Legislator Case Law & Legislation
II DO 5/21 AI generated

II DO 5/21 · Sąd Najwyższy

Case Number II DO 5/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II DO 5/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Majchrowski (przewodniczący)‎SSN Piotr Sławomir Niedzielak‎SSN Paweł Zubert (sprawozdawca) po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej w dniu 27 stycznia 2021 r. na posiedzeniu bez udziału stron w związku z sygnalizacją adw. A. F. – pełnomocnika wnioskodawcy (oskarżyciela) K. S., w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego prawomocną uchwałą Sądu Najwyższego z 26 czerwca 2019 r., sygn. akt I DO 26/19, na podstawie 2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 27 § 1 pkt 1a ustawy z 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym. postanowił: stwierdzić brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 § 1 k.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 120 § 1 k.p.k, art. 542 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 542 § 3 k.p.k; II DO 5/21 · Sąd Najwyższy: kwestię wznowienia postępowania winna rozpatrywać Izba Karna.W dniu 28 września 2020 roku pełnomocnik wnioskodawcy, wezwany ‎w trybie art. 120 § 1 k.p.k. uzupełnił brak formalny poprzez przedłożenie pełnomocnictwa od K. S. do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Odnosząc się do pisma procesowego nazwanego przez jego autora wnioskiem o wznowienie postępowania, w pierwszej kolejności należy wskazać, że instytucja wznowienia postępowania zaliczana jest do nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których celem jest wzruszenie prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie sądowe.

Keywords

AI generated
third-party claim procedure in attachment withdrawal of criminal complaint authorization for criminal prosecution withdrawal of debt enforcement reopening of proceedings in absentia stay of deportation order

Cited Legislation

AI generated
art. 13 § 1 k.k
za czyn z art. 13 § 1 k.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
Jako podstawę wznowienia postępowania wnioskodawca wskazał uchybienie określone w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., polegające na nienależytej obsadzie sądu, powołując się na treść uchwały połączonych Izb Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r.
art. 120 § 1 k.p.k
kwestię wznowienia postępowania winna rozpatrywać Izba Karna.W dniu 28 września 2020 roku pełnomocnik wnioskodawcy, wezwany ‎w trybie art. 120 § 1 k.p.k.
art. 542 § 1 k.p.k
Jak wynika z przepisu art. 542 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
wznowienie postępowania może nastąpić z urzędu lub na wniosek, przy czym wznowienie postępowania na wniosek jest zasadą, a wyjątkiem wznowienie postępowania z urzędu (wyłącznie z przyczyn wskazanych w przepisie art. 439 § 1 k.p.k.) (zob.
art. 542 § 3 k.p.k
2020, dostęp 23.01.2021).W ramach ugruntowanej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego przyjmuje się, że wznowienie postępowania w oparciu o art. 542 § 3 k.p.k., a zatem na podstawie jednej z przesłanek wskazanych w art.
art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k
art. 544 § 2 k.p.k
27 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym oraz przepisu art. 544 § 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II DO 5/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Majchrowski (przewodniczący)‎SSN Piotr Sławomir Niedzielak‎SSN Paweł Zubert (sprawozdawca) po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej w dniu 27 stycznia 2021 r. na posiedzeniu bez udziału stron w związku z sygnalizacją adw. A. F. – pełnomocnika wnioskodawcy (oskarżyciela) K. S., w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego prawomocną uchwałą Sądu Najwyższego z 26 czerwca 2019 r., sygn. akt I DO 26/19, na podstawie 2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 27 § 1 pkt 1a ustawy z 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym. postanowił: stwierdzić brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.

UZASADNIENIEW dniu 24 lipca 2018 r. pełnomocnik K. S. adw. A.F. skierował do Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym wniosek o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w (…) D. S. za to, że: w dniu 9 marca 2016 r. ‎w D. w celu zmuszania K. S. do zaniechania z korzystania ‎z domu w D. na ul. (…) zastosowała przemoc innego rodzaju ‎w postaci wymiany zamków w tej nieruchomości, chcąc w istotny sposób utrudnić K. S. korzystanie z zajmowanego lokalu mieszkalnego nie wpuszczając go do niego, jednak do tego utrudnienia nie doszło, gdyż K.

