy z 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. z 2019 r. poz. 1460, ze zm.) w rozumieniu przyjętym ‎w przedmiotowej uchwale,2) kompetencja do orzekania przez sędziego powołanego na urząd przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej zgodnie z ustawą, o której mowa w pkt I.1, ‎w trybie uregulowanym tą ustawą, nie może być ograniczana,3) orzeczenia wydane przez składy orzekające, w których zasiadali sędziowie wskazani w pkt 2, mają moc obowiązującą.

W postanowieniu rozstrzygającym spór kompetencyjny pomiędzy Sądem Najwyższym a Sejmem oraz pomiędzy Sądem Najwyższym ‎a Prezydentem z 21 kwietnia 2020 r. (sygn. akt Kpt 1/20), Trybunał Konstytucyjny orzekł, że Sąd Najwyższy – również w związku ‎z orzeczeniem sądu międzynarodowego – nie ma kompetencji do dokonywania prawotwórczej wykładni przepisów prawa, prowadzącej do zmiany stanu normatywnego w sferze ustroju i organizacji wymiaru sprawiedliwości, dokonywanej w drodze uchwały, o której mowa w art. 83 § 1 ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.

U. z 2019 r. poz. 825 oraz z 2020 r. poz. 190). A na podstawie art. 179 w zw. z art. 144 ust. 3 pkt 17 Konstytucji, powołanie sędziego jest wyłączną kompetencją Prezydenta RP, którą wykonuje na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa osobiście, definitywnie, bez udziału i ingerencji Sądu Najwyższego.Następnie wyrokiem z 20 kwietnia 2020 r., sygn. akt U 2/20, Trybunał Konstytucyjny orzekł, że Uchwała składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r. (sygn. akt BSA I 4110 1/20, OSNKW nr 2/2020, poz.

7) jest niezgodna z:a) art. 179, art. 144 ust. 3 pkt 17, art. 183 ust. 1, art. 45 ust. 1, art. ‎8 ust. 1, art. 7 i art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej,b) art. 2 i art. 4 ust. 3 Traktatu o Unii Europejskiej (Dz. U. z 2004 r. Nr 90, poz. 864/30, ze zm.),c) art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r., zmienionej następnie Protokołami nr 3, 5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2 (Dz. U. ‎z 1993 r. Nr 61, poz. 284, ze zm.).W związku ze stanowiskiem zajętym przez Trybunał Konstytucyjny we wskazanych wyżej orzeczeniach, aktualna pozostaje uchwała Sądu Najwyższego z 10 kwietnia 2019 r., sygn. akt II DSI 54/18, zgodnie z którą:

„Udział w składzie sądu osoby, która została powołana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego Sądu Najwyższego w następstwie procedury zainicjowanej obwieszczeniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej wydanym bez kontrasygnaty Prezesa Rady Ministrów oraz na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w zakresie udziału w niej sędziów w wyniku wyboru przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej piętnastu sędziów, w trybie określonym przepisami ustawy z 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018 r. poz. 3 ze zm.), nie narusza wynikającego z art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności (Dz.U. z 1993 r.

Nr 61, poz. 284) prawa do rozpoznania sprawy przez niezawisły i bezstronny sąd ustanowiony ustawą, wskutek czego osoba taka nie jest osobą nieuprawnioną do orzekania w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k., a skład orzekający sądu, ‎w którym zasiada taka osoba, nie jest sądem nienależycie obsadzonym ‎w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.”.Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak wyżej.