Legislator Case Law & Legislation
II CZ 76/01 AI generated

II CZ 76/01 · Sąd Najwyższy

Case Number II CZ 76/01
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

po Andrzeju K. Postanowieniem z dnia 14 marca 2001 r. Sąd Okręgowy odrzucił (art. 3935 k.p.c.) kasację wnioskodawczyni wobec tego, że nie spełniała ona

Legislator headnote

AI generated

art. 395 § 2 k.p.c, art. 3935 k.p.c, art. 3933 § 1 pkt 3 k.p.c, art. 394 § 1 pkt 11 k.p.c, art. 45 ust. 1 Konstytucji, art. 385 k.p.c; II CZ 76/01 · Sąd Najwyższy: po Andrzeju K. Postanowieniem z dnia 14 marca 2001 r. Sąd Okręgowy odrzucił (art. 3935 k.p.c.) kasację wnioskodawczyni wobec tego, że nie spełniała ona

Keywords

AI generated
art. 395 § 2 k.p.c art. 3935 k.p.c art. 3933 § 1 pkt 3 k.p.c art. 394 § 1 pkt 11 k.p.c art. 45 ust. 1 Konstytucji art. 385 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 395 § 2 k.p.c
przewidzianych w art. 395 § 2 k.p.c.
art. 3935 k.p.c
(art. 3935 k.p.c.) kasację wnioskodawczyni wobec tego, że nie spełniała ona
art. 3933 § 1 pkt 3 k.p.c
wymagania określonego w art. 3933 § 1 pkt 3 k.p.c.
art. 394 § 1 pkt 11 k.p.c
39318 w związku z art. 394 § 1 pkt 11 k.p.c.,
art. 45 ust. 1 Konstytucji
i realizacji nakazu rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust.
art. 385 k.p.c
w związku z art. 385 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Postanowienie z dnia 14 listopada 2001 r., II CZ 76/01

1. W postępowaniu toczącym się na skutek zażalenia ocena przesłanek

przewidzianych w art. 395 § 2 k.p.c. może dotyczyć tylko zaskarżonego

postanowienia.

2. Zażalenie może być uznane za "oczywiście uzasadnione" zarówno

przez sąd pierwszej, jak i drugiej instancji.

Sędzia SN Tadeusz Żyznowski (przewodniczący, sprawozdawca)

Sędzia SN Hubert Wrzeszcz

Sędzia SA Krystyna Bilewicz

Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku Teresy S. z udziałem Małgorzaty K.

i Agnieszki K. o zmianę postanowienia o stwierdzenie nabycia spadku, po

rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 listopada

2001 r., zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w Łodzi

z dnia 25 maja 2001 r.

oddalił zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 28 listopada 2000 r. Sąd Okręgowy oddalił apelację

wnioskodawczyni Teresy S. od postanowienia Sądu pierwszej instancji,

oddalającego jej wniosek o zmianę postanowienia o stwierdzenie nabycia spadku

po Andrzeju K. Postanowieniem z dnia 14 marca 2001 r. Sąd Okręgowy odrzucił

(art. 3935 k.p.c.) kasację wnioskodawczyni wobec tego, że nie spełniała ona

wymagania określonego w art. 3933 § 1 pkt 3 k.p.c. Zażalenie wnioskodawczyni na

powyższe postanowienie zostało orzeczeniem Sądu Okręgowego z dnia 10

kwietnia 2001 r. odrzucone wobec jego nieopłacenia wpisem stałym. Złożone przez

wnioskodawczynię Teresę S. zażalenie na powyższe postanowienie zostało

kolejnym postanowieniem Sądu Okręgowego z dnia 25 maja 2001 r. odrzucone

wobec nieuiszczenia przez skarżącego wpisu stałego.

Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła wnioskodawczyni. Skarżąca,

z powołaniem się na podstawę z art. 39318 w związku z art. 394 § 1 pkt 11 k.p.c.,

wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia, zarzucając, że zażalenie na

postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu kasacji z dnia 14 marca 2001 r. było

oczywiście uzasadnione (art. 395 § 2 k.p.c.), co stanowiło podstawę do

zastosowania art. 16 ust. 4 ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych

w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 24, poz. 110 ze zm. – dalej "u.k.s.c."). Wniesione

zażalenie było zatem w ocenie wnioskodawczyni – wolne od opłaty sądowej.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W wypadku gdy – jak stanowi art. 395 § 2 k.p.c. – zażalenie jest oczywiście

uzasadnione, sąd który wydał zaskarżone postanowienie może na posiedzeniu

niejawnym, nie przysyłając akt sądowi drugiej instancji, uchylić zaskarżone

postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo. Przepis ten,

eliminując mnożenie instancji sądowych, służy racjonalizacji postępowania

i realizacji nakazu rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust. 1

Konstytucji).

