Legislator Case Law & Legislation
II CZ 7/11 AI generated

II CZ 7/11 · Sąd Najwyższy

Case Number II CZ 7/11
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Trybunał Konstytucyjne wyrokiem z dnia 15 lutego 2010 r. w sprawie SK 10/09 orzekł, że art. 3941 § 2 k.p.c. w zakresie, w jakim – w brzmieniu obowiązującym do

Legislator headnote

AI generated

art. 3941 § 2 k.p.c, art. 32 Konstytucji RP, art. 98 k.p.c; II CZ 7/11 · Sąd Najwyższy: w sprawie SK 10/09 orzekł, że art. 3941 § 2 k.p.c. w zakresie, w jakim – w brzmieniu obowiązującym do

Keywords

AI generated
art. 3941 § 2 k.p.c art. 32 Konstytucji RP art. 98 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3941 § 2 k.p.c
orzekł, że art. 3941 § 2 k.p.c.
art. 32 Konstytucji RP
1 oraz w związku z art. 32 Konstytucji RP.
art. 98 k.p.c
o kosztach postępowania zgodnie z art. 98 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
I ACa 744/07
w sprawie I ACa 744/07, I Acz 690/07.
III CZP 75/06
Uchwała z dnia 13 października 2006 r., III CZP 75/06 Sędzia SN Barbara Myszka (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Mirosław Bączyk Sędzia SN Irena Gromska-Szuster Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa "A.I." sp.j. Krystyna C. i Jacek C. w G. przeciwko "G.I." sp. z o.o. w Szczecinie o zapłatę, po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 13 października 2006 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Toruniu postanowieniem z dnia 19 czerwca 2006 r.: "Czy w sprawach gospodarczych sąd odrzuca na podstawie art. 1302 § 3 w związku z § 4 zd. 1 k.p.c. zarzuty od nakazu zapłaty podlegające opłacie w wysokości stosunkowej w razie nieuiszczenia przez pozwanego opłaty podstawowej także wówczas, gdy pismo zawiera wniosek o zwolnienie w całości od kosztów sądowych?" podjął uchwałę:
III CZP 109/06
Uchwała z dnia 21 listopada 2006 r., III CZP 109/06 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Jan Górowski Sędzia SN Elżbieta Skowrońska-Bocian Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Sławomira W. przeciwko Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu w W. o zadośćuczynienie i rentę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 21 listopada 2006 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Sieradzu postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2006 r.: „Czy opłatą w wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c. jest również opłata podstawowa?” podjął uchwałę:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CZ 7/11

POSTANOWIENIE

Dnia 15 kwietnia 2011 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Iwona Koper (przewodniczący)

SSN Grzegorz Misiurek

SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa głównego Zarządu Morskich Portów S.

i Ś. – Spółki Akcyjnej w S.

przeciwko H. P., J. P.

i J. K.

o wydanie

oraz z powództwa wzajemnego H. P.,

J. P. i J. K.

przeciwko Zarządowi Morskich Portów S. i Ś. Spółce Akcyjnej w S.

o nakazanie i zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 15 kwietnia 2011 r.,

zażalenia pozwanych (powodów wzajemnych)

na postanowienie o kosztach

zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego

z dnia 21 maja 2008 r.,

odrzuca zażalenie i zasądza od każdego z pozwanych –

powodów wzajemnych na rzecz powoda kwoty po 40

(czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

zażaleniowego.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2008 r. Sąd Apelacyjny odrzucił jako

niedopuszczalne zażalenie pozwanych – powodów wzajemnych na postanowienie

o kosztach postępowania odwoławczego zawarte w wyroku tego Sądu z dnia 21

maja 2008 r. w sprawie I ACa 744/07, I Acz 690/07.