S., działając w stanie wyższej konieczności wszedł w posiadanie klucza do lokalu, tj. za czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 191 § 1a k.k.Uchwałą z 11 stycznia 2019 r., sygn. akt PK I SD. (…), Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym odmówił zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w (…) D. S.Zażalenie na powyższą uchwałę wniósł pełnomocnik wnioskodawcy oraz K. S. w imieniu własnym.Uchwałą z 26 czerwca 2019 r., sygn. akt I DO 26/19, Sąd Najwyższy orzekając w Izbie Dyscyplinarnej utrzymał w mocy uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 11 stycznia 2019 r., sygn. akt PK I SD. (…), ‎o odmowie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w (…) D.

S.W dniu 4 lutego 2020 r. pełnomocnik wnioskodawcy skierował wniosek, adresowany do Izby Karnej Sądu Najwyższego, o wznowienie postępowania ‎w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w (…) D. S., zakończonego prawomocną uchwałą Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego z 26 czerwca 2019 r., w sprawie ‎o sygn. akt I DO 26/19. Jako podstawę wznowienia postępowania wnioskodawca wskazał uchybienie określone w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., polegające na nienależytej obsadzie sądu, powołując się na treść uchwały połączonych Izb Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r.

Wnioskodawca wskazał nadto, że wobec zasiadania w Izbie Dyscyplinarnej i Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w składzie sądu orzekającego osób powołanych na urząd sędziów Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2018r., poz.

3) kwestię wznowienia postępowania winna rozpatrywać Izba Karna.W dniu 28 września 2020 roku pełnomocnik wnioskodawcy, wezwany ‎w trybie art. 120 § 1 k.p.k. uzupełnił brak formalny poprzez przedłożenie pełnomocnictwa od K. S. do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Odnosząc się do pisma procesowego nazwanego przez jego autora wnioskiem o wznowienie postępowania, w pierwszej kolejności należy wskazać, że instytucja wznowienia postępowania zaliczana jest do nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których celem jest wzruszenie prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie sądowe.

Zainicjowanie tego postępowania może nastąpić w oparciu o ściśle określone przesłanki, wskazane w przepisach art. 540, 540a, 540b i 542 § 3 k.p.k. Jak wynika z przepisu art. 542 § 1 k.p.k. wznowienie postępowania może nastąpić z urzędu lub na wniosek, przy czym wznowienie postępowania na wniosek jest zasadą, a wyjątkiem wznowienie postępowania z urzędu (wyłącznie z przyczyn wskazanych w przepisie art. 439 § 1 k.p.k.) (zob. Świecki Dariusz (red.), Kodeks postępowania karnego. Tom II. Komentarz aktualizowany. Lex/el. 2020, dostęp 23.01.2021).W ramach ugruntowanej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego przyjmuje się, że wznowienie postępowania w oparciu o art. 542 § 3 k.p.k., a zatem na podstawie jednej z przesłanek wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k. jest możliwe wyłącznie ‎z urzędu, nie zaś na wniosek strony (zob. w szczególności uchwałę 7 sędziów Sądu Najwyższego z 24 maja 2005 roku, I KZP 5/05, OSNKW 2005/6/48).

Wskazać także należy, że ustawodawca nie przewidział uprawnienia strony do inicjowania postępowania wznowieniowego w oparciu o bezwzględne przyczyny odwoławcze, a wniosek strony o wznowienie postępowania z powołaniem się na przesłankę wskazaną w art. 439 § 1 k.p.k. należy traktować wyłącznie jako sygnalizację rozważenia potrzeby wznowienia postępowania z urzędu (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 19 listopada 2009 r., SNO 71/09, LEX nr 1288980), który nie wiąże sądu i nie inicjuje postępowania wznowieniowego (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 5 czerwca 2013 r., III KK 286/12, LEX nr 1347870).

W kontekście pisma procesowego adw. A. F. wskazać należy, że przedmiotem wniosku o wznowienie postępowania może być wyłącznie prawomocne orzeczenie kończące postępowanie sądowe (zob. Świecki Dariusz (red.), Kodeks postępowania karnego. Tom II. Komentarz aktualizowany. Lex/el. 2020, dostęp 23.01.2021, teza 4 i wskazane tam przykłady). Nie ulega natomiast wątpliwości, że uchwała wydana na podstawie art. 135 § 5 ustawy z 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze (Dz.U. 2021.66 t.j.) nie jest prawomocnym orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe, a wyłącznie rozstrzygnięciem ‎w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej i w żadnej mierze nie przesądza o jego winie.

Uchwała sądu dyscyplinarnego, ‎w związku z uznaniem, że zachodzi dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienie przestępstwa przez prokuratora, umożliwia jedynie przekształcenie postępowania przygotowawczego z fazy in rem w fazę ad personam lub prowadzenie postępowania sądowego w przypadku skierowania aktu oskarżenia przez oskarżyciela prywatnego lub subsydiarnego, usuwając tym samym negatywną przesłankę procesową, o której mowa w art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k. Natomiast w przypadku uchwały odmawiającej wyrażenia zgody na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej, nic nie stoi na przeszkodzie ponowieniu wniosku, w przypadku stosownego uzupełnienia materiału dowodowego.

Z tego względu brak jest merytorycznych przesłanek umożliwiających uznanie, że uchwała wskazana w przepisie art. 135 § 5 ustawy Prawo o prokuraturze jest orzeczeniem, o którym mowa w art. 165 tej ustawy lub w rozdziale 56 Kodeksu postępowania karnego, to jest prawomocnym orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe. Tym samym, w ocenie Sądu Najwyższego orzekającego w niniejszej sprawie, w żadnym układzie procesowym, a więc zarówno z urzędu, jaki i na wniosek strony, nie istnieje możliwość wznowienia postępowania zakończonego prawomocną uchwałą wydaną na postawie art. 135 § 5 ustawy Prawo o prokuraturze (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2013 roku, VI KZ 15/12, LEX nr 1254751 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z 26 maja 2020 roku, II DZP 1/20, Lex nr 3082409, a także wskazane w nim postanowienia Sądu Najwyższego dotyczące sędziów: z dnia 30 czerwca 2009 r., SNO 16/09, LEX nr 1288799; z dnia 29 października 2008 r., SNO 61/08, LEX nr 491426).Niezależnie od wskazanych wyżej argumentów uzasadniających brak możliwości wznowienia postępowania zakończonego prawomocną uchwałą wydaną w rozpoznaniu wniosku o pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej podkreślić należy, że w świetle wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 20 kwietnia 2020 roku, sygn.

U 2/20 (OTK ZU A/2020, poz.61), sygnalizacja adw. A. F. dotycząca zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., oparta na argumentacji ujętej w uchwale Sądu Najwyższego ‎z 23 stycznia 2020 roku, sygn. akt BSA I-4110-1/20 (OSNKW nr 2/2020, poz.

7) jest bezzasadna w stopniu oczywistym, z przyczyn wskazanych w powołanym wyroku Trybunału Konstytucyjnego, których nie ma potrzeby w tym miejscu powtarzać.Odnosząc się do zagadnienia właściwości Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego w tej sprawie wskazać należy, że wynika ona z przepisu art. 27 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 roku o Sądzie Najwyższym oraz przepisu art. 544 § 2 k.p.k. Tym samym wniosek o rozpoznanie sprawy przez Izbę Karną Sądu Najwyższego nie mógł być skuteczny. Mając na uwadze przedstawioną argumentację, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. Pouczenie Zgodnie z art. 547 § 1 k.p.k. na niniejsze postanowienie zażalenie nie przysługuje.