Legislator Case Law & Legislation
II CZ 70/12 AI generated

II CZ 70/12 · Sąd Najwyższy

Case Number II CZ 70/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

i pozwala na odstąpienie od niej „w szczególnie uzasadnionych wypadkach". Fakt tj. spółka jest w stanie upadłości likwidacyjnej oraz fakt, że został on zwolniony od

Legislator headnote

AI generated

art. 102 k.p.c, art. 3941 k.p.c; II CZ 70/12 · Sąd Najwyższy: Fakt tj. spółka jest w stanie upadłości likwidacyjnej oraz fakt, że został on zwolniony od

Keywords

AI generated
art. 102 k.p.c art. 3941 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 102 k.p.c
uzasadniony" w rozumieniu art. 102 k.p.c.
art. 3941 k.p.c
Z tych względów, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 398 14 w zw. z art. 3941

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 70/12

POSTANOWIENIE

Dnia 26 lipca 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Jan Górowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Dariusz Dończyk

SSA Andrzej Niedużak

w sprawie z powództwa "B." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością

w upadłości likwidacyjnej w B.

przeciwko Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym w C.

J. B.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 26 lipca 2012 r.,

zażalenia pozwanego

na postanowienie o kosztach zawarte w pkt. 2 wyroku Sądu Okręgowego

w S. z dnia 30 listopada 2011 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem zawartym w wyroku z dnia 30 listopada 2011 r. Sąd

Okręgowy w punkcie 2 odstąpił od obciążania powoda kosztami postępowania,

wskazując na jego trudną sytuację majątkową.

Postanowienie

o

kosztach

postępowania

zostało

zaskarżone

przez

pozwanego, który wniósł o jego zmianę i zasądzenie od powoda na jego rzecz

kosztów postępowania przed sądem drugiej instancji w kwocie 1800 zł oraz

kosztów postępowania zażaleniowego przed Sądem Najwyższym.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Artykuł 102 k.p.c. przewiduje wyjątek od - odnoszącej się do obowiązku

rozliczania kosztów postępowania - zasady odpowiedzialności za wynik procesu

i pozwala na odstąpienie od niej „w szczególnie uzasadnionych wypadkach". Fakt

ich nastąpienia (bądź braku) podlega ocenie sądu orzekającego w jednostkowym

przypadku, także na tle całokształtu rozpoznanej sprawy.

W omawianej sprawie Sąd uznał, że może znaleźć zastosowanie art. 102

k.p.c., albowiem przemawia za tym sytuacja majątkowa, w jakiej znalazł się powód,

tj. spółka jest w stanie upadłości likwidacyjnej oraz fakt, że został on zwolniony od

ponoszenia kosztów postępowania. Ponadto wskazał, że wskazują na to

okoliczności sprawy. Należy się z tą oceną zgodzić. Spółka znajduje się w stanie

upadłości likwidacyjnej, a zatem jej stan majątkowy w sposób niewątpliwy nie

pozwala na poniesienie kosztów postępowania w sprawie. Należy także zwrócić

uwagę, że w toku postępowania Komornik przekazał na konto wierzyciela zamiast

na konto syndyka masy, kwotę 42.941,05 złotych. Ten fakt, w ocenie Sądu

Najwyższego, także przemawia za tym, że zachodzi „wypadek szczególnie

uzasadniony" w rozumieniu art. 102 k.p.c.

Z tych względów, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 398 14 w zw. z art. 3941

k.p.c. oddalił zażalenie.