Trybunał Konstytucyjne wyrokiem z dnia 15 lutego 2010 r. w sprawie SK 10/09

orzekł, że art. 3941 § 2 k.p.c. w zakresie, w jakim – w brzmieniu obowiązującym do

dnia 21 maja 2009 r. – nie dawał podstaw do zaskarżenia postanowienia

w przedmiocie kosztów procesu zasądzonych po raz pierwszy przez sąd drugiej

instancji, jest niezgodny z art. 78 w związku z art. 176 ust. 1 w związku z art. 45

ust. 1 oraz w związku z art. 32 Konstytucji RP. Orzeczenie Trybunału weszło

w życie 15 lutego 2010. Postawieniem z dnia 22 czerwca 2010 r. w sprawie sygn.

akt I Acz 369/10 ze skargi H. P., J. K. oraz J. P. Sąd Apelacyjny wznowił

postępowanie i uchylił własne postanowienie z dnia 25 sierpnia 2009 r. o

odrzuceniu zażalenia pozwanych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Przede wszystkim wymaga rozważenia, czy zostały zachowane wszystkie

wymagania, od których spełnienia zależy dopuszczalność wniesionego środka

odwoławczego. W związku z tym należy zwrócić uwagę na dwie istotne

okoliczności. Po pierwsze, sprawa z powództwa Zarządu Morskich Portów S. i Ś.

Spółki Akcyjnej w S. przeciwko wnoszącym zażalenie o wydanie i z ich powództwa

wzajemnego została wszczęta przed dniem 10 marca 2007 r. W sprawie tej

pozwani H. P., J. K. i J. P. zostali postanowieniem Sądu Okręgowego w S. z dnia

14 listopada 2006 r. zwolnieni od kosztów sądowych w całości.

Do wniesienia apelacji i zażalenia mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia

28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167,

poz. 1398 ze zm. – art. 149 ust. 1). Zgodnie z treścią art. 14 ust. 2 tej ustawy

w brzmieniu obowiązującym do dnia 9 marca 2007 r. (art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 14

grudnia 2006 r. o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

(Dz.U. z 2007 r. Nr 21, poz. 123) od pism podlegających opłacie (a do takich należy

zażalenie), wnoszonych przez stronę zwolnioną od kosztów sądowych pobiera się

opłatę podstawową. Przepis ten ma w dalszym ciągu zastosowanie do spraw

wszczętych przed dniem wejścia w życie wymienionej ustawy z dnia 14 grudnia

2006 r. tj. przed dniem 10 marca 2007 r. (art. 2 i 3 ustawy z dnia 14 grudnia 2006 r.

zob. m. in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 października 2007 r., I CZ

113/07, nie publ.; z dnia 3 lipca 2007 r., I UZ 18/07, OSNP 2008/19-20/302 ).

Oznacza to, że zażalenie pozwanych podlegało opłacie podstawowej w wysokości

30 zł (art. 14 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych).

Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, opłata podstawowa

określona w art. 14 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych jest

opłatą w wysokości stałej w rozumieniu art. 130 2 § 3 k.p.c. (por. uchwały z dnia

26 września 2006 r., II UZP 11/06, Biuletyn SN 2006, nr 9, s. 15; z dnia

13 października 2006 r., III CZP 75/06, OSNC 2007/6/86 i z dnia 21 listopada

2006 r., III CZP 109/06, OSNC 2007/7-8/105; postanowienie z dnia 21 marca

2007 r., I CZ 16/07, nie publ.). W konsekwencji, nieuiszczenie opłaty podstawowej

od środka zaskarżenia lub środka odwoławczego (apelacji, zażalenia, skargi

kasacyjnej, skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

orzeczenia, sprzeciwu od wyroku zaocznego, zarzutów od nakazu zapłaty, skargi

na orzeczenie referendarza sądowego) wniesionego przez adwokata, radcę

prawnego lub rzecznika patentowego reprezentującego stronę zwolnioną od

kosztów sądowych w zakresie opłacenia tego środka skutkuje jego odrzuceniem

bez wzywania do uiszczenia opłaty. Wprawdzie art. 130 2 § 3 k.p.c. został uchylony

z dniem 1 lipca 2009 r. przez art. art. 1 pkt 3 lit.a ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r.

o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

(Dz. U. Nr 234, poz. 1571), to jednak z art. 8 ust. 1 tej samej ustawy wynika, że ma

on w dalszym ciągu zastosowanie do postępowań wszczętych przed dniem 1 lipca

2009 r.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie 1302

§ 3 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3, art. 39821 i 391 § 1 k.p.c. rozstrzygając

o kosztach postępowania zgodnie z art. 98 k.p.c. w związku z art. 398 21 i 391 § 1

k.p.c.