Ustawą z dnia 22 lutego 1991 r. (Dz.U. Nr 22, poz. 93) dodany został do art.

16 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ustęp 4, przewidujący, że

zażalenie oczywiście uzasadnione – wniesione na zarządzenie przewodniczącego

o zwrocie pisma lub na postanowienie sądu o odrzuceniu środka zaskarżenia –

wolne jest od opłaty sądowej. Regulacja zawarta w przytoczonym przepisie

zwalniająca od opłaty zażalenie, zmierza do ochrony strony przed ponoszeniem

zbędnych kosztów, wynikających z oczywistego błędu sądu.

Obowiązek zastosowania przepisów art. 395 § 2 k.p.c. i art. 16 ust. 4 u.k.s.c.

przez sąd pierwszej instancji jest oczywisty. Jednakże przepisy te nie rozstrzygają

kwestii, czy inny sąd i w jakiej fazie postępowania ocenia istnienie „oczywistej

zasadności”. W uchwale z dnia 23 kwietnia 1993 r., III CZP 43/93 (OSNCP 1993,

nr 12, poz. 214) Sąd Najwyższy stwierdził, że zażalenie oczywiście uzasadnione

wniesione na postanowienie sądu o odrzuceniu środka zaskarżenia, jest – na

podstawie art. 16 ust. 4 u.k.s.c. – wolne od opłaty sądowej nie tylko w wypadku

zastosowania przepisu art. 395 § 2 k.p.c., czyli – jak to zostało wyjaśnione

w uzasadnieniu tej uchwały – badanie „oczywistości uzasadnienia” nie stanowi

wyłącznej domeny sądu pierwszej instancji, a zatem stwierdzenie, że zażalenie jest

„oczywiście uzasadnione” może nastąpić także w trakcie kontroli instancyjnej

zaskarżonego postanowienia. Powołując się na powyższą uchwałę skarżąca

twierdziła, że wniesione przez wnioskodawczynię zażalenie z dnia 24 kwietnia

2001 r. na postanowienie o odrzuceniu zażalenia z dnia 10 kwietnia 2001 r. jako

oczywiście uzasadnione było wolne od opłaty sądowej (art. 16 ust. 4 u.k.s.c.) i jego

odrzucenie powinno poprzedzać wezwanie skarżącej do wniesienia opłaty należnej

od zażalenia.

Przytoczonej motywacji i sformułowanego przez skarżącą wniosku nie można

podzielić. Odrzucenie – zaskarżonym postanowieniem – zażalenia na

postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 10 kwietnia 2001 r. nastąpiło z powodu

nieuiszczenia opłaty stałej (§ 20 ust. 1 w związku § 2 rozporządzenia Ministra

Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie określenia wysokości wpisów

w sprawach cywilnych, Dz.U. Nr 154, poz. 753 ze zm.). Zażalenie podlegało opłacie

w wysokości piątej części kwotowo określonego wpisu stałego od pisma

wszczynającego postępowanie w przedmiotowej sprawie. Była to opłata

w wysokości stałej, czego nie kwestionuje skarżąca (por. uzasadnienie uchwały

Sądu Najwyższego z dnia 13 września 2000 r., III CZP 34/00, OSNC 2001, nr 1,

poz. 4). Skoro radca prawny wniósł nieopłacone zażalenie podlegające opłacie

w wysokości ułamkowej części wpisu stałego (opłacie w wysokości stałej), to

czynność taka zasadnie poddana została sankcji przewidzianej w art. 17 zdanie

drugie u.k.s.c. Wniosek skarżącej o stwierdzenie „oczywistej zasadności” zażalenia

na postanowienie poprzedzające wydanie zaskarżonego postanowienia nie mógł

być uwzględniony.

Podjęta w trakcie kontroli instancyjnej ocena przesłanek z art. 395 § 2 k.p.c.

może dotyczyć tylko zaskarżonego postanowienia. Zgodnie z tym przepisem,

zarówno sąd pierwszej instancji, jak i sąd odwoławczy mogą uznać tylko

rozpatrywane zażalenie za „oczywiście uzasadnione”. Nie istnieją podstawy – nie

wskazuje ich także skarżąca w zażaleniu – do rozszerzenia zakresu tej kontroli.

Przedstawiona na wstępie chronologia poszczególnych czynności i przyczyny,

z powodu których zostało – zaskarżonym postanowieniem – odrzucone zażalenie

wskazują, że Sąd odwoławczy nie mógł skorzystać z możliwości przewidzianej

w art. 395 § 2 k.p.c. i dlatego nie miał w ogóle zastosowania art. 16 ust. 4 u.k.s.c.

Z powyższych przyczyn należało orzec, jak w sentencji (art. 39318

w związku z art. 385 k.p.c